Aliens (1986)

[1325]

Valoració

Fitxa tècnica

Direcció: James Cameron
Guió: James Cameron (història: James Cameron, David Giler, Walter Hill) (personatges: Dan O'Bannon, Ronald Shusett)
Música: James Horner
Producció: Brandywine Productions
Distribució: 20th Century Fox
Actors: Sigourney Weaver, Michael Biehn, Lance Henriksen
Estrena: 18/07/1986
Pressupost: 18,5M $; taquilla: 131,1M-183,3M $
Títol original: Aliens

• Aliens: el regreso  a Espanya
• Aliens 2: el regreso  a Hispanoamèrica
• Aliens 2  a Veneçuela

[ Aventura, acció, ciència ficció, terror ]
2 h. 17 min.
Wikipedia

Sinopsi

IMDb (8,4) (817K):
“Dècades després de sobreviure a l’incident de la Nostromo, l’Ellen Ripley és enviada a restablir el contacte amb una colònia de terraformació, però es troba lluitant contra la Reina Alienígena i la seva descendència.”

Crítica

Debatint per saber quina és millor: si la primera o aquesta segona part…

No sabria dir quina de les dues pel·lícules és més coneguda: Alien (1979) o Aliens (1986)… totes dues tenen el seu que:

• la primera és la presentació del personatge principal, l’alien xenomorf, i tots els tripulants de la nau que són eliminats minuciosament com corresponent a tota pel·lícula de terror amb assassinats en sèrie;
• i la segona és coneguda com la de la fugida constant de l’única sobrevivent de l’anterior pel·lícula, la Ripley (sense comptar el gat), intentant matar l’alien (que ara és la reina alien); abans ho feia amb un gat en braços i ara amb una nena.

Recordava, erròniament, que hi havia una pel·lícula en què la Sigourney Weaver anava en calces tota la pel·lícula i, no sé el perquè, em pensava que era la segona part Aliens (1986). Doncs no, era en Alien (1979) i, de fet, només va en calces una estona relativament curta: quan es queda sola a la nau tot just abans d’entrar en animació suspesa. Ara, això sí, aquestes calces eren anormalment curtes per davant i per darrera i ja no és una qüestió de moda obsoleta havent passat tants anys.

Poca broma perquè, si la pel·lícula original de 1979 la va dirigir el Ridley Scott, aquesta segona part o continuació la diregeix el James Cameron. Ara bé, ni James Cameron “ni niño muerto”: en aquesta segona part, allà on surten naus es bastant pitjor que en la versió original del Ridley Scott que està prou aconseguida, en la línia Star Wars (1977), utilitzant maquetes a escala reduïda. L’única cosa bona d’aquesta del James Cameron són els exoesquelets que tan bon resultat li van donar després també amb Avatar (2009).

M’ha agradat més la història d’aquesta segona part, però la realització, vista ara, és sorprenentment horrorosa comparada amb la de set anys abans.

Per altra banda, el que puc confirmar és que, passats els anys, m’estimo mil vegades més les versions originals theatrical de la seva estrena, que les remastered o les director’s cut i special cut. En la meva opinió és preferible el gra de la pel·lícula de les projeccions al cinema que no la remasterització que acaba veient-se com un voler corregir errors.

#6

#8

#9

#10

#1

#2

#3

#4

#7

#5

(2122)

(2179)

(2180)

(2379)

(2004)

(2007)

(2093)

(2104)

(2142)

(2120)

Franquícia

• Alien (1979)   (8,5)   #6 (2122)
• Aliens (1986)   (8,4)   #8 (2179)
• Alien³ (1992)   (6,4)   #9 (2180)
• Alien Resurrection (1997)   (6,2)   #10 (2379)
• Alien vs. Predator (2004)   (5,7)   #1 (2004)
• Aliens vs. Predator: Requiem (2007)   (4,6)   #2 (2007)
• Prometheus (2012)   (7,0)   #3 (2093)
• Alien: Covenant (2017)   (6,4)   #4 (2104)
• Alien: Romulus (2024)   (7,1)   #7 (2142)
• Alien: Earth (2025) S01 (sèrie)   (7,7)   #5 (2120)

Resum (amb espòilers)

L’Ellen Ripley ha estat en estasi durant 57 anys a bord d’una llançadora després de destruir la seva nau espacial, la Nostromo, per escapar d’una criatura alienígena que va massacrar la seva tripulació. La Ripley és rescatada i els seus caps de la Corporació Weyland-Yutani són informats, que dubten de la seva afirmació sobre els ous alienígenes en una nau abandonada a l’exolluna LV-426, ara el lloc d’una colònia de terraformació.

Després de perdre el contacte amb la colònia, el representant de la Weyland-Yutani, el Carter Burke, i el tinent de la Marina Colonial Gorman demanen a la Ripley que els acompanyi a investigar. Encara traumatitzada per la seva trobada amb l’alienígena, accepta amb la condició que exterminin les criatures. La Ripley es troba amb els Marines Colonials a bord de la nau espacial Sulaco, però desconfia del seu androide, el Bishop, perquè l’androide de la Nostromo, l’Ash, havia traït la seva tripulació per protegir l’alienígena per ordre de la companyia.

Una nau de desembarcament aterra la tripulació a LV-426, on troben la colònia devastada per la batalla i dos abraçadors facials alienígenes vius en tancs de contenció. L’única colona trobada és una nena traumatitzada de sobrenom Newt. L’equip localitza els senyals dels altres colons sota l’estació de processament d’atmosfera impulsada per fusió i es dirigeix a la seva ubicació, descendint per passadissos coberts de secrecions alienígenes. Al centre de l’estació, els marines descobreixen ous oberts, abraçadors de cares morts i colons encapsulats en capolls que serveixen com a incubadores per als embrions alienígenes. Els marines maten un alienígena nounat després que irrompi a través del pit d’un colon, despertant diversos alienígenes adults que embosquen els marines, matant o capturant molts. Quan l’inexpert Gorman entra en pànic, la Ripley assumeix el comandament i estavella el seu vehicle blindat de transport de personal contra el niu per rescatar el caporal Dwayne Hicks i els soldats Hudson i Vasquez. El Hicks ordena a la nau de desembarcament que recuperi els supervivents, però un alienígena polissó mata els pilots, fent que la nau de desembarcament s’estavelli contra l’estació. Amb poca munició i recursos, els supervivents s’atrinxeren dins de les instal·lacions de la colònia.

La Ripley descobreix que el Burke va ordenar als colons que investiguessin la nau espacial abandonada que conté els ous alienígenes amb la intenció de treure’n profit recuperant-los per a la investigació d’armes biològiques. Abans que pugui exposar el Burke, el Bishop informa que l’accident de la nau de desembarcament ha danyat el sistema de refrigeració de la central elèctrica, i que aviat se sobreescalfarà i explotarà, destruint la colònia. El Bishop s’ofereix voluntari per accedir al transmissor de la colònia i pilotar remotament la nau de desembarcament restant fins a la superfície.

Adormits al laboratori mèdic, la Ripley i la Newt es desperten i es troben atrapats amb els dos abraçadors facials alliberats deliberadament. La Ripley activa una alarma d’incendis per alertar els marines, que les rescaten i maten les criatures. Acusa el Burke d’alliberar els abraçadors facials per implantar-li a ella i a la Newt embrions alienígenes per passar-los de contraban a través de la quarantena de la Terra. L’electricitat es talla sobtadament i els alienígenes ataquen a través del sostre. En el tiroteig posterior, els alienígenes maten el Burke, sotmeten el Hudson i fereixen el Hicks; el Gorman i la Vasquez, acorralats, es sacrifiquen per evitar la captura. La Newt és separada de la Ripley i presa per les criatures. La Ripley porta el Hicks a la nau de desembarcament, però es nega a abandonar la Newt i s’arma abans de baixar sola al rusc de l’estació de processament per rescatar-la. Durant la seva fugida, es troben amb la reina alienígena entre desenes d’ous. Quan un s’obre, la Ripley crema els ous i fa explotar l’ovipositor de la reina. Perseguides per la reina enfurismada, la Ripley i la Newt arriben a la nau de desembarcament i escapen amb el Bishop i un Hicks inconscient moments abans que l’estació exploti, consumint la colònia en una explosió nuclear.

A bord de la Sulaco, la reina, amagada al tren d’aterratge de la nau de desembarcament, ataca el grup. La reina parteix el Bishop per la meitat i avança cap a la Newt, però la Ripley lluita contra la criatura utilitzant un exoesquelet, expulsant-lo a l’espai a través d’una resclosa d’aire mentre el Bishop danyat protegeix la Newt. La Ripley, la Newt, el Hicks i el Bishop entren en hiperson per al seu viatge de tornada a la Terra.