[1420]
Valoració
Fitxa tècnica
Direcció:
Mari Okada
Guió:
Mari Okada
Música:
Masaru Yokoyama
Estudi/Producció:
MAPPA
Distribució:
Warner Bros. Pictures Japan
Veus de doblatge:
Junya Enoki,
Reina Ueda,
Misaki Kuno
País: 🇯🇵
Japó; idioma:
japonès
Relació d’aspecte:
1.85:1; color:
color
Estrena:
15/09/2023
Recaptació:
1,7M $
Títol original:
アリスとテレスのまぼろし工場
(Alice to Therese no Maboroshi Kōjō - Arisu to Teresu no Maboroshi Kōjō)
- Maboroshi a Espanya i també en anglès
[ Animació, fantàstic, romanç, ciència ficció, drama ]
1 h. 51 min.
Wikipedia |
MyAnimeList (7,24)
(36.585)
Sinopsi
IMDb (6,4)
(3,1K) |
Filmaffinity (5,6)
(290):
“Arran d'una explosió en una fàbrica que deixa un poble misteriosament congelat en el temps, dos estudiants es troben amb un nen salvatge i misteriós; això desperta en ells un impuls amorós —alimentat per la frustració de la seva vida quotidiana— que comença a capgirar el seu món.”
Crítica
Està prou bé, però m’ha costat bastant entendre-la…
També se la pot trobar sota el títol
Alice to Therese no Maboroshi Koujou.
La traducció literal del títol original és
Alice and Therese's Illusory Factory o
La fàbrica il·lusòria de l'Alice i la Therese.
“Al petit poble rural de Mifuse, el temps s'ha aturat del tot. Després d'una explosió a la fàbrica d'acer local, els habitants s'adonen que estan atrapats en una misteriosa paràlisi temporal que els aïlla de la resta del món. Mentre l'elit local s'afanya a qualificar la situació de càstig diví, la comunitat adopta diverses supersticions per mantenir el fràgil equilibri de la seva situació fins que es restableixi la normalitat.
Per a en Masamune Kikuiri, alumne de secundària, i per a la resta de joves de Mifuse, tornar al món real s'ha convertit en una simple il·lusió. Els seus sentits s'han entumit i fa anys que no mostren cap signe d'envelliment. En Masamune sent que s'ha acostumat a les seves inseguretats i a una existència buida. Tanmateix, un dia, la seva companya de classe Mutsumi Sagami el porta al cinquè forn de la fàbrica d'acer i li mostra una noia salvatge que recorda un llop. Aquesta trobada esdevé el detonant d'un canvi capaç de dissipar les ombres que han definit la realitat de Mifuse.”
Resum (amb espòilers)
Mifuse és una ciutat industrial centrada en una fàbrica d'acer, situada a la zona rural del Japó. El gener de 1991, una explosió catastròfica a la fàbrica aïlla la ciutat del món exterior i la condemna a un hivern etern. En Mamoru Sagami, treballador de la fàbrica i sacerdot principal, proclama que el desastre és un càstig diví per haver explotat una muntanya sagrada. Convenç els habitants de mantenir les identitats que tenien abans del desastre i de presentar formularis d'identificació periòdics, al·legant que estan lligats a una "màquina sagrada". Mentrestant, al cel s'obren esquerdes de tant en tant, que el fum de la fàbrica s'encarrega de segellar.
En Masamune Kikuiri, un estudiant, descobreix una noia salvatge —a qui anomena Itsumi— al forn alt de la fàbrica d'acer, sota la cura de la seva companya de classe, la Mutsumi. Mentre estableix un vincle amb l'Itsumi, en Masamune coneix teories contradictòries sobre el seu origen: en Sagami afirma que és una "dona dels déus", mentre que el seu oncle Tokimune insinua que ella no pertany al seu món. A mesura que en Masamune continua visitant l'Itsumi, la naturalesa surrealista de la ciutat es fa cada vegada més evident.
L'aparició d'imatges estivals a través de les esquerdes del cel coincideix amb una escalada de tensions. Durant una prova de valor escolar, en Sonobe —company de classe d'en Masamune— comença a perdre el seny i desapareix en quedar envoltat pel fum de la fàbrica, fet que desperta més dubtes sobre la realitat de la ciutat. En Sagami sosté que el seu món, creat per la màquina sagrada, és perfecte i etern; en canvi, en Tokimune argumenta que està condemnat a col·lapsar-se.
Gràcies a les revelacions del diari del seu pare, en Masamune descobreix la veritable identitat de l'Itsumi: es tracta de la Saki Kikuiri, una noia transportada des del món real, i la ciutat mateixa és una realitat construïda. Decidit a alliberar la Saki, en Masamune demana ajuda als seus companys de classe i interromp el ritual d'en Sagami, que pretenia oferir-la a la màquina sagrada. Durant el festival d'Obon, visible a través de les esquerdes, en Masamune i la Mutsumi rescaten la Saki i la pugen a un tren de mercaderies amb destinació al món real. Després d'una persecució culminant, la Mutsumi salta del tren per retrobar-se amb el Masamune, fet que permet que el tren de la Saki s'escapi.
Anys més tard, la Saki torna, ja adulta, a una Mifuse deserta. Mentre reflexiona sobre el seu passat com a Itsumi, visita les restes de la siderúrgica, on es conserven missatges de comiat i records de la seva vida anterior.