Bloc personal,

dilluns, 1 de juliol del 2024

Seishun Buta Yarō wa Randoseru Girl no Yume wo Minai (2023)
(Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid)

[1240]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Sōichi Masui
Guió: Masahiro Yokotani (novel·la: Hajime Kamoshida)
Música: Fox Capture Plan
Estudi: CloverWorks
Veus de doblatge: Kaito Ishikawa, Asami Seto, Yurika Kubo
Estrena: 01/12/23
Títol original: 青春ブタ野郎はランドセルガールの夢を見ない

[ Animació, drama, romanç, psicològic, sobrenatural, seinen ] 1 h. 15 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList (8,29) (10.389 )

Sinopsi

IMDb (8,1) (314):
“El Sakuta assisteix a la graduació de la Mai i coneix un nen que s'assembla a la Mai. Rep una trucada sobre la seva mare, veu una cicatriu i es pregunta sobre una nova síndrome.”

Crítica

La segona pel·lícula de 2023… una mica millor que l’anterior (?), però totalment avorrida…

Basada en una novel·la lleugera serialitzada de Hajime Kamoshida i il·lustrada per Kēji Mizoguchi, Seishun Buta Yarō, actualment en publicació des de 2014 amb un total de tretze volums. Des de 2015 també hi ha adaptació a manga il·lustrada per Tsugumi Nanamiya, Tsukumo Asakusa, Tsukako Akina, Akuro Yoshibe i Eranto.


Hi ha un subtítol, “Puberty syndrome: Abnormal experiences during adolescence due to sensitivity and instability”, que sembla que ha estat sempre, que em pensava inicialment era la traducció a l’anglès del títol: doncs no. És la justificació d’una història prou recargolada…

En el seu moment (2021) ja vaig reportar la visualització de la sèrie produïda el 2018 i de la pel·lícula de 2019 que continuava l’argument de la sèrie.

La sèrie de 2018 adaptava els cinc primers volums de la novel·la, la pel·lícula de 2019 el volums sis i set, i la pel·lícula anterior de juliol de 2023 adapta el volum vuit. La que ens ocupa ara de desembre de 2023 adapta el volum nou. Està confirmada també una quarta pel·lícula amb el volum deu (encara no se sap per quan).

La sèrie es pot trobar sota el títol Seishun Buta Yarou o també Seishun Buta Yarō (Rascal Does Not Dream). Em recordo a mi mateix que el títol de la història, traduït, és Un adolescent desvergonyit no somia amb… on:
  • en la primera temporada (2018) acaba amb un … una noieta conillet més gran,
  • en la primera pel·lícula (2019) amb … una noia somiadora,
  • en aquesta segona pel·lícula (2023) amb … sortir amb la seva germana
  • i en la tercera pel·lícula (2023) amb … nenes de primària (motxilla escolar).

Continua igual d’ensucrada que al principi, però la picantor i malícia que tenia la va perdre en acabar la sèrie. De fet, costa veure la mateixa història original dels incis en aquesta pel·lícula. L’única cosa que m’ho ha recordat ha estat l’ending mític Fukashigi no Carte.

He posat pràcticament el mateix que en la primera pel·lícula de 2023 Seishun Buta Yarō wa Odekake sister no Yume wo Minai (2023) (Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out).




Resum (amb espòilers)

En un somni, Sakuta imagina un jove Mai Sakurajima a una platja preguntant-li si està perdut. Sakuta es desperta i continua la seva vida com de costum; anar a l'escola, estudiar a la universitat, treballar i sortir amb Mai. Un vespre, mentre estudiava amb ella, la Mai treu un certificat de matrimoni que va rebre com a mitja broma dels seus companys de repartiment que tots dos omplen. Sakuta li demana que el guardi malgrat les seves protestes, però diu que és més beneficiós per a ella mantenir-lo que ell en aquell moment. Abans de marxar, Sakuta li mostra a Mai una nova cicatriu derivada del seu ombligo. Suposen que es tracta d'un nou cas de síndrome de la pubertat, amb Futaba que li demana que consulti la jove Shoko Makinohara ja que coneix múltiples realitats, però ho deixen de moment.

Més tard, Sakuta rep una trucada del seu pare que la seva mare està millor i que aviat podrà tornar a casa. La seva mare expressa la voluntat de tornar a veure la Kaede i organitzen un sopar junts. Després que Kaede es gradui de l'escola secundària, amb el seu pare present i Mai assistint en secret, la família passa una bona vetllada juntament amb en Kaede passant la nit mentre en Sakuta ha de marxar ja que l'endemà té escola. Abans de marxar, el seu pare li entrega la clau del seu apartament a Yokohama per si tenen més sopars en família junts.

Sakuta es desperta l'endemà i torna a l'escola, però s'adona que el seu professor no li torna la prova. Aviat s'adona que ningú el pot veure i torna a l'apartament dels seus pares on dedueix que la seva mare és ara la causa de la síndrome. Tanmateix, ni la seva mare ni la Kaede el poden veure ara, amb el diari de l'anterior que va utilitzar mentre estava a l'hospital no esmenta res de Sakuta. Recordant la nit anterior, Sakuta s'adona que ell i la seva mare mai es van mirar als ulls i mai no es van parlar. Com que va haver de créixer tan ràpidament per tenir cura de la Kaede mentre la seva mare estava a l'hospital, en Sakuta la va posar en el fons de la seva ment. Amb la seva mare sana, ja no li calia exercir les seves funcions anteriors, per la qual cosa va acabar no necessitant mai existir, d'aquí la seva cicatriu al ventre semblant al cordó umbilical.

Tornant a la platja, Sakuta torna a veure el jove Mai Sakurajima que el porta "a casa". Quan es desperta, s'adona que no és a l'apartament que ell i Kaede compartien a Fujisawa, sinó la casa familiar on van créixer fora de Yokohama. Reunint les coses després d'anar a l'escola i parlar amb Futaba, aparentment havia salvat la Kaede de l'assetjament escolar d'alguna manera, cosa que li va evitar les contusions, donant-li la vida ideal que mai va tenir, però també s'adona d'un estudiant (Ikumi Akagi) que no havia conegut mai abans. el seu institut, encara que abans eren companys de secundària. Sakuta s'adona que aquesta no és la vida que necessita, així que té una darrera trucada agradable amb la seva mare abans de demanar al jove Mai que el porti de nou a la seva línia de temps original.

De tornada a la seva línia de temps, Sakuta s'adona que el seu diari té un missatge que llegeix per controlar la seva vida, posar una carta a la bústia de Mai i esbrinar la seva relació amb algú anomenat Touko Kirishima. Deduint que va canviar de lloc amb el Sakuta del seu "univers ideal", la seva pròpia síndrome encara està sense resoldre. Deixant la carta a la bústia d'en Mai, Sakuta reprèn la seva vida amb normalitat mentre és invisible per a tots els altres fins que arriba Mai. Com que va mantenir el certificat de matrimoni, va poder recordar-lo i es van abraçar. Aquella nit, Mai passa la nit amb Sakuta, consolant-lo ja que no sap com resoldre els problemes que ha hagut de tractar respecte a la seva mare. Mai el reconforta dient que tot forma part de créixer i que ha d'enfrontar-se davant d'aquests sentiments.

A l'hospital per a la seva revisió, Sakuta entra a la sala d'exàmens amb la seva mare tornant a veure'l i comparteixen un retrobament sincer. Kaede entra aviat i els tres tornen a ser una família. Més tard a la feina, Sakuta nota que la jove Shoko Makinohara escolta música. La Shoko li informa que la seva família té la intenció de traslladar-se a Okinawa i mantenen una conversa lúdica fins que la Shoko informa a la Sakuta que la cançó que està escoltant i la cantant, Touko Kirishima, no semblen existir en cap altra línia de temps que Shoko recordi.

Una escena de postcrèdits anuncia l'Arc d'Estudiants Universitaris.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada