Bloc personal,

dimarts, 19 de març del 2024

Nedant a la piscina

La salut mental és com nedar en una piscina.
En el moment en què no toques fons, si saps nedar, aguantaràs perfectament, però si no saps nedar o et canses, t’acabaràs enfonsant.

És important saber nedar,
però ho és encara més saber on pots tocar peu.


Hikari no Ō (2024) S02
(The Fire Hunter)

[485]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Junji Nishimura
Guió: Mamoru Oshii (novel·les: Rieko Hinata)
Música: Kenji Kawai
Estudi: Signal.MD
Veus de doblatge: Misaki Kuno, Shōya Ishige, Maaya Sakamoto
Emissió: 14/01/24 - 18/03/24
Títol original: 火狩りの王

[ Animació, aventura, drama, fantasia ] 10 capítols de 22 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList (5,91) (1.811)

Sinopsi

IMDb (6,1) (164):
“Quan un caçador de foc mor en la seva presència, la Tōko ha de fer un difícil viatge a la capital per a la redempció i potser canviarà el destí del món indigent.”

Crítica

Una altra grandíssima decepció…

Basada en una sèrie de novel·les de Rieko Hinata (il·lustrades per Akihiro Yamada) ja conclosa publicada entre 2018 i 2020 amb un total de 4 volums. També es pot trobar sota el títol Hikari no Ou o també The Firecatcher Lord, que és la traducció literal del japonès.

L’animació ja era molt deficient en la primera temporada, però l’interès feia mantenir l’expectació. En aquesta segona, a aquella deficiència li hem d’afegir falta de ganes de treballar en un mínim de qualitat en l’animació, situació que ha provocat que em perdessin completament.

He mantingut la puntuació a 3/5 quan l’hauria de deixar en 2/5 només perquè volia saber com acabava la història. En aquesta segona temporada només la salven les il·lustracions estàtiques que sovintegen més de l’habitual per dissumular la falta d’encert en la producció de l’animació.

Segona sèrie (2 de 18) d’anime finalitzada de la temporada hivern 2024.




Llistat per ordre de valoracions d’animes de la temporada hivern 2024

5/5
Sōsō no Frieren (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
(Frieren: Beyond Journey’s End)

5/5
Kusuriya no Hitorigoto (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
(The Apothecary Diaries)

4/5
Ore dake Level Up na Ken (2024) S01
(Na Honjaman Rebeleop - Solo Leveling)

4/5
Yubisaki to Renren (2024) S01
(A Sign of Affection)

4/5
Nozomanu Fushi no Boukensha (2024) S01
(The Unwanted Undead Adventurer)

4/5
Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū (2024) S02
 (temporada doble; primera part) 
(Tsukimichi: Moonlit Fantasy)

4/5
Sasaki to Pii-chan (2024) S01
(Sasaki and Peeps)

4/5
Sengoku Youko (2024) S01
 (temporada triple; primera part) 
 

4/5
Kingdom (2024) S05
 (temporada doble; primera part) 
 

3/5
Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su (2023) S01  (temporada doble; continuació) 
(Shangri-La Frontier: Crappy Game Hunter Challenges God-Tier Game)

3/5
Shin no Nakama ja Nai to Yūsha no Party o Oidasareta no de, Henkyō de Slow Life Suru Koto ni Shimashita (2024) S02
(Banished from the Hero’s Party, I Decided To Live A Quiet Life In The Countryside)

3/5
Dosanko Gyaru wa Namaramenkoi (2024) S01
(Hokkaido Gals Are Super Adorable!)

3/5
Meiji Gekken: 1874 (2024) S01
 

3/5
Hikari no Ō (2024) S02
(The Fire Hunter)

3/5
Yami Shibai (2024) S12
(Yamishibai: Japanese Ghost Stories) (Theater of Darkness)

2/5
Ragna Crimson (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
 

2/5
Undead Unluck (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
 

1/5
Megumi no Daigo: Kyūkoku no Orenji (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
(Firefighter Daigo: Rescuer in Orange)



Resum (amb espòilers)

En un futur llunyà, una calamitat ha canviat la fisiologia humana de manera que els humans es cremen instantàniament quan estan en presència del foc. Com a resultat, la civilització humana s’ha col·lapsat fins que van descobrir una font alternativa de combustible derivada de la sang dels dimonis del foc. Com a resultat, es formen els caçadors de foc d'elit, l'únic objectiu dels quals és caçar els dimonis del foc i recollir-ne la sang, alimentant una nova revolució industrial.

La Tōko, una noia que viu en un poble remot, s'endinsa pel bosc i s'ensopega amb una batalla entre un caçador de foc i un dimoni del foc. El caçador de foc està ferit de mort salvant la Tōko, i les seves últimes paraules li diuen el nom del seu gos, Kanata. Com que és responsable de la mort del caçador de foc, la Tōko rep l'encàrrec del seu poble de prendre Kanata i les pertinences del caçador de foc assassinat a la capital i tornar-les a la seva família. Sentint-se també responsable, la Tōko s'embarca en el llarg i perillós viatge cap a la capital per complir amb el seu deure.

==

1.- Falçs lunars. Akira arriba amb Kun i troba en Touko amb el dimoni de foc assassinat. En aquell moment, s'alerta que un exèrcit de demonis ha penetrat als barris defensius de la Capital, i els Caçadors de Foc es mobilitzen massivament per repel·lir-los. Touko mata molts dels dimonis però cau inconscient per l'esgotament. Akira es retira amb Touko i Kun i es troba amb Koushi. Mentrestant, Touko entra en contacte amb una dona dels seus somnis que ella creu que és la Flama Parpellejant. En veure les habilitats sobrehumanes d'Hinako, Koushi conclou que el seu cos va ser modificat en secret pels déus. L'Akira organitza que Touko sigui evacuada de nou a la capital mentre es dirigeix ​​al palau diví per convertir-se en el Senyor dels Caçadors de Foc. Koushi es dirigeix a prendre el comandament del segon canó llamp, deixant a Kanata per protegir en Kun. En arribar al segon canó llamp, Koushi es troba amb Hibari, que revela que les aranyes ja s'han infiltrat a la capital gràcies a una sèrie de túnels secrets construïts pels humans específicament per ajudar a la seva invasió.

2.- Tro rugint. Hibari s'acomiada, advertint en Koushi que no intenti agafar la Flama Parpellejant. Quan la tripulació ha fugit, en Koushi demana l'ajuda de Kun per disparar el canó llamp. Els dos canons llamps plouen petxines sobre les aranyes, causant-los grans pèrdues. Aleshores, una aranya intenta atacar en Koushi i en Kun, però és mortalment ferida per en Roroku. Kun reconeix l'aranya com On, un dels membres de la seva tribu. On revela que les aranyes van formar part del Clan del Foc i tenien domini del foc abans de ser expulsades dels Clans Divins. Com a venjança, les aranyes ataquen la capital per tornar el foc a la humanitat. Mentrestant, Touko es troba amb alguns dels criats d'Okibi que la porten de tornada a la finca d'Okibi. En el camí, Touko s'assabenta de quant de la població de la capital realment dóna suport a les aranyes a causa de les males condicions de treball a les fàbriques que es veuen obligats a suportar. En veure la Touko, Kira decideix anar a buscar en Koushi. Tanmateix, en canvi, és capturada pels clans divins, que tenen la intenció d'utilitzar-la com a vaixell temporal per a la Flama Parpellejant.

3.- El gran arbre. La Kanata marxa per anar a protegir en Touko, i en Koushi i en Kun intenten seguir-lo. Mentrestant, la Flama Parpellejant indica a Hibari que vigila en Touko. Touko torna al districte de la fàbrica sota la guia de la Flama Parpellejant i es retroba amb Kanata, però descobreix que la tripulació del primer canó llamp ha estat assassinada per dimonis. Aleshores, la gent dels arbres emergeix del subsòl, revelant que el barri prohibit ha estat col·lapsat pels clans divins en un esforç per combatre els focs de les aranyes. Aleshores, Ruri-Matsuri, del clan de la fusta, arriba per combatre els incendis provocats pels col·laboradors humans de les aranyes amb la creença que les aranyes els donaran cossos immunes al foc després de la mort. També es queixa de com Hibari no està fent res per lluitar contra les aranyes i no va avisar els clans divins sobre la invasió. Koushi i Kun es mouen pels túnels subterranis per trobar en Touko, però una de les minyones d'Okibi els bloqueja, que els avisa que no avancen més o es cremaran. També revela que ja no és humana, cosa que sorprèn a Koushi.

4.- Foc bancat. En Koushi de sobte es troba en una reunió entre la Flama Parpellejant, Hibari i Takimi. En Takimi admet que ell i el Clan de l'Aigua han estat experimentant en secret amb humans i els han fet evolucionar fins al punt que ja no necessiten foc per sobreviure, i Hinako és el seu subjecte de prova més reeixit. Hibari adverteix en Koushi sobre la intenció del Clan de la Terra d'utilitzar Kira com a vaixell per a la Flama Parpellejant. Aleshores, Koushi recupera la consciència i es troba amb els cadàvers de les aranyes assassinades pels canons del llamp. Ell i Kun es retroben amb Touko i Kanata i es troben amb Okibi, que està utilitzant una nova arma per caçar i matar déus en venjança del Gran Foc. Indica al grup que utilitzi un túnel d'escapament proper, on troben a Temari però l'Akira ha desaparegut. Continuen dirigint-se pels túnels fins que la Flama Parpellejant es posa en contacte amb Touko, qui explica que originalment era un satèl·lit d'observació que se suposava que coordinaria les operacions de recerca i rescat, però els únics mitjans perquè ella pogués contactar amb el terra es van perdre amb el temps. Obligada a mirar constantment els humans patint, la Flama Parpellejant va intentar abandonar la Terra, però es va veure obligada a tornar perquè no va poder sobreescriure les seves pròpies directives. El grup és atacat de sobte per monstres aquàtics, però és salvat per Hibari, que els dirigeix al palau i els aconsella que ajudin la Flama Parpellejant a prendre una decisió final.

5.- Mar d'arbres. El grup continua movent-se pels túnels fins que es retroben amb l'Akira i en Roroku, que expliquen que només han arribat fins a les portes del palau. Aleshores, el grup es troba perdut en un bosc a causa de la interferència dels déus. Després de dormir a la nit, el grup decideix separar-se. Akira, Touko i Kun s'endinsen més al bosc per trobar els insectes que poden atorgar immunitat al foc, amb l'esperança de poder difondre el descobriment a altres humans. En Koushi i en Roroku prenen cadascun una còpia de la carta de l'Akira a la Flama Parpellejant i tornen a la capital. En Roroku encarrega a Koushi que trobi en Hinako mentre va al palau per rescatar la Kira. Mentre busca l'Hinako, en Koushi es troba amb el seu professor, el Sr. Hitoo. Sentint-se culpable pel seu paper en matar tantes aranyes, Koushi li explica a Hitoo tot sobre el canó llamp. Hitoo assegura en Koushi que encara és una bona persona malgrat el que ha fet. Aleshores s'adonen que el primer canó llamp té cavalls morts enfilats per tot arreu, de manera que la seva sang pot repel·lir els déus.

6.- El palau diví. Koushi es reuneix amb Hinako i troba una Kiri moribunda, i decideix ajudar-la a reunir-se amb Kunugi, l'última persona de l'arbre que queda. Mentrestant, Touko, Akira i Kun tornen al palau, tot i que han de neutralitzar un simpatitzant de l'aranya que intenta matar-los amb una bomba suïcida. En tornar al districte de la fàbrica, són atacats per la senyora Okibi, que també s'ha tornat inhumana a causa dels experiments de Takimi. Ella ataca l'Akira, obligant en Kun a que els seus insectes verinosos la mossin i l'obliguen a retirar-se. Aleshores es troben en Kaho, que els adverteix que el suport a les aranyes està creixent entre la població ara que han perdut la fe en els clans divins. Ella demana que l'Akira es converteixi en el Senyor dels Caçadors de Foc per tornar a donar esperança als humans. El grup d'en Koushi s'acosta a Kunugi a les portes del palau, on es troben en Ruri-Matsuri, que revela que el Clan de la Bossa planeja enterrar la Flama Parpellejant per acabar amb la seva potencial amenaça d'una vegada per totes. Aleshores, el cos d'Hinako comença a trencar-se quan les drogues de Takimi desapareixen. Enfadat per la mort de la resta de la gent dels arbres, en Kunugi utilitza el seu propi cos per crear un pont cap al palau, permetent que en Koushi i Hinako creuin. No obstant això, es troben amb en Takimi, que li demana a en Koushi que li deixi prendre Hinako perquè pugui completar els seus experiments.

7.- La noia buida. En Takimi intenta injectar a la força la seva droga experimental tant en Koushi com en Hinako, però la intervenció d'en Mizore els salva. Hibari i Kira, convertits en un vaixell per a la Flama Parpellejant, arriben. Mentrestant, Touko, Akira i Kun es troben amb el cos d'en Kunugi i comencen a escalar-lo per arribar al palau. Al palau, The Flickering Flame li diu a la Hibari que no vol convertir-se en una titella per als clans divins, i li demana a Hibari que s'asseguri que Koushi i Hinako puguin escapar de tornada a la ciutat. Hinako llavors es torna boig i ataca en Hibari, ferint-lo greument mentre arriba en Roroku i mata en Takimi. Amb l'Akira enlloc a la vista, en Roroku es prepara per presentar la seva petició a Tayurahime, però és aturat per un membre del Clan de la Terra. Aleshores, Okibi emergeix del palau, després d'haver capturat a Tayurahime, i l'assassina mentre el seu servent es sacrifica per matar el membre del Clan de la Terra. Obsessionat per assegurar-se que els clans divins mai no podran governar de nou, l'Okibi s'acosta a la Flama Parpellejant amb la intenció de matar-la.

8.- Bèstia celestial. Okibi es prepara per matar Kira per destruir la Flama Parpellejant, però de sobte és atacat per Hibana, fent que tots dos caiguin a la seva mort. Aleshores en Koushi va a ajudar en Roroku, però ha estat ferit de mort i mor. Mentrestant, Touko, Akira i Kun continuen escalant el cos d'en Kunugi i es troben amb el pare d'en Kun, que li diu que es quedi amb els humans i li suplica a Akira que recuperi el foc per a la humanitat abans de sucumbir a les seves ferides. Aleshores, la Flama Parpellejant torna a contactar amb Touko, que li diu que el seu control del cos de Kira no és perfecte i que la voluntat de Kira encara existeix dins d'ella. A mesura que Touko recupera la consciència, tothom pot veure com el cometa mil·lenari es fa més gran al cel, el que significa que està caient cap a la Terra. Aleshores, una bèstia de la caiguda ataca el palau, i Touko i Kanata es preparen per lluitar-hi.

9.- Senyora deessa. Temari i Mizore s'uneixen a Touko i Kanata, i junts aconsegueixen derrotar la fallbeast, encara que a costa de la vida d'en Mizore. L'Hibari els diu que en Tayurahime els ha convidat a conèixer-la, amb el que l'Okibi va matar sent un doble. Aleshores, el sòl s'ensorra, i en Hibari s'acosta a Touko, que revela que Tayurahime ha escollit Touko i vol conèixer-la personalment. Aleshores, Touko es desperta amb la resta del grup en un laboratori abandonat, després d'haver estat rescatada per Ruri-Matsuri. En explorar el laboratori, el grup descobreix que els clans divins van modificar genèticament els dimonis i es reprodueixen mitjançant l'enginyeria genètica dels infants humans. L'Akira es dirigeix a enfrontar-se a Tayurahime amb Touko, Koushi i Kanata perseguint-la mentre Kiri es queda amb Kun i Hinako. Quan s'acosten al palau real, en Koushi s'adona que en Ruri-Matsuri va mostrar el laboratori com a prova per veure què farien amb la informació que van aprendre. A més, dedueix que el veritable propòsit de la caça del foc i de les fàbriques que els clans divins van construir a la capital són produir Foc diabòlic purificat, que s'utilitza per allargar la vida útil de Tayurahime. Mentrestant, l'Akira arriba primer al santuari de Tayurahime i s'enfronta a Hibari.

10.- Llum de llum. La Touko, la Koushi i la Kanata s'enfronten a l'Akira i s'enfronten a l'Hibari, que es retracta tant amb Tayurahime com amb la Flama Parpellejant. La Flama Parpellejant abandona el cos de Kira i revela que tant ella com Tayurahime ja no volen governar la humanitat ni servir les ordres dels Clans Divins. En veure que Touko s'assembla a totes les persones que volia salvar, la Flama Parpellejant fa honor a la petició d'Akira i es deixa caçar per Touko. Touko mata a contracor la Flama Parpellejant mentre Tayurahime pereix alhora, convertint-se en el Senyor dels Caçadors de Foc i el nou líder dels Clans Divins i de la humanitat. Després, Touko estableix noves reformes, que inclouen l'enviament de Caçadors de Foc a tots els pobles perifèrics per formar nous Caçadors de Foc que estaran estacionats permanentment a cada poble. Mentrestant, es portarà a terme una investigació científica sobre els insectes de les aranyes en un esforç per curar la humanitat de la seva aversió al foc. La Touko decideix tornar al seu poble natal mentre Akira governa en el seu lloc a la capital. Koushi, Kira i Hinako es queden a la capital per esperar el retorn de Touko. La Touko torna al seu poble i és rebuda per la seva família i amics.

diumenge, 17 de març del 2024

Interaccions socials #11/2024

Resum d’interaccions socials verbals en forma oral de més de tres minuts de durada en el transcurs de la setmana 11 (2024):
MARÇ
SETMANA 11/2024
dl., 11: 2
dm., 12: 0
dc., 13: 0
dj., 14: 0
dv., 15: 5
ds., 16: 0
dg., 17: 0


Meiji Gekken: 1874 (2024) S01

[484]

Valoració



Fitxa tècnica

sèrie original
Creadors: Tsukasa Sakurai, Naoki Tozuka
==
Direcció: Jin Tamamura
Guió: Naoki Tozuka
Música: Shūji Katayama
Estudi: Tsumugi Akita Anime Lab
Veus de doblatge: Yuichi Nakamura, Satoshi Mikami, Tomoyo Kurosawa
Emissió: 14/01/24 - 17/03/24
Títol original: 明治撃剣-1874-

[ Animació, acció, històric, samurai ] 10 capítols de 22 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList (6,41) (1.670)

Sinopsi

IMDb (6,2) (30):
“Al Japó de l'era Meiji, membres de tots els racons de la societat es troben en un complot per enderrocar el govern.”

Crítica

Prometia bastant al principi, però m’ha decepcionat moltíssim i s’ha quedat a mitges…

Sèrie original només de deu capítols… El plantejament inicial de la història donava a entendre que podria ser prou interessant, però la manera en que s’ha anat desevolupant i la manca de recursos artístics ha fet que me n’avorrís ben ràpid.

“Quien mucho abarca poco aprieta” és la sensació que n’he tret d’aquesta sèrie, on volen explicar moltes coses diferents, però acaba dispersant-se en detalls sense importància, fins que finalment es perd; mal explicat i sense un fil conductor mínimament ben traçat.

Primera sèrie (1 de 18) d’anime finalitzada de la temporada hivern 2024.


Llistat per ordre de valoracions d’animes de la temporada hivern 2024

5/5
Sōsō no Frieren (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
(Frieren: Beyond Journey’s End)

5/5
Kusuriya no Hitorigoto (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
(The Apothecary Diaries)

4/5
Ore dake Level Up na Ken (2024) S01
(Na Honjaman Rebeleop - Solo Leveling)

4/5
Yubisaki to Renren (2024) S01
(A Sign of Affection)

4/5
Nozomanu Fushi no Boukensha (2024) S01
(The Unwanted Undead Adventurer)

4/5
Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū (2024) S02
 (temporada doble; primera part) 
(Tsukimichi: Moonlit Fantasy)

4/5
Sasaki to Pii-chan (2024) S01
(Sasaki and Peeps)

4/5
Sengoku Youko (2024) S01
 (temporada triple; primera part) 
 

4/5
Kingdom (2024) S05
 (temporada doble; primera part) 
 

3/5
Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su (2023) S01  (temporada doble; continuació) 
(Shangri-La Frontier: Crappy Game Hunter Challenges God-Tier Game)

3/5
Shin no Nakama ja Nai to Yūsha no Party o Oidasareta no de, Henkyō de Slow Life Suru Koto ni Shimashita (2024) S02
(Banished from the Hero’s Party, I Decided To Live A Quiet Life In The Countryside)

3/5
Dosanko Gyaru wa Namaramenkoi (2024) S01
(Hokkaido Gals Are Super Adorable!)

3/5
Meiji Gekken: 1874 (2024) S01
 

3/5
Hikari no Ō (2024) S02
(The Fire Hunter)

3/5
Yami Shibai (2024) S12
(Yamishibai: Japanese Ghost Stories) (Theater of Darkness)

2/5
Ragna Crimson (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
 

2/5
Undead Unluck (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
 

1/5
Megumi no Daigo: Kyūkoku no Orenji (2023) S01
 (temporada doble; continuació) 
(Firefighter Daigo: Rescuer in Orange)



Resum (amb espòilers)

Any 1874. El Shizuma Origasa, abans samurai del domini Aizu i que ara treballa com a tirador de rickshaw, s'embarca en una recerca per localitzar la seva promesa desapareguda, la Sumie Kanomata. No obstant això, un gir inesperat dels esdeveniments el porta a les files de la recentment establerta força de policia, embolicant-lo en la recerca d'una conspiració amb l'objectiu de derrocar el govern.

Simultàniament, el clan yakuza Moriya dona la benvinguda a un convidat, el Kyōshirō Shuragami, un expert espadatxí. Dins del clan, que està vinculat a la ment que orquestra l'enderrocament del govern, el Kyōshirō es posiciona estratègicament per obtenir un benefici personal.

Això prepara l'escenari per al drama del destí que es desenvolupa entre el Shizuma i el Kyōshirō, on trobades i separacions irònics esperen al Shizuma en el transcurs del seu viatge.

==

1.- Tòquio. Després de la victòria sobre la seva oposició, el nou govern japonès intenta mantenir el poder contra les bosses de resistència. Un grup de rebels ataca i fereix Iwakura Tomomi, la ministra de la dreta. Shizuma Origasa, un tirador de rickshaw, està acusat d'estar implicat perquè el principal agressor, Takechi, anava al seu rickshaw. Mentrestant, Kyoushirou Shuragami, assisteix a una sessió de jocs d'atzar a les instal·lacions del clan Douyama, a la qual també assisteix Takechi. Shuragami provoca un enrenou quan els exposa per fer trampes i quan és atacat fora, ell i la seva petita banda donen una lliçó al clan. Mentre intenta esborrar el seu nom, Shizuma s'enfronta a Takechi, impressionant el superintendent en cap, Kawaji, que ofereix a Shuragami una feina a la policia.

2.- Camí dels carrers. Shizuma té problemes per acomodar-se al paper de policia i es veu involucrat en un altercat amb alguns militars Chindai que assetgen. Shuragami busca unir-se al clan Moriya però el rebutgen. Elimina el clan Douyama per guanyar-se el respecte de Moriya i s'uneix a ells. Una dona que es diu Mary Blackwood, una periodista anglesa, entrevista a Takechi a la presó on extreu d'ell que una geisha va proporcionar informació sobre l'agenda de Tomomi i li va proporcionar una pistola. A la ciutat, la geisha Hinazuru busca més armament. Etou Shinpei, l'antic conseller arriba a la ciutat per aconseguir una solució política pacífica, però la classe guerrera de Saga ha pres les armes amb l'esperança que els lideri contra el govern. Mentrestant, Shuragami s'ofereix a castigar un Chindai que va colpejar un treballador Moriya alhora que els Chindai atacaven la caserna de la policia per alliberar-ne un. Shuragami i Shizuma es troben lluitant junts contra els Chindai.

3.- Caçadors. L'episodi se centra en el ben connectat Zenbei Kuraya, abans conegut com el samurai Masaomi Kuramoto. Ha format un "club de caça" i es dedica a matar dones a la nit. Sumie Kanomata, que ara es diu Hinazuru, va ser l'única supervivent d'una massacre de dones per part de Kuraya i les seves forces en el passat. Shizuma s'assabenta de les activitats assassines de Kuraya i ell i el seu amic Hidenobu Osanai van perseguint els mateixos Kuraya sense autorització. Es troben en Kuraya i el seu club per caçar a l'amic d'Hinazuru, Koume. Juntament amb els reforços policials que arriben més tard, capturen en Kuraya i els seus associats, però Kuraya és posteriorment afusellat i assassinat des de la distància per Hinazuru. Per tancar el capítol sobre les activitats del "club de caça", el Goro Fujita és enviat a matar l'últim membre que queda mentre fuig en tren.

4.- Gekken. Shuragami és acceptat formalment al Clan Moriya i immediatament s'encarrega de representar el clan al Gekkenkai, un torneig d'esgrima amb espases de fusta. Mentrestant, Shizuma té l'assignació de recollir gossos perduts per desobeir ordres, però es troba amb el cos de l'espasaxinès Tachibana Youjirou que havia estat convidat al torneig però va ser assassinat per algú amb una tècnica d'espases bessones. Shizuma és assignat per investigar el torneig encobert com a competidor. Hiramatsu està preocupat perquè en Moriya l'estigui enganyant amb el seu negoci d'exportació d'opi i va decidir castigar-lo. Envia a Dario, un jove arquer i el vell Genjou a emboscar una càrrega de contraban i emmarcar el clan Moriya per a l'atac. Després de les rondes preliminars del Gekkenkai, queden vuit concursants: Shizuma Origasa, Kyōshirō Shuragami, l'habilitat espadachín Koto Nakazawa que fa servir espases bessones, l'enorme Kaijigorou Raigan, l'occidental Blaze Miller, el de mitjana edat Koutarou Takarai i el ràpid expert en paraules. Shimazu i el modest Goro Fujita.

5.- Lluita a mort. A la primera ronda del Gekkenkai, en Shizuma s'enfronta a Kaijigorou Raigan, l'ex lluitador de sumo, tots dos armats amb espases de fusta. Les espases es trenquen i es canvien per espases d'acer amb l'acord dels concursants. Quan tots dos es trenquen, lluiten a mans nues i Shizuma guanya. El següent partit és entre Blaze Miller, que lluita amb una llança jumonji-yari i l'espasasina Koto Nakazawa. Està excessivament confiat i ansiós per guanyar, i aviat és derrotat per Nakazawa. La pluja interromp el torneig. Aquella nit, en Hinazuru intenta enverinar en Shuragami, però fracassa encara que en Shuragami està lleugerament enverinat. L'endemà, Koutarou Takarai, armat amb una falç i una cadena, s'enfronta a l'espasaxí Goro Fujita. Encara que en Takarai té una arma més versàtil, en Fujita aconsegueix apunyalar-lo i matar-lo. A continuació, un Shuragami una mica debilitat s'enfronta a Komasa Shimazu, que encara que és ràpid, és vençut per la tècnica de l'espasa bessona de Shuragami. Mentrestant, l'oficial Makino ha estat contractat per matar Shuragami i demana l'ajuda d'Hidenobu Osanai per emboscar-lo. El pla fracassa i Osanai és ferit per Shuragami però assassinat per Makino. Al Gekkenkai, Shizuma s'enfronta a Nakazawa, a qui derrota sense treure sang.

6.- Atac sorpresa. Fora del Gekkenkai, Nakazawa i Shizuma admeten que es van retenir en el concurs, i Shizuma confessa que és un policia que investiga un assassinat. En Makino li diu a Shizuma la mort del seu amic Osanai per l'espasa de Shuragami i Shizuma entra amb ràbia a l'arena de Gekkenkai i ataca a Shuragami. Shizuma està ferit, però són interromputs per Goro Fujita que afirma que Shuragami és el seu oponent i finalment guanya el combat. Koume finalment troba en Hinazuru i li diu que Shizuma és viu. Hiramatsu sospita que Shuragami està darrere del conflicte entre els clans Moriya i Fujishima. La Kurogi és descoberta mentre investiga l'evacuació de monjos que potser coneguin la ubicació d'una gran quantitat d'or, però és salvada per Fujita. A la conferència de pau entre Moriya i Fujishima, Hiramatsu exposa la identitat real de Shuragami, provocant una batalla total entre Shirugami i els homes d'Hiramatsu. En Guen es sacrifica per salvar en Shirugami, i quan Shirugami apareix atrapat amb Dario i Gensho, Fujita irromp al recinte amb un carro tirat per cavalls per rescatar-los.

7.- Vincles fatídics. Després que en Fujita salvi en Shirugami, en Dario i en Gensho, Shirugami el convida a unir-se a ells contra en Buhei Hiramatsu. Explica que sis anys abans, després que l'Aliança Satchou derrotés el Shogunat, els vencedors van declarar la guerra als Shounai i Aizu per estendre el seu domini del Japó. El conseller militar d'Aizu en aquell moment era un occidental anomenat Buhei Hiramatsu, que va suggerir que busquessin l'ajuda de l'exèrcit prussià i va pressionar el pare de Souichirou Ikegami perquè cedís la regió d'Enzo controlada pels Aizu i els Shounai a canvi. Quan van sentir notícies a bord del vaixell prussià que tots dos clans havien capitulat davant el nou govern, Hiramatsu va matar a Ikegami i els seus servidors per mantenir en secret l'acord i va ferir a Souichirou que va caure per la borda després de perdre un ull. Va ser rescatat i més tard va formar una banda amb Dario, Gensho i Guen. Fujita accepta unir-se a ell. Mentrestant, Shizuma s'assabenta que Sumie és viva i va a buscar-la, però ha anat a les curses de cavalls amb una pistola, planejant assassinar en Toshimichi Okubo.

8.- Enfrontaments furiosos. A l'hipòdrom, Sumie intenta disparar a l'Okubo per venjar-se de les autrocitats comeses a "Boshin", però en Shizuma salta al davant i és disparat. Hi ha explosions i Sumie s'escapa en la confusió. La policia s'assabenta que Hiramatsu està darrere de l'atac i planeja unir els Satsuma contra el govern. Mentrestant, Hiramatsu demana a Katamori Matsudaira, l'antic senyor del domini d'Aizu, que lideri una revolta contra el govern, però no es compromet. Mentre investiga una notícia menor d'una lluna que desapareix i una pluja de carpes de fusta, Senri Kuroki es troba amb la fàbrica de drogues de Moriya i troba a Gensho a l'interior, que va ser capturat mentre mirava l'edifici. En Kuroki allibera Gensho mentre Shuragami lidera la seva petita banda en un atac a la instal·lació. Al mateix temps, els homes de Moriya treuen el contraban en vagons i encenen la fàbrica, cridant l'atenció de Shizuma i Makino. Shuragami no troba en Hiramatsu i quan els supervivents fugen de l'edifici en flames, Shizuma acusa a Shuragami d'haver matat a Osanai, però ell al seu torn acusa a Makino. Quan Shizuma s'enfronta a Makino, apunyala a Shizuma que sobreviu a l'atac i arresta Makino.

9.- Cels nocturns. Shizuma lliura Makino a la seu de la policia on el superintendent en cap, Kawaji, li informa que Sumie va disparar a Okubo per ordres d'Hiramatsu i convenç en Shizuma de tornar a unir-se a la policia. Tot i que l'antic senyor Aizu no el dóna suport, Hiramatsu continua amb el seu pla per enderrocar el govern. Mary Blackwood es troba en Fujita i al bosc per donar-li informació sobre la revolta prevista però són vists per Dario que dispara a Fujita amb una fletxa tot i que ha perdut el braç dret després de l'atac fallit a la fàbrica de Moriya. Kawaji ascendeix a Shizuma a primer oficial i Nakazawa decideix tornar a casa i li regala una de les seves espases. Shizuma i un equip de policies assalten el campament d'Hiramatsu. Shuragami, Dario, Gensho també arriben, i Gensho utilitza el seu fum al·lucinògen per espantar les tropes, però Shizuma resisteix els seus efectes i talla Gensho amb l'espasa de Nakazawa. El Gensho moribund desencadena una explosió, matant-se i impedint que les tropes segueixin a Shuragami. L'ambaixada britànica rep informació que indica que hi haurà un atac a la nit en globus calent al palau imperial fortament fortificat. Quan cau la nit, Shuragami salta a bord d'un dels globus mentre s'enlairen cap al palau i Shizuma els segueix a peu.

10.- El riu mai s'atura, ni porta la mateixa aigua dues vegades.