#funnywordsgift (520)

“For what I have left in the convent, I shit inside.”

[520] (“Para lo que me queda en el convento, me cago dentro.”)

#funnywordsgift (519)

“Not make even the egg.”

[519] (“No fer ni l’ou.”)

#funnywordsgift (518)

“Crooked and right.”

[518] (“A tort i dret.”)

#funnywordsgift (517)

“Biting one’s tongue.”

[517] (“Mossegar-se la llengua.”)

#funnywordsgift (516)

“Split pears.”

[516] (“Partir peres.”)

#funnywordsgift (515)

“Turn tail.”

[515] (“Girar cua.”)

#funnywordsgift (514)

“Of the mass, the half.”

[514] (“De la missa, la meitat.”)

#funnywordsgift (513)

“Get the fleas off.”

[513] (“Treure’s les puces de sobre.”)

#funnywordsgift (512)

“Stir the cherries.”

[512] (“Remenar les cireres.”)

#funnywordsgift (511)

“Head of thunder.”

[511] (“Cap de trons.”)

#funnywordsgift (510)

“Don’t be chard.”

[510] (“No siguis bleda.”)

#funnywordsgift (509)

“Give a hit of hand.”

[509] (“Donar un cop de mà.”)

#funnywordsgift (508)

“Put thread to the needle.”

[508] (“Posar fil a l’agulla.”)

#funnywordsgift (507)

“Play done and hide.”

[507] (“Jugar a fet i amagar.”)

#funnywordsgift (506)

“A pot of crickets.”

[506] (“Una olla de grills.”)

#funnywordsgift (505)

“Make the heart strong.”

[505] (“Fer el cor fort.”)

#funnywordsgift (504)

“It tastes serious.”

[504] (“Sap greu.”)

#funnywordsgift (503)

“In Ribes, cuckolds, in Sitges, gypsies, and in Vilanova, fanatics.”

[503] (“A Ribes, banyuts, a Sitges, gitanos, i a Vilanova, fanàtics.”)

#funnywordsgift (502)

“To go doing.”

[502] (“Anar fent.”)

#funnywordsgift (501)

“His head is full of sparrows.”

[501] (“Té el cap ple de pardals.”)