Bloc personal,

dimarts, 17 de juny del 2025

Aru Majo ga Shinu Made (2025) S01
(Once Upon a Witch's Death)

[619]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Atsushi Nigorikawa
Guió: Keiichirō Ōchi (novel·la: Saka)
Música: Akiyuki Tateyama
Estudi: EMT Squared
Veus de doblatge: Yoshino Aoyama, Yoshiko Sakakibara, Miharu Hanai
Emissió: 01/04/2025 - 17/06/2025
Títol original: ある魔女が死ぬまで (Aru Majo ga Shinu Made)

[ Animació, drama, fantasia, slice of life ]
12 capítols de 22 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList (7,32) (6.928)

Sinopsi

IMDb (6,4) (155):
“En el seu 17è aniversari, la Meg s'assabenta que li queda 1 any de vida tret que reculli 1.000 llàgrimes de joia per fer créixer una llavor de vida. Ajudant els altres a través de la màgia, descobreix les precioses connexions de la vida.”

Crítica

Com aquell que no vol la cosa ha acabat sent una sèrie amb cap i peus prou entretinguda…

Basada en una novel·la serialitzada de Saka ja conclosa, publicada entre 2019 i 2023. L’adaptació a novel·la lleugera encara està en publicació des de 2021 amb tres volums i té la Chorefuji d’il·lustradora. L’adaptació a manga té al Kenu Amearare d’il·lustrador i també està encara en publicació des de 2023 amb tres volums.

També se la pot trobar sota els títols de Until the Witch Dies i Once Upon a Witch's Death: The Tale of the One Thousand Tears of Joy.
Història molt ben filada i personatges ben construïts i consolidats, entre simpàtica i graciosa, però que al final té una mica de contingut interessant i serveix per allò per al que ha estat feta: entretindre.

“En el seu dissetè aniversari, l’aprenent de bruixa Meg s’assabenta que només li queda un any de vida. La seva mestra, la longeva bruixa Faust, li explica que l’única manera de desfer la maledicció de la mort és recollir llàgrimes d’alegria i fer créixer la llavor de la vida. Per trobar-les, la Meg haurà d'abandonar la vida protegida que sempre ha conegut i sortir al món. Hi haurà reunions, acomiadaments i amistats abundants i, per descomptat, moltes llàgrimes. La Meg aprendrà que les lliçons més importants per a una bruixa són brillants, dolces i una mica desgarradores.”

El final de la sèrie dona a entendre que hi ha d’haver segona temporada recorrent noves aventures al seu país natal Orlov.

Segona sèrie (2 de 28) d’anime finalitzada de la temporada primavera 2025.


Llistat per ordre de valoracions d’animes de la temporada primavera 2025

01
5/5
Kusuriya no Hitorigoto (2025) S02
(The Apothecary Diaries)
 (temporada doble; segona part) 
02
4/5
Kijin Gentōshō (2025) S01
(Sword of the Demon Hunter: Kijin Gentosho)
03
4/5
Saikyō no Ōsama, Nidome no Jinsei wa Nani wo Suru? (2025) S01
(The Beginning After the End)
04
4/5
Isshun de Chiryou shiteita no ni Yakudatazu to Tsuihousareta Tensai Chiyushi, Yami Healer to shite Tanoshiku Ikiru (2025) S01
(The Brilliant Healer's New Life in the Shadows)
05
4/5
Aharen-san wa Hakarenai (2025) S02
(Aharen Is Indecipherable)
06
4/5
Kowloon Generic Romance (2025) S01
 
07
4/5
Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru (2025) S01
(From Old Country Bumpkin to Master Swordsman)
08
4/5
Kanchigai no Atelier Meister: Eiyū Party no Moto Zatsuyōgakari ga, Jitsu wa Sentō Igai ga SSS Rank Datta to Iu Yoku Aru Hanashi (2025) S01
(The Unaware Atelier Meister)
09
4/5
Shōshimin Series (2025) S02
(SHOSHIMIN: How to become Ordinary)
10
4/5
Ninja to Koroshiya no Futarigurashi (2025) S01
(A Ninja and an Assassin Under One Roof)
11
3/5
Gorilla no Kami kara Kago sareta Reijou wa Ouritsu Kishidan de Kawaigarareru (2025) S01
(The Gorilla God's Go-To Girl)
12
3/5
Lazarus (2025) S01
 
13
3/5
Aru Majo ga Shinu Made (2025) S01
(Once Upon a Witch's Death)
14
3/5
Ballpark de Tsukamaete! (2025) S01
(Catch Me at the Ballpark!)
15
3/5
Nazotoki wa Dinner no Ato de (2025) S01
(The Dinner Table Detective)
16
3/5
Witch Watch (2025) S01
 
17
3/5
Zatsu Tabi: That's Journey (2025) S01
 
18
3/5
Chūzenji-sensei Mononoke Kōgiroku: Sensei ga Nazo o Toite Shimaukara (2025) S01
(The Mononoke Lecture Logs of Chuzenji-sensei: He Just Solves All the Mysteries)
19
3/5
Apocalypse Hotel (2025) S01
 
20
3/5
Uchūjin Mūmū (2025) S01
(Me and the Alien MuMu)
21
3/5
Mono: Weekend Animation (2025) S01
 
22
3/5
Hibi wa Sugiredo Meshi Umashi (2025) S01
(Food for the Soul)
23
2/5
A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu. (2025) S01
(I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!)
 (temporada doble; segona part) 
24
2/5
Your Forma (2025) S01
 
25
2/5
Danjo no Yūjō wa Seiritsu Suru? (Iya, Shinai!!) (2025) S01
(Can a Boy-Girl Friendship Survive?)
26
2/5
Summer Pockets (2025) S01
 
27
2/5
Shiunji-ke no Kodomo-tachi (2025) S01
(The Shiunji Family Children)
28
1/5
Haite Kudasai, Takamine-san (2025) S01
(Please Put Them On, Takamine-san)


Resum (amb espòilers)

1.- La bruixa amb un any de vida. La bruixa aprenent Meg Raspberry fa 17 anys i la seva mestra, la Sra. Faust dels Set Savis, li informa sense embuts que la Meg morirà en un any a causa de la maledicció Sentència de Mort. Un cop faci 18 anys, l'encanteri augmentarà la velocitat a la qual envelleix, fent que mori de vellesa en poques setmanes. L'única cura és recollir llàgrimes d'alegria de 1000 persones en una ampolla especial que es pot utilitzar per crear una Llavor de Vida i concedir a la Meg la immortalitat. La Meg va a fer un embolic a la vora del riu i coneix l'Anna, una noia jove la mare de la qual, Iris, va morir recentment, i s'ofereix a ajudar a trobar les flors roses preferides de la Iris per dipositar-les a la seva tomba. El pare de l'Anna, el Dr. Hendy, no està segur de quina espècie de flor és la correcta. Li mostra a la Meg fotos de quan ell i la Iris van visitar l'Extrem Orient i va caure neu rosa del cel a l'estiu. La Meg s'adona que la neu era flor de cirerer de Yoshino, així que utilitza la màgia per crear una il·lusió temporal de cirerers. L'ampolla recull automàticament dues llàgrimes de la Hendy i l'Anna. La Meg acaba prometent a l'Anna que un dia serà una bruixa encara més gran que en Faust. Torna amb en Faust, decidida a recollir 1000 llàgrimes i derrotar la seva maledicció.

2.- L'aprenent de bruixa i el poble de Lapis. La Meg s'adona que per recollir 1000 llàgrimes en un any n'ha de recollir almenys tres cada dia, a més a més, les llàgrimes de l'Anna i en Hendy no es poden utilitzar, ja que són una barreja d'alegria i tristesa. La seva amiga Fine la visita amb l'esperança que en Faust pugui reparar el seu rellotge de polsera. En Faust diagnostica que la Fada que alimenta el rellotge s'ha debilitat i l'envia a en Zepeto, un rellotger. La Meg suggereix a la Fine que compri un rellotge modern, però la Fine s'hi nega, ja que pertanyia al seu difunt avi. En Zepeto els informa que la fada ha mort. La Meg allibera l'esperit de la fada de nou al cosmos perquè pugui renéixer en un altre objecte útil. La Meg visita l'àvia Flare, que és gran, i la veu envoltada de boira negra, un signe de la Parca. La Meg la vol salvar, però en Faust li recorda que salvar-se d'una maledicció i salvar algú de la vellesa són dues coses molt diferents, i que les bruixes no haurien d'interferir en el destí. La Meg visita tossudament la Flare amb l'esperança de salvar-la, però no fa cap progrés. Finalment, la Meg accepta que alguns destins no es poden canviar, així que busca el fill de la Flare, l'Ed, que sovint s'oblida de visitar-la per feina, i li recorda que visiti la Flare amb la seva dona i la seva filla petita, la Lily. La Flare passa la tarda amb la seva família abans de morir en silenci. En Faust està orgullós que la Meg hagi fet feliços els últims moments de la Flare. L'ampolla de la Meg recull l'última llàgrima d'alegria de la Flare.

3.- Visites de la saviesa des de l'Orient. En Faust viatja a Amèrica del Nord i la Meg rep la visita sobtada d'Inori, el Savi de la Saviesa, que li explica que en Faust està investigant els danys al medi ambient, per la qual cosa l'Inori ha acceptat vigilar la Meg. Inori explica que els humans estan danyant el medi ambient i volen que les bruixes l'arreglin d'alguna manera amb màgia, tot i que el dany ja podria ser irreversible. Inori, que decideix que li agrada, demana a Meg que es converteixi en la seva ajudant després que acabi el seu aprenentatge amb Faust perquè puguin crear nous medicaments. Meg s'hi resisteix i explica la seva maledicció i que la dificultat per recollir les llàgrimes l'ha deixat insegura de com continuar. Només dir-ho en veu alta fa que Meg s'adoni que s'ha estat preparant mentalment per a la mort en lloc de la supervivència. Inori enfosqueix temporalment la lluna, permetent a Meg veure una pluja de meteors propera. Meg s'adona que l'univers, i la màgia mateixa, tenen un potencial il·limitat i decideix que vol viure. Faust torna i troba divertit que Meg i Inori ja actuïn com a germanes. Unes setmanes més tard arriba el Festival de l'Altre Món, amb Faust escollit per obrir el portal a l'Altre Món perquè els visitants puguin interactuar amb altres éssers mundans. Malauradament, Faust es lesiona l'esquena però no es pot permetre perdre's el festival, ja que obrir el portal cada any consumeix la màgia salvatge que causa problemes al medi ambient. Per assegurar-se que el portal s'obri, Faust convoca la Sàvia Sophie Hayter, de qui Meg està gelosa perquè ja s'ha convertit en una Sàvia tot i tenir la mateixa edat que ella.

4.- Benediccions amb l'obertura de la porta. En Faust espera que la Meg aprengui de la Sophie. La Meg s'adona que a la Sophie no li agraden els seus propis ulls vermells. La Sophie té curiositat perquè la Meg no ha triat un sobrenom, però quan veu que la gent del poble només es refereix a la Meg com l'aprenent de Faust, dedueix que és perquè la Meg no ha fet res per guanyar-se el reconeixement. Pregunta per què la Meg es molesta a estudiar màgia sense un objectiu clar; aparentment contenta de seguir sent l'aprenent anònima de Faust. La Sophie admet bruscament que el seu objectiu és l'eradicació de la màgia. La Meg lluita per entendre-ho, fins que en Faust explica que la Sophie va néixer en un país on la seva màgia i els seus ulls vermells es consideraven obra del diable. Finalment, la van separar dels seus pares als 5 anys, donant-li poques oportunitats de connectar amb altres persones. Com a tal, ha passat anys utilitzant la màgia per fer feliços els altres, d'aquí el seu sobrenom de Savia de les Benediccions. La Meg se sent insegura quan la Sophie altera l'encanteri de Faust per fer la porta més gran perquè més esperits puguin visitar la gent del poble. El dia del festival, la Sophie activa el portal, però a causa de la seva mida més gran, un esperit perillós intenta forçar-se l'entrada i la Meg corre a defensar la gent del poble. Per a la gent del poble, que no van poder veure l'esperit, simplement semblava que la Meg havia utilitzat màgia per crear una exhibició de gotes de pluja multicolors, que aplaudeixen amb entusiasme. La Sophie s'alegra que tothom acabés content i s'adona que la Meg podria ser la seva primera amiga.

5.- Flors que floreixen al cel nocturn del festival. Faust posa a Meg i Sophie a càrrec de la desfilada de l'últim dia del festival. Es troben amb una dona anomenada Marie amb l'esperança de conèixer l'amable home anomenat Woof amb la jaqueta amb caputxa que va conèixer al festival de l'any anterior per poder veure els focs artificials. Meg recorda que l'espectacle de focs artificials s'ha cancel·lat, així que decideix trobar Woof. Per casualitat, el troba al primer intent i descobreix que és un home llop de l'altra banda del portal. Després de convèncer-lo que Marie no tindria por de saber que és un home llop, accepta trobar-se amb ella. Meg descobreix com fer focs artificials amb màgia. Sophie dedueix que Meg necessita llàgrimes d'alegria, així que Meg admet que està maleïda. Sophie culpa la màgia, però Meg continua agraïda que la màgia li permeti ajudar la gent. Woof va a trobar-se amb Marie mentre Meg fa el seu espectacle de focs artificials. Amb el festival acabat, els esperits tornen a casa i el portal es tanca. L'endemà descobreixen que Woof no va tornar a casa, ja que ell i Marie han decidit casar-se. Per assegurar-se que Woof es pugui quedar permanentment, Sophie llança un encanteri que el converteix en el familiar de Marie. S'afegeixen dues llàgrimes més a l'ampolla de Meg, cosa que eleva el seu total a sis. Sophie marxa, afirmant que encara no li agrada la màgia, però que té la intenció d'utilitzar-la per evitar la mort de Meg.

6.- Un cel nocturn sense màgia. Meg recull un total de 40 llàgrimes d'alegria i 10 que són barreges d'emocions i no serveixen per a res. Afirma que ara pot identificar quines persones són més propenses a plorar llàgrimes d'alegria. Faust està decebut i prohibeix a Meg utilitzar la màgia. Meg admet a Fine que ha estat atacant dones, nens i assalariats, ja que són els que més probablement ploren quan se'ls mostra amabilitat. Fine està decebuda que Meg hagi deixat d'apreciar cada llàgrima individual. Meg camina per la ciutat enfadada i es troba que gent que no recorda li agraeix la seva ajuda. Una jove mare s'atura a xerrar amb ella, agraïda per l'ajuda que li va proporcionar Meg, però Meg no recorda el seu nom i es veu obligada a improvisar la seva conversa. Finalment recorda haver reparat un rellotge que el nadó de la dona havia trencat, un regal de la mare difunta del seu marit. La Meg s'adona que ha estat actuant terriblement, manipulant la gent perquè li faci plorar, tot mentre es convençia a si mateixa que els estava ajudant. Adonant-se que necessita millorar, ajuda una dona gran a pujar unes escales sense recórrer a la màgia ni esperar una llàgrima a canvi. D'ella, la Meg s'assabenta que ha ajudat tanta gent que han començat a anomenar-la la Bruixa de Lapis. En Faust està orgullós d'ella per haver-se guanyat un veritable sobrenom de bruixa, un que li ha donat tot el poble de Lapis en agraïment i amor.

7.- Paraules, desastre i cerimònia. Mentre la Meg va per la ciutat convencent els habitants que es refereixin a ella com la Bruixa de Lapis, es troba amb la Sophie, que l'informa d'un festival que se celebra cada 20 anys. La Sophie convida la Meg, amb l'esperança d'aprendre més sobre la seva maledicció allà. En arribar, la Sophie és immediatament inundada per periodistes que li diuen a la Meg que segueixi endavant sense ella. La Meg aviat es troba amb una nena que ha perdut la seva criada, i la parella comença a gaudir del festival juntes. Tanmateix, té un enfrontament amb una poderosa bruixa anomenada Eldora, la bruixa de la mort, que informa a Meg que si aixeca la seva maledicció, perdrà alguna cosa important per a ella. Més tard, en una presentació, el president del Consell, juntament amb Faust i Eldora, presenten el Projecte del Nucli del Planeta. El projecte consisteix a fer que el Nucli de la Terra ressoni amb un nucli artificial fet de mineral màgic per evitar que la Terra perdi la seva connexió amb el món màgic. Després de la presentació, es revela que la nena petita és Chloe, la Bruixa de les Paraules, i mig humana, mig esperit. El seu ajudant no és més que un doble per mantenir en secret la veritable identitat de Chloe. Després que acabi el festival, Meg s'adona que mai va parlar amb Eldora sobre la seva maledicció, però espera amb il·lusió un altre any ple de satisfacció.

8.- La família embruixada per un diable. A causa del Projecte Planet Core, Meg no té temps per recollir les llàgrimes. Meg veu una cicatriu màgica en una nena anomenada Mary. Faust revela que un fanàtic va oferir Mary com a sacrifici al diable. Malgrat la seva simpatia, Faust prohibeix a Meg intentar ajudar, ja que la màgia diabòlica és simplement massa perillosa. Meg s'assabenta que la mare de Mary, Jill, té la mateixa cicatriu, confirmant que el fanàtic és el pare de Mary, Ted. En colar-se a la biblioteca de Faust, Meg s'assabenta que Ted deu haver construït un altar de sacrifici, així que planeja destruir-lo. Una cara diabòlica s'enfronta a ella de sobte abans de desaparèixer; confirmant que el diable de Ted sap que està intentant interferir. La Meg localitza el soterrani secret d'en Ted, només per rebre un cop al cap i ser lligada amb la Mary i la Jill. En Ted revela que va fer el sacrifici perquè ja no podia suportar la seva vida miserable, així que va sacrificar la seva família per alliberar-se'n i planeja utilitzar el poder del diable per venjar-se de tots els que odia. La Meg és rescatada de sobte per en Faust, que desterra el diable i en Ted a l'infern a costa del seu polze esquerre. La Jill decideix marxar i començar una nova vida amb la Mary. En Faust adverteix a la Meg que, com a bruixa, potser haurà d'afrontar perills més grans que els diables i prendre decisions impossibles, per la qual cosa és vital que sempre intenti fer el correcte.

9.- El vell arbre gegant dorm. La Meg s'adona que només li queden 7 mesos. L'alcalde li demana que investigui el roure sagrat de Lapis, infectat amb màgia. L'Inori informa que arbres similars han creat enormes deserts on no creixen plantes. L'única solució és convertir la màgia infecciosa en màgia de foc per cremar-la. La Meg atrapa una nena a les branques que revela que és l'esperit de l'arbre. Demana que li permetin passejar per la ciutat, que ha protegit durant 300 anys. Meg anomena l'esperit Serena. Serena revela que troba a faltar Flaire, que sovint visitava el seu arbre. Meg recorda la vegada que va fer una il·lusió de flors de cirerer. Serena desapareix de sobte. Meg la busca, sabent que si Inori crema l'arbre abans d'alliberar Serena de tornada al cosmos, mai tornarà a néixer com un altre arbre. Troba que Serena ha mutat en un monstre i l'arbre es torna boig. Meg corre a salvar Serena, però l'arbre li trenca la cama. Incapaç de moure's, Meg activa l'encanteri de foc, pel qual Serena li agraeix. Inori i Faust ajuden Meg a recuperar-se i Inori li mostra que en lloc d'un encanteri de foc, d'alguna manera va convertir la màgia infecciosa en un encanteri de reencarnació i l'arbre de Serena es va convertir instantàniament en un arbre de flors de cirerer, guanyant-li a Meg un lloc a la història màgica. Faust l'adverteix que l'encanteri es podria utilitzar per curar l'ecosistema danyat del món, així que s'ha de preparar per a aquest futur difícil.

10.- Les campanes de la benedicció ressonen amb el so de les onades (1a part). Inori porta la Meg a veure en Jack, el Savi de la Vida, a la ciutat d'investigació mèdica d'Aquamarine, que conté una Campana Màgica forjada per la bruixa guardiana d'Aquamarine, Tethys, fa mil·lennis. El director de l'hospital revela que en Faust va portar la Meg a l'hospital quan era un nadó que patia contaminació màgica, l'única supervivent d'un desastre màgic. La Meg decideix esbrinar d'on ve un dia. La Meg es troba amb la Mary i la Jill, que ara treballen a la cafeteria dels seus pares. El seu pare s'esfondra, però és tractada ràpidament per en Jack, a més de la seva filla Coco, que treballa amb la Jill. En Jack demana a la Meg que l'ajudi en la seva investigació per eliminar la contaminació màgica, tal com va fer amb l'arbre de la Serena. La Meg hi accedeix, esperant que ajudar la gent generi algunes llàgrimes d'alegria. La Coco revela que la seva mare va morir de contaminació màgica. Després d'examinar-la, en Jack dedueix que el cos de la Meg va ser alterat per la contaminació màgica, donant-li ulls màgics i possiblement causant també la seva maledicció de Sentència de Mort. En Jack demana a la Meg que intenti curar un noi que pateix una contaminació terminal que el va mutar en un monstre. Durant una setmana, la Meg es tracta la cama i practica el seu encanteri amb ratolins contaminats. La Meg s'adona que hi ha símbols per tota la ciutat gravats per Tethys que ajuden la campana a protegir Aquamarine dels tsunamis. La Sophie té la sospita que ja ha vist els símbols abans.

11.- Les campanes de la benedicció ressonen amb el so de les onades (2a part). La Meg es pregunta si l'encanteri de purificació només va funcionar amb la Serena perquè totes dues volien protegir en Lapis. Això fa que en Jack s'adoni que la màgia moderna es basa en encanteris, però que en el passat els mags utilitzaven emocions, tot i que els efectes no eren fiables. El noi malalt, la Sierra, comença a deteriorar-se i la Meg insisteix que provi les emocions d'en Jack per la mort de la seva dona. La Meg, en Jack, l'Inori i la Sophie curen amb èxit la Sierra, tot i que li creixen orelles de gat com a efecte secundari. La Chloe anuncia de sobte que un desastre màgic ha causat un altre tsunami. La Sophie lamenta que no puguin utilitzar la campana de la Tetis, ja que ja no funciona. L'Inori ordena que l'Aquamarine sigui evacuada, però espera que la ciutat sigui destruïda juntament amb la majoria dels ciutadans. Una veu atrau de sobte la Meg cap al campanar, on s'adona de per què la campana ja no es pot tocar. Com a bruixa de fa milers d'anys, la Tetis hauria utilitzat màgia emocional, mentre que els símbols que va esculpir només dirigien la màgia, fent-la més fiable. En sentir l'amor que la Tetis sentia per l'Aquamarine, la Meg llença totes les seves emocions a la campana, que sona per primera vegada en segles i desvia el tsunami amb una barrera impenetrable. La Sophie plora en veure que la Meg ha sobreviscut, afegint una llàgrima a la col·lecció de la Meg. Pel seu heroisme, en Jack jura que trobarà una cura per a la seva maledicció, mentre l'esperit de Tetis observa la seva partida en el camí de tornada a Lapis.

12.- La gent que estimo. D'alguna manera, la Meg somia amb el desastre que va matar la seva mare, tot i ser un nadó en aquell moment. L'Eldora visita en Faust, que revela que va adoptar l'Eldora de petita i la va entrenar com a bruixa. Quan el nucli artificial està gairebé a punt, en Faust havia demanat a l'Eldora que la visités per última vegada, ja que l'Eldora va ser escollida per utilitzar el nucli per purificar el planeta, cosa que va trigar almenys 20 anys. La Meg continua somiant amb la mort de la seva mare i recorda que l'Eldora era allà. En despertar, acusa l'Eldora de causar el desastre. L'Eldora admet que va destruir el país com a venjança pel que li va passar a la seva família real, i en Faust adopta la Meg després com una de les úniques supervivents. L'Eldora marxa després de demanar-li a la Meg que la mati si mai torna a cometre un error tan gran. La Meg aconsegueix descobrir que l'Eldora va destruir Orlov, una dictadura militar que perseguia tots els usuaris de màgia com una amenaça a la seva superioritat militar, i que això representava una tercera guerra mundial. L'Eldora va ser coneguda com la Bruixa de la Destrucció tot i haver salvat la resta del món de la guerra. Malgrat les seves reticències, en Faust permet a la Meg visitar Orlov per aprendre sobre el seu passat. El Consell de Màgia també demana a la Meg que informi de tot el que aprengui sobre altres països afectats per desastres. Després de comiats emotius amb tothom, la Meg marxa, decidida a descobrir el seu passat i continuar acumulant llàgrimes d'alegria allà on va.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada