Bloc personal,

dimecres, 3 de juny de 2020

Persepolis (2007)

[864]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi
Guió: Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud
Veus de doblatge: Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Gena Rowlands

[ Animació, biografia, drama ] 1h 36min

Sinopsi

IMDb (8,0):
“Durant la Revolució Islàmica, una nena iraniana precoç i viva es creix.”

Crítica

Sorprès pel còmic…

Feia temps que tenia pendent de llegir el còmic. Finalment ho he fet i quedat ben sorprès per la qualitat narrativa i gràfica del còmic. I seguint-ne el fil he sabut que hi havia pel·lícula. És una mica diferent, però, penso, pel bé de la pel·lícula. Té coses que la milloren, però, en aquest cas, molt millor el còmic.

Resum (amb espòilers)

En un aeroport de França, una dona iraniana, Marjane 'Marji' Satrapi, mira l'hora de vol; els seus ulls descansen en una llista lligada a Teheran. Després s’asseu, fuma un cigarret i reflexiona sobre la seva infantesa.

Quan una jove, Marji vivia a Teheran, volia ser profeta i era un gran fan de Bruce Lee. Quan comença la revolució iraniana contra el Shah d’Iran, la seva família de classe mitjana s’emociona i participa a les manifestacions, tot i que a la mateixa Marji se li prohibeix assistir. Un dia, Siamak Jari, un amic de la família i el pare de l'amiga de Marji, Lali, va sortir de la presó. Tots escolten mentre narra els horrors de la presó i Marji es posa gelosa de que Lali tingui un autèntic "heroi" a la seva família.

Alguns dies després, Marji i un grup d'amics intenten atacar a un jove Ramine, el pare del qual, membre de SAVAK, la policia secreta del Shah, havia assassinat comunistes i revolucionaris com a part del seu treball. Recupeixen les ungles d’una caixa d’eines i el persegueixen, però són detingudes per la mare de Marji, que castiga a Marji. A la seva habitació, Déu li diu a Marji que els crims del pare de Ramine no són culpa de Ramine. L'endemà, Marji es dirigeix ​​a Ramine per dir que el perdona perquè el seu pare és un "assassí", però Ramine defensa decididament el seu pare i se'n va enfadat amb la seva moto.

Un dia, l’oncle de Marji Anoosh arriba a sopar amb la família després d’haver estat alliberat recentment d’una pena de nou anys de presó. Marji és extàtic per trobar-lo, ja que és el tipus de "heroi" de la família que vol tenir. Anoosh inspira a Marji amb les seves històries de la seva vida durant el govern.

El Shah està deposat i començaran les eleccions per a un nou poder líder. La situació de la família de Marji no millora, malgrat l’optimisme d’Anoosh, i es mostren profundament molestos quan els fonamentalistes islàmics “guanyen” les eleccions amb el 99,99% del vot i comencen a reprimir la societat iraniana, imposant una estricta llei islàmica. El govern obliga a les dones a vestir-se modestament i a portar-se mocadors al cap, i Anoosh és rerestrat i executat per les seves creences polítiques, com també ho han conegut altres dissidents polítics, mentre Siamak fuig amb la seva família després que la seva germana sigui assassinada al seu lloc. Molts amics de la família, així com milers d’iranians, fugen del nou règim cap a Europa o els EUA. Desconcertat que Déu no va fer res per evitar l'execució del seu estimat oncle, Marji rebutja la seva fe.

Profundament desil·lusionada, Marji intenta, amb la seva família, adaptar-se a la vida sota el nou règim. Esclata la guerra Iran-Iraq i Marji veu els horrors de la mort i la destrucció. El govern iranià comença a implementar lleis que creen injustícies flagrants i redueixen encara més les llibertats socials. Funcionaris d'adolescents corruptes i que porten un fusell, i el pare de Marji està amenaçat.

Més tard, un dels seus oncles, Taher, té un atac de cor. Necessita cirurgia de cor obert i, com que l'Iran no disposa de l'equipament, ha d'anar a Anglaterra. Però com que les fronteres estan tancades, només poden sortir persones molt malaltes aprovades per la Junta de Salut. Quan la tia de Marji intenta obtenir permís, troba que la directora de l’hospital amb la qual ha de tractar és la seva antiga rentadora; incompetent i totalment sotmès a la seva religió, es nega a permetre que l'oncle viatgi a l'estranger.

Marjane i el seu pare van a veure Khosro, un home que imprimeix passaports falsos. Els diu que pot fer el passaport en una setmana. Khosro acull un parent anomenat Niloufar, un jove de 18 anys desitjat per les seves creences comunistes, a qui Marjane té un gust a l’hora. Més tard, Niloufar és localitzat i immediatament arrestat i executat; La casa de Khosro és saquejada en aquest procés. Khosro fuig sense fer el passaport. Marji veu com el seu oncle mor finalment pels seus problemes cardíacs. El seu passaport oficial arriba el dia de la seva mort. La família intenta trobar consol en els partits secrets on gaudeixen de simples plaers que el govern ha prohibit, inclosos l'alcohol.

A mesura que va creixent, Marji comença una vida de confiança. Ella es nega a quedar-se sense problemes, comprant en secret música de heavy metal occidental, sobretot Iron Maiden, al mercat negre, vestint roba poc ortodoxa com una jaqueta de dril de algú, i celebrant el punk rock i altres sensacions de la música occidental com Michael Jackson. Les dones tutores de la Revolució són preses en custòdia, però s'escapa mentint. Marji és expulsada de l'escola quan rebutja obertament les mentides d'un professor sobre els abusos del govern.

Temint-se de la seva detenció per la seva abastància, els pares de Marji l’envien a un liceu francès a Viena, Àustria, on pot estar segur i lliure d’expressar-se. Viu amb monges catòliques i està molest pel seu comportament discriminatori i de judici. Marji fa pocs amics i, finalment, es sent intolerablement aïllat en una terra estrangera envoltada de persones molestament superficials que es donen per descomptat la seva llibertat i la veuen amb menyspreu obert. A mesura que passen els anys, es deixa fora del seu refugi temporal per insultar una monja.

Marji continua anant de casa en casa fins que arriba a casa del frau Dr. Schloss, un antic professor de filosofia inestable. Una nit, la veu de la seva àvia ressona, dient-li que es mantingués fidel a ella mateixa quan abandona una festa després de mentir a un conegut que era francesa. La seva amant revela la seva homosexualitat després d'un intent fallit de sexe amb Marji. Comprèn una passional relació amorosa amb Markus, un natural de debonair, que acaba malament quan el descobreix fent trampes. A continuació, Marji és acusat de robar el fermall de Schloss i finalment se’n va. Passa el dia a la banqueta del parc, reflexionant sobre com és "estúpida" que ha estat i s'adona que ja no li queda res. Viu al carrer uns mesos. Amb el temps, contrau bronquitis i gairebé mor.

Marji es recupera en un hospital vienès i torna a l'Iran amb el permís de la seva família, amb l'esperança que la conclusió de la guerra millori la seva qualitat de vida. Després de passar uns dies perdent el temps mirant la televisió, Marji cau en depressió clínica. Intenta suïcidar-se sobredotant una medicació. Es queda adormida i somia amb Déu i Karl Marx recordant-li allò important i animant-la a viure. La seva determinació es renova i torna a gaudir de la vida.

Marji assisteix a classes i festes universitàries. Entra en relació amb Reza, una companya d'estudiant. La societat iraniana és més tirànica que mai. Les execucions massives per creences polítiques i petites absurditats religioses s’han fet comunes, molt per al desgràcia de Marji. Ella i el seu xicot queden atrapats de la mà i els seus pares es veuen obligats a pagar una multa per evitar que es vagin enganxant.

Tot i que la societat iraniana fa la vida d’estudiant i de dona intolerable, Marji continua sent rebel. Recorre a les tàctiques de supervivència per protegir-se, com ara acusar falsament un home d’insultar-la per evitar ser arrestat per portar maquillatge i casar-se amb el seu xicot per evitar el control de la policia religiosa. La seva àvia està decebuda pel comportament de la Marji i la beita, dient-li que tant el seu avi com el seu oncle van morir donant suport a la llibertat i a persones innocents i que mai hauria d’abandonar-los ni la seva família sacrificant la seva integritat. Adonant-se del seu error, Marji pronuncia un discurs en una tertúlia a la universitat i la seva àvia es complau en sentir que s'ha enfrontat obertament al doble estàndard masclista al fòrum de la seva universitat sobre moralitat pública.

La policia fonamentalista, però, aconsegueix descobrir i atacar una festa a la qual assisteix Marji. Mentre que les dones són detingudes (amb prou feines han aconseguit cobrir-se, finalment eviten el càstig), els homes s’escapen pels terrats. Una d’elles, Nima, vacil·la abans de saltar, conseqüentment cau a la seva mort. Després de la mort de Nima i el seu divorci, la família de Marji decideix abandonar el país definitivament per evitar ser objectiu de les autoritats iranianes com a dissident polític. Abans de marxar, fa un viatge al mar Caspi i visita les tombes del seu avi i oncle. La mare de Marji li prohibeix tornar i Marji està d’acord. No torna a veure la seva àvia, que mor poc després de la seva marxa.

Marji recull les maletes i s’enfila en un taxi. A mesura que el taxi s’allunya de la terminal sud de l’aeroport de París-Orly, la narració es remunta fins als nostres dies. El conductor li pregunta a Marjane d'on és i ella respon "Iran", mantenint la promesa que li va fer a Anoosh i a la seva àvia que recordaria d'on venia i sempre es mantindrà fidel a ella mateixa. Ella recorda el seu record final de la seva àvia explicant-li com es col·locava gessamí a la seva brisa per fer olor encantador cada dia.

Cap comentari:

Publica un comentari