Bloc personal,

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris #01 taiyō matsumoto. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris #01 taiyō matsumoto. Mostrar tots els missatges

dilluns, 14 d’octubre del 2024

Ping Pong the Animation (2014) S01

[545]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Masaaki Yuasa
Guió: Masaaki Yuasa (manga: Taiyō Matsumoto)
Música: Kensuke Ushio
Estudi: Tatsunoko Production
Veus de doblatge: Kōki Uchiyama, Fukujūro Katayama, Shunsuke Sakuya,
Emissió: 11/04/14 - 20/06/14
Títol original: ピンポン THE ANIMATION

[ Animació, seinen ] 11 capítols de 22 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList (8,62) (189.714)

Sinopsi

IMDb (8,6) (5,1K):
“Cinc prodigis del ping-pong aprenen a navegar pel dur clima de l'esport competitiu i el regne encara més aterridor de la realització personal.”

Crítica

Sens dubte és una obra mestra, això no treu que, en algun moment, s’hagi fet difícil d’assimilar…

Basada en un manga seinen de Taiyō Matsumoto ja conclòs, publicat entre 1996 i 1997 amb un total de cinc volums (en alguna edició posterior, recopilada en només tres volums). Actualment, en l’edició en espanyol d’ECC, el primer volum està esgotat. Hi ha una pel·lícula live-action de 2002.

M’ha agradat molt el final que, sense que es vegi el final de la partida, en petits detalls anecdòtics anys després (la foto penjada del podi amb l’Smile, segon classificat, però somrient), queda tota la història tancada.


Resum (amb espòilers)

Tot i ser polars oposats, el Makoto "Smile" Tsukimoto i el Yutaka "Peco" Hoshino són els millors amics des de la infància. Tot i que el Peco té un excés de confiança i s'esforça per ser el millor jugador de ping-pong del món, sovint se salta la pràctica provocant la ira dels seus companys de l'equip de ping-pong de l’institut Katase. Mentrestant, l’Smile, malgrat el seu talent innat per a l'esport, no pot evitar contenir tota la seva força quan juga contra altres. A través del seu amor mutu pel ping-pong, els dos han desenvolupat un vincle que sembla irrompible.

Quan el Peco s'assabenta que un exjugador de l'equip nacional de la Xina arriba al Japó, arrossega a l’Smile fins a l'institut rival de Tsujido per observar-los. El viatge posterior porta a un enfrontament entre el Peco i el Kong Wenge, que derrota aclaparadorament el primer en un partit. Atordit per una pèrdua tan completa, el Peco es troba preguntant-se per què juga per començar. Veient el seu potencial com a jugador, l'entrenador del Katase comença a entrenar a l’Smile per superar els seus dubtes, però es resisteix a jugar si no és per gaudir.

Mentre els dos lluiten per trobar sentit a l'esport, una gran quantitat de jugadors més forts, cadascun amb les seves pròpies disputes internes, els esperen al torneig inter-escolar, on només els millors poden perseverar. Però quan aquests joves atletes deixen sense control la seva ambició desenfrenada, les dificultats a les quals s'enfronten pinten una realitat sombria mentre persegueixen la glòria.

==

1.- El vent fa que sigui massa difícil d'escoltar. Dos vells amics van a espiar un nou campió de tennis taula a un institut rival, però mentrestant el seu propi equip s'està desintegrant.

2.- El somriure és un robot. L'entrenador Koizumi ha començat a fer treballar dur l’Smile, que no agraeix l'atenció addicional.

3.- Dedicar la teva vida al tennis taula és esgarrifós. Tots els equips es reuneixen a les eliminatòries de la prefectura i el Xina per fi juga amb l’Smile.

4.- L'única manera d'estar segur que no perdràs és no lluitar. El Peco aprèn una dura lliçó d'algú a qui mai no es va prendre prou seriosament i finalment veiem com el Dragon es va guanyar el seu nom.

5.- On m'he equivocat? L'obsessió del Dragon amb l’Smile fa que l’Akuma faci alguna cosa precipitada.

6.- T'agrada el tennis taula més que ningú! Cinc atletes tenen cinc nits de Nadal molt diferents i el Peco rep una trucada d'atenció.

7.- Sí, entrenador. Jugadors, entrenadors, capitans i les seves famílies.

8.- Entra l'Heroi. L’Smile, el Peco, el Dragon i el Xina comencen una altra classificació prefectural, anticipant possibles canvis en els resultats.

9.- Vaig a plorar una mica. A la tercera ronda, el Dragon té un visitant inesperat, el Sanada es pregunta a si mateix i el Peco espanta molta gent de moltes maneres.

10.- Tu ets l'heroi, oi?! El Peco i el Dragon aborden la qüestió de si només els ocells poden volar.

11.- La sang sap a ferro. El partit final està en marxa.

dimecres, 25 de setembre del 2024

Tokio día a día, vol. 2 (2022)

[545]

Valoració



Fitxa tècnica

  • • 45è Los Angeles Times Book Prizes 2024

Taiyō Matsumoto
(guió, dibuix i tinta)
Alejandro Sánchez Herrera (traducció)
(東京ヒゴロ - Tokyo Higoro - Tokyo These Days)

[ Manga seinen ] (ed. 2024)
Shōgakukan (30/09/2022 al Japó)
ECC (04/04/2024 a Espanya)

8 capítols (9-16) - 224 pàgines - DIN-A5
Wikipedia   |   MyAnimeList (7,30) (192)

Sinopsi

Whakoom:
“En el seu darrer dia com a editor, el Shiozawa agafa un tren amb el qual ha pujat centenars de vegades per donar un darrer consell a un creador de manga el treball del qual solia editar. Més tard, s'atreveix a tornar a una llibreria a petició d'un editor júnior que vol la seva ajuda per tractar amb un creador de manga incorregible que abans era editat pel Shiozawa i que ara es nega a treballar amb ningú més. Per al Shiozawa, Tòquio en aquests dies està ple de memòria i està encapsulat en els vincles ineludibles entre els creadors de manga, els seus editors, l'art i la vida mateixa.”

Crítica

Continuen les històries al voltant dels autors i editors de manga amb moltíssima calma…

Traduït literalment, Tokyo Higoro vol dir Tokyo cada dia.

“Arriba el manga més recent del consagrat autor Taiyō Matsumoto, que el 2020 ja va guanyar dos premis Eisner per Louvre no Neko (Los gatos del Louvre) (ECC, 2 vol.) i les obres dels quals Tekkon kinkreet o Ping Pong han aconseguit fama internacional i adaptacions al cinema i l'animació. Tokio día a día ha estat elegit en primer lloc com a millor manga per la revista japonesa Free Style al seu número d'hivern de l'any 2022. La classificació per punts és votada per 50 llibreters, assagistes i editors japonesos especialitzats en manga.

Aquesta obra enlluernadora plena d'humanitat i malenconia és el primer treball de l'autor que està ambientat a la indústria del manga. Ens explica la vida del Shiosawa, un influent editor de manga que viu només amb el seu canari (que sembla parlar). El Shiosawa acaba de retirar-se aviat després de 30 anys com a editor i no té clar quin serà el següent pas. Veurem com serà el seu nou dia a dia relacionant-se amb els seus antics companys i autors de qui s'encarregava, ara que està lliure de càrregues laborals. Per descomptat, el manga i l'edició continuaran sent una part essencial de la seva vida.”


divendres, 13 de setembre del 2024

Tokio día a día, vol. 1 (2021)

[541]

Valoració



Fitxa tècnica

  • • 45è Los Angeles Times Book Prizes 2024

Taiyō Matsumoto
(guió, dibuix i tinta)
Alejandro Sánchez Herrera (traducció)
(東京ヒゴロ - Tokyo Higoro - Tokyo These Days)

[ Manga seinen ] (ed. 2023)
Shōgakukan (30/08/2021 al Japó) (publicació serialitzada des del 12/06/2019)
ECC (05/12/2023 a Espanya)

8 capítols (1-8) - 224 pàgines - DIN-A5
Wikipedia   |   MyAnimeList (7,30) (192)

Sinopsi

Whakoom:
“En el seu darrer dia com a editor, el Shiozawa agafa un tren amb el qual ha pujat centenars de vegades per donar un darrer consell a un creador de manga el treball del qual solia editar. Més tard, s'atreveix a tornar a una llibreria a petició d'un editor júnior que vol la seva ajuda per tractar amb un creador de manga incorregible que abans era editat pel Shiozawa i que ara es nega a treballar amb ningú més. Per al Shiozawa, Tòquio en aquests dies està ple de memòria i està encapsulat en els vincles ineludibles entre els creadors de manga, els seus editors, l'art i la vida mateixa.”

Crítica

El rerafons de la indústria del manga amb aquell punt d’indiferència ben característic del mestre Matsumoto…

Traduït literalment, Tokyo Higoro vol dir Tokyo cada dia.

“Arriba el manga més recent del consagrat autor Taiyō Matsumoto, que el 2020 ja va guanyar dos premis Eisner per Louvre no Neko (Los gatos del Louvre) (ECC, 2 vol.) i les obres dels quals Tekkon kinkreet o Ping Pong han aconseguit fama internacional i adaptacions al cinema i l'animació. Tokio día a día ha estat elegit en primer lloc com a millor manga per la revista japonesa Free Style al seu número d'hivern de l'any 2022. La classificació per punts és votada per 50 llibreters, assagistes i editors japonesos especialitzats en manga.

Aquesta obra enlluernadora plena d'humanitat i malenconia és el primer treball de l'autor que està ambientat a la indústria del manga. Ens explica la vida del Shiosawa, un influent editor de manga que viu només amb el seu canari (que sembla parlar). El Shiosawa acaba de retirar-se aviat després de 30 anys com a editor i no té clar quin serà el següent pas. Veurem com serà el seu nou dia a dia relacionant-se amb els seus antics companys i autors de qui s'encarregava, ara que està lliure de càrregues laborals. Per descomptat, el manga i l'edició continuaran sent una part essencial de la seva vida.”




Resum (amb espòilers)

Un editor de manga sense vida social i bastant apàtic, el Shiozawa, assumeix com a propi el fracàs de les vendes d’una nova revista de manga en l’editorial on treballa i acaba dimitint de la feina. No només això, també vol desentendre’s de tot allò relacionat amb el manga i decideix marxar fora de la ciutat no sense abans desprendre’s de tota la col·lecció de manga acumulat al llarg dels anys. En aquest procés, on mica en mica es va despedint dels companys de professió així com dels autors amb els que havia treballat, anem coneixent diferents personatges amb més o menys carisme.

Arriba un punt, però, justament quan està donant a valorar a un comprador la venda de tota la col·lecció de manga acumulada, que s’ho repensa i, aprofitant els seus contactes, comença a demanar als autors que a ell li agraden, col·laborar en una nova publicació, aquesta vegada sent-ne ell l’editor. Molts, de primeres, el rebutgen, però d’altres s’ho comencen a pensar i altres decididament hi col·laboraran.

Coneixem tot tipus d’autors, des de velles glòries que ara estan en una etapa estancada, però comercialment saludable, fins a gent que s’ha retirat i es dedica a altres coses. Amb aquest estil tan particular, el Matsumoto ens mostra el submón del manga i la necessitat d’haver-se de dedicar a altres coses si no tens la tirada comercial suficient.