Resum (amb espòilers)
El 1973, a San Fernando Valley, el jove actor Gary Valentine de 15 anys coneix l’Alana Kane, ajudant d'un fotògraf de 25 anys, en el seu dia de fotografia escolar. La seva invitació a sopar aquella nit la desanima, però apareix igualment.
Quan la mare del Gary, l’Anita, no pot acompanyar-lo en una roda de premsa a la ciutat de Nova York, convida l'Alana a fer-ho. L'Alana comença a sortir amb el seu coprotagonista, el Lance, posant gelós el Gary, però se separen després que el Lance digui que és ateu durant un sopar de Shabat amb la seva família jueva.
El Gary comença a vendre llits d'aigua després de trobar-ne un en una botiga de perruques i torna a connectar amb l'Alana en una fira comercial per a adolescents. Mentre és a l'exposició, el Gary és confós amb un sospitós d'assassinat i l'arresten a l'acte; l’Alana corre darrere d'ell fins a la comissaria. Aviat és alliberat quan es resol la confusió. S'uneix al seu negoci de llits d'aigua, actuant de manera seductora per telèfon per aconseguir clients potencials.
Després de presentar l'Alana a la seva agent de talents, el Gary es molesta perquè està disposada a sortir nua si ho exigeix el guió, però es nega a mostrar-li els pits. Finalment ella li ensenya impulsivament els pits, però li clava una bufetada quan demana tocar-los. Obren una botiga de "Fat Bernie's" per als seus llits d'aigua i l'Alana pren mal quan en Gary coqueteja amb la seva companya de classe Sue i, més tard, s’ho fa amb la Sue a la cambra del darrere. Una Alana gelosa els mira abans de fer un petó a un home al carrer i després se'n va.
L'agent de Gary assegura a l'Alana una audició per a una pel·lícula protagonitzada per l'actor veterà Jack Holden, que la porta al restaurant Tail o' the Cock, on també sopen Gary i els seus amics. Una Alana ebria fa gelos en Gary i l'amic d'Holden, el director de cinema Rex Blau, el convenç de recrear una de les seves acrobàcies en moto en un camp de golf proper, portant tot el restaurant. L'Alana cau de la bicicleta mentre Holden accelera per saltar per sobre d'una trampa de sorra en flames, i en Gary corre cap al seu costat. Reconciliats, caminen cap a la botiga de llits d'aigua, on en Gary s'atura de tocar el pit d'una Alana adormida.
La crisi del petroli de 1973 arrasa el país, obligant el fabricant de llits d'aigua a tancar. L'Alana, el Gary i els seus amics fan un darrer lliurament a casa de Jon Peters. Quan marxa per conèixer la seva xicota, Barbra Streisand, en Peters humilia en Gary, amenaçant d'estrangular el seu germà si Gary danya la casa.
Mentre instal·la el llit d'aigua al dormitori principal, en Gary deixa intencionadament la mànega corrent mentre l'omple, amb l'aprovació de l'Alana. Se'n van, però un Peters agitat, el cotxe del qual s'ha quedat sense gasolina, els rebutja. Després de portar-lo a casa per recuperar una bombona de gasolina, el porten a una benzinera plena de gent, però el deixen enrere quan s'encarrega violentament d'una bomba de gasolina. En Gary s'atura per aixafar el cotxe d'en Peters, però després també es queden sense gasolina. Alana maniobra el camió cap enrere per un llarg turó fins a una benzinera, impressionant en Gary, però fent-la qüestionar les seves decisions recents.
Inspirada en un cartell de campanya, l'Alana s'acosta al seu vell company de classe Brian, que la porta com a empleada voluntària de Joel Wachs, un regidor que es presenta a l'alcaldia. En Gary s'uneix a ella breument, però escolta que el pinball aviat serà legalitzat a la Vall i decideix obrir una sala de jocs, provocant una discussió amb l'Alana. Es retreuen mútuament sobre la seva diferència d'edat i la seva relació tensa. Alana emascula en Gary amb una volea verbalment abusiva per intentar fer-se veure millor que Gary, però, quan Gary decideix marxar, s'ofereix a conduir-lo per intentar fer les paus. En Gary marxa sol.
Més tard, Gary es prepara per a la nit d'obertura de la seva sala recreativa, remodelant la seva botiga per convertir-la en "Fat Bernie's Pinball Palace". Aquella mateixa nit, l'Alana gairebé comparteix un petó amb Brian, però és interrompuda per una invitació per unir-se a Wachs en un restaurant. Pensant que és una cita, quan arriba l'Alana, està abatuda al descobrir que Wachs només vol que es faci passar per la xicota del seu xicot secret, Matthew, per salvar-lo de la vergonya política.
L'Alana porta un Matthew profundament ferit cap a casa, i es compensen pels homes de les seves vides. Va a l'arcade per trobar en Gary, que ha marxat a buscar-la a l'oficina de Wachs, amb l'ànim de les seves germanes. Alana i Gary finalment es creuen i corren als braços de l'altre. Tornen a l'arcade, on Gary l'anuncia com a "Sra. Alana Valentine". Compartint un petó, corren cap a la nit i l'Alana li diu a Gary que l'estima.
5/5
4/5
