Bloc personal,

dilluns, 2 d’agost de 2010

Weeds

La setmana que ve l'esperava com una illa d'esperança enmig del mar de mediocritat en sèries i programacions en televisions nacionals, perquè començava la sisena temporada de Weeds. Primer estava previst el 08/08/10 però sembla que després ho han atrassat fins el 17/08/10...

Quina ha estat la meva sorpresa quan avui m'he despertat i he vist l'aplicació de torrents oberta... automàticament havia detectat nou capítol i ja l'havia baixat. És el capítol preair d'aquesta sisena temporada i el van emetre ahir. Sembla que aquest fet inesperat ha agafat amb la guàrdia baixada als més freaks perquè no han tingut temps encara de traduir-ho... ;-) però segurament, entre avui i demà ja la podrem 'entendre' "al peu de la lletra".

Amb l'inesperat final de la cinquena temporada, el personatge del fill petit de la traficant agafa més força encara si més no...

Esperarem a la traducció amb l'altra gran sèrie, per mi la millor amb diferència sobre la restas, Lie to me.

Cap comentari:

Publica un comentari