Resum (amb espòilers)
L'aïllacionista Akane Clan, compost per un cos de noies format principalment per joves kunoichi en formació, noies ninja, té un codi al qual totes han d'adherir-se: "Com que els homes són éssers perillosos, està prohibit interactuar amb ells". Kunoichi Tsubaki, la líder de l'esquadra de gossos, és una excel·lent aprenent amb un futur prometedor, però ha començat a experimentar una sensació estranya al cor cada cop que es parla del tema dels nois.
==
1. Els homes són perillosos. La Sazanka i l'Asagao de Team Dog se'n van fora del seu poble, de manera que el seu líder Tsubaki té l'assignació de portar-los de tornada. Els atrapa i Sazanka diu que volia trobar i lluitar contra un home per impressionar-la. No havent vist mai un home abans, en Tsubaki es posa curiós i decideix veure'n un. Albiren un home abans que ella s'espanti i fugi. L'endemà, en Tsubaki es distreu durant les classes i l'entrenament de combat perquè tothom xafardeja sobre els homes. Sentant debilitat, Hōsenka de Team Monkey la desafia a lluitar, però és rebutjada. Per ajudar-la amb els seus problemes, Sazanka la desafia a utilitzar un Jutsu de foc en un bassal mentre diu la paraula "Home". Quan ho fan, s'espanta i fa una bola de foc enorme que fa un cràter, espantant a Hōsenka. Més tard, Asagao intenta utilitzar un Jutsu de transformació per mostrar als altres estudiants com és un home, però ho fa malbé i es converteix en un peix.
2. Esforç i superdotació. Team Dog s'enfronta a Benisumomo, Mizubashō i Tōwata de Team Sheep en entrenament de combat. En Tōwata li demana a Tsubaki que venci a Benisumomo per donar-li una lliçó sobre la seva mandra. Quan comença el combat, Sazanka i Asagao capturen Tōwata però són capturats per Mizubashō. Tsubaki, que sap que Benisumomo s'entrena en secret per mantenir la seva reputació de prodigi, la fa un duel per empatar. Tōwata promet que algun dia es farà més forta que Benisumomo i demostrarà que el treball dur és superior al talent natural.
Tsubaki ha estat ignorant en Sazanka perquè pensa constantment en els homes. Disgustat per això i pel fet que la Tsubaki tingui classes diferents d'ella i d'Asagao, Sazanka abandona la classe per visitar Tsubaki, collint una flor pel camí. La classe ho descobreix i ordena a Asagao que la recuperi. Asagao l'atrapa, però Sazanka la suborna amb la seva porció de carn durant el sopar per deixar-la anar. La Tsubaki l'atrapa i la Sazanka menteix que només volia passejar. Més tard, posen la flor en un gerro i Sazanka compleix la seva paraula i dóna a Asagao la seva carn. La Sazanka està contenta quan la Tsubaki comparteix la seva carn amb ella.
3. Enfrontament amistós. Team Dog té l'assignació de recollir menjar, però Sazanka i Asagao es barallen constantment. Arriben els bessons Kikyō i Uikyō de Team Snake i desafien a Team Dog a robar-los un pergamí. Per fer-los treballar entre ells, en Tsubaki lliga a Sazanka i Asagao i es nega a ajudar. Una vegada que finalment es posen al dia amb els bessons, aquest els fa servir un Jutsu per dormir. No obstant això, Sazanka i Asagao contraresten i gairebé ho superen pessigant-se mútuament. Després, Tsubaki s'adona que el pergamí estava en blanc, però està content que els dos treballessin junts.
Quan la classe xafardeja sobre els homes, la seva professora, Hana, els ordena que juguin a l'etiqueta. Interpretant el paper d'"això" com a home, els diu que si poden agafar-li la corbata abans de la posta de sol, tothom soparà. No obstant això, ella els atrapa fàcilment un per un. Benisumomo intenta lluitar contra ella i és derrotat, però la Hana comença a patir mal d'esquena. Més tard, mentre en Tsubaki es disfressa de l'altre professor, Konoha, Hana diu que, lamentablement, han de perpetuar la mentida que els homes són perillosos. Sorpresa, la Tsubaki deixa caure la seva disfressa i fuig. Quan arriba la veritable Konoha, Hana li diu que ha d'atrapar en Tsubaki.
4.- Homes i dones. Konoha captura a Tsubaki amb un jutsu que balla les fulles i el son. Quan es desperta, la Hana i la Konoha expliquen que el seu poble solia estar integrat, però els homes i dones es van enamorar, fugir i marxar. Per evitar-ho, els seus líders es van separar i van dir la mentida sobre el sexe oposat que era perillós. Tsubaki accepta mantenir el secret a canvi que els estudiants sopen. Després d'escoltar a Hana descriure què és l'amor, una Tsubaki confús s'adona que està sentint això.
La Mokuren de l'Equip Monkey va a passejar per gaudir del seu dia lliure, però diversos estudiants li continuen demanant favors o que els faci servir el seu jutsu curatiu. No pot negar-se i està esgotada. Tsubaki insta a Mokuren a defensar-se per si mateixa, però ella diu que és el seu deure ajudar els altres. Tsubaki, a qui el secret ha estat pesant molt en la seva ment, també s'anima a fer el seu deure. Aleshores en Mokuren fa una migdiada. S'avergonyeix quan els seus companys la troben i la despertan enmig de la nit. Més tard, la Tsubaki està nerviosa pensant en els homes, però en Mokuren creu que està malalta i intenta curar-la.
5.- Una baralla per alguna fruita. L'Asagao porta l'Equip Dog al seu bosc secret d'arbres fruiters, però troba la Hinagiku, la Kibushi i l'Oniyuri del Team Horse menjant la fruita tot i que ella hi va escriure el seu nom. Després d'una discussió, decideixen resoldre l'assumpte amb un concurs de simpaties entre Tsubaki i Hinagiku. Team Horse fa trampes hipnotitzant Asagao i Sazanka perquè votin per Hinagiku. Tsubaki contesta duplicant-se, però està tan nerviosa que els seus duplicats s'esvaeixen abans que puguin votar. No obstant això, la cara nerviosa d'en Tsubaki és tan maca que en Hinagiku perd i renuncia a la fruita.
A l'Ajisai de l'equip Ox li molesta que els seus companys d'equip Shion i Suzuran la tracten constantment com un bebè. Decidida a demostrar que és forta, repta a Tsubaki a una baralla, però Sazanka accepta en el seu lloc. Ajisai rep una pallissa, però dura fins que expira el límit de temps. La Shion i la Suzuran revelen que estaven mirant i admeten que és forta. No obstant això, continuen fent-la bebè i diuen que ho fan perquè és molt maca. Més tard, l'equip Ox fa els cabells de l'Ajisai en moño i en Tsubaki els de Sazanka en cues. Hinagiku es lamenta que siguin més macos que ella.
6.- L'estudiant de Trasllat. La classe rep un nou alumne transferit. L'estudiant, que porta una màscara a causa de la seva timidesa, és rescatada per Tsubaki després que ella es referís a ella mateixa utilitzant un pronom masculí. Es presenta com a Rindou i confia que es va criar de nen. Després de veure-la breument sense la seva màscara, en Tsubaki li demana a Rindou que se la tregui per demostrar que és una noia, però ella es nega i, en canvi, es deixa caure els pantalons per demostrar que no té un "ding-a-ling". Un cop els altres estudiants estan convençuts de la situació, en Tsubaki s'avergonyeix.
Tsubaki presenta en Rindou a Team Dog, però en Sazanka està disgustat. Després de sopar, van a una font termal, però la Rindou encara no li treu la màscara. Mentre Rindou demana a Sazanka que sigui la seva amiga, Sazanka es desmaia per estar massa temps a l'aigua calenta. Rindou utilitza un Jutsu de convocatòria per portar-los a Mokuren perquè pugui curar-la. Sazanka agraeix a Rindou, però es treu la màscara, deixant al descobert la seva cara bonica. Després que se'l torni a posar i la Tsubaki renya en Sazanka, en Mokuren s'uneix a ells a l'aigua termal. L'endemà, la Konoha repassa diversos Jutsu amb la classe abans de revelar que és Tsubaki disfressada.
7.- La determinació de Rindou. La Rindou intenta practicar a treure's la màscara en públic, però és massa tímida. Sazanka intenta eliminar-lo i és renyat per Tsubaki. Mentre la Sazanka es queixa que només volia veure la seva cara bonica, l'equip Cavall ho escolta i la Hinagiku vol veure'l per ella mateixa, així que demana ajuda a Sazanka i Asagao. Atreuen a Rindou a una trampa, però Sazanka i Asagao s'enfronten a Team Horse i Rindou era realment Tsubaki disfressat. La Rindou decideix treure la seva màscara de manera permanent, enlluernant en Hinagiku.
Tsubaki pregunta a Rindou sobre els homes, però Hana els interromp i els ordena que vinguin a casa seva aquella nit. S'acosten furtivament per anar-hi, però Sazanka els segueix i els ataca, acusant-los gelosament de fugir. Tsubaki la noqueja amb un dard de son i arriben a casa de Hana. Després de preguntar a Rindou com s'està adaptant al poble, Hana demana a Tsubaki que cuidi el seu equip i els adverteix que no parlin d'homes en públic. L'endemà, Asagao descobreix que el seu menjar d'emergència s'ha menjat i acusa els altres, cosa que neguen. Tsubaki més tard descobreix que Asagao menja el menjar mentre dorm.
8.- L'equip més fort. Dokudami, Aogiri i Shakuyaku de l'equip Boar tornen d'un llarg viatge i comparteixen carn de senglar amb els altres. Team Dog explica a Rindou que Team Boar són els guerrers més forts del poble. L'Asagao intenta felicitar-los anomenant-los "estúpids forts", però creuen que els deia estúpids i l'ataquen. La Tsubaki repta a la Dokudami a un duel i ella accepta després de saludar els professors. Team Dog es relaxa i explica que Team Boar sempre es perd. Mokuren confirma que l'equip Boar no pot trobar el camp de batalla i va entrar en un pantà.
Rindou li pregunta a Tsubaki per què en Sazanka sempre la diu "Nee-sama" (germana gran). Ella explica una història de quan eren més joves. Els estudiants van ser assignats per formar equips i córrer cap a una muntanya, però Sazanka era un solitari i sempre feia bromes als altres. Tsubaki es va acostar a ella i va dir que no li agradava a ningú. Tsubaki va dir que li agradava i que va portar a Sazanka quan es va ferir el turmell, després l'Asagao els va portar a tots dos quan en Tsubaki es va lesionar el seu propi turmell, el que va provocar la formació del seu equip i la devoció de Sazanka per ella. L'equip Boar va arribar l'últim al cim de la muntanya per falta de direcció.
9.- De serps i homes. Hana promet tractar qualsevol persona que pugui atrapar les serps de la seva mascota per sopar. Tsubaki n'agafa un, però deixa que el Team Tiger el tingui. Mentre busquen més, en Tsubaki s'irrita quan Sazanka i Asagao criden en broma als homes serps i els confereixen. Mentre que Tsubaki ajuda a reparar la corretja de la màscara de Rindou, Rindou li ensenya les diferències entre homes i dones, però quan esmenta que el "ding-a-ling" s'assembla a una serp, Tsubaki està tan sorprès que deixa passar una serp per davant i Ajisai l'atrapa.
Rindou pregunta sobre el Team Rooster i en Tsubaki diu que estan entrenant a les muntanyes. Just aleshores, arriben la Sumire, l'Azami i el Tanpopo de l'equip Rooster. Els dos últims són irreconeixibles ja que Sumire els va entrenar per deixar els seus hàbits delinqüents. La Sumire se'n va per saludar els professors i els dos tornen immediatament a les seves antigues maneres, presumient que només feien com es comportaven perquè la Sumire els deixés anar a casa. Tsubaki s'adona que la Sumire encara hi és, invisible. Al principi està enfadada, però es commou quan diuen que l'estimen. Ella es revela i els arrossega de nou a les muntanyes per a més formació. Aquella nit, els dos es queixen, però decideixen que no està tan malament.
10.- Problemes d'un líder d'equip. La Tachiaoi de l'equip Rat dubta d'ella mateixa perquè mai pot dir "No" als seus companys d'equip Higuruma i Hagi. Mentre l'Higuruma els arrossega a una caça de senglar, la Tachiaoi és testimoni de Tsubaki disciplinant el seu equip. Inspirada, diu a Higuruma i Hagi que practiquen llançant shuriken, però no en van portar cap, així que practiquen Jutsu de foc. Plou i es refugien en una cova. Tachiaoi lamenta les seves inadequacions com a líder, però els seus companys la tranquil·litzen. Quan la pluja para, es banyen en una font termal i Tachiaoi promet trobar el seu propi camí.
Rindou convoca en Mokuren perquè la Tsubaki està malalta, però el seu Jutsu curatiu no funciona amb malalties. Diu que pot fer una cura amb algunes herbes en una cova de muntanya. Benisumomo escolta i decideix aconseguir-los perquè Tsubaki li deu un favor. Se'n va amb Sazanka i Asagao a la persecució. La cova està bloquejada, així que caven un forat prou gran perquè en Sazanka hi entri. Benisumomo els enganya i roba la bossa d'herbes, però quan arriben a casa, Sazanka revela que la va enganyar amb una bossa falsa. Tsubaki gràcies a Benisumomo de totes maneres. Més tard, Benisumomo descobreix que els companys de Mokuren la van abandonar i l'ajuda a recollir herbes.
11.- Jutsu d'atractiu. Durant un concert organitzat pel Team Rabbit, Rindou diu que són atractius. Després d'explicar a Team Dog què significa aquesta paraula, l'interpreten com enganyar un home perquè baixi la guàrdia i li demanen que els ensenyi un Jutsu d'atractiu. Ella els ensenya a fer posicions sexy. La Sazanka i l'Asagao ho dominen ràpidament, però l'intent de la Tsubaki només els fa riure i dir que sembla ridícula, fent-la plorar.
L'endemà, Sazanka i Asagao van ensenyar a unes quantes noies l'atractiu Jutsu. Tsubaki diu que els seus moviments són massa febles per derrotar a un home i torna a intentar el Jutsu, però tots es riuen d'ella i ella fuig avergonyida. Hana ho descobreix, es disfressa de Tsubaki i actua tan sexy que tothom s'enrojeix i li concedeix. Hana li diu que no deixi que això torni a passar, però actua tan sexy que en Tsubaki es queda atordit. Més tard, Housenka ensenya el Jutsu a la resta del Team Monkey. Tsuwabuki no pot fer-ho i persegueix amb ira a Housenka. Un cop marxen, en Mokuren s'avergonyeix quan en Tsubaki l'atrapa practicant-ho.
12.- Rivals. L'Ajisai i l'Ume segueixen fent plorar en Hinagiku burlant-la amb l'atractiu Jutsu. Mentre l'Oniyuri els persegueix, en Kibushi li demana a Benisumomo que anime l'Hinagiku. En canvi, Benisumomo es burla d'ella repetidament. Benisumomo s'adona que va portar la seva broma massa lluny, però en Hinagiku s'anima, pensant que Benisumomo la veu com una rival. Quan l'Oniyuri arriba amb l'Ajisai i l'Ume, veuen en Benisumomo burlant-se de nou en Hinagiku.
Konoha fa que Sazanka i Asagao netegin un cobert per comportaments rebels. Mentre va per ajudar-los, Tsubaki demana a Rindou que dibuixi un home, però està decebut per les seves poques habilitats artístiques. Quan la Hana s'assabenta del que va fer Konoha, s'hi dirigeix. L'equip Gos troba un rotllo etiquetat "Home" i vol obrir-lo, però en Tsubaki decideix severament donar-lo a Hana. Tanmateix, l'arribada de l'Hana sense voler fa que en Tsubaki caigui i obri el pergamí abans que la Hana el reculli. Un flashback revela que quan era adolescent, Hana va dibuixar un home que li agradava, però es va avergonyir i el va tacar. Tsubaki està molest perquè s'assembla al dibuix de Rindou. Més tard, la Konoha i la Hana deixen en Tsubaki a càrrec del poble mentre visiten un metge pel mal d'esquena de la Hana. En un altre lloc, un home és a prop del poble.
13.- Enfrontament! L'endemà, la classe veu diversos cràters i una petjada enorme i conclou que un home va atacar. Benisumomo vol caçar-lo, però en Tsubaki diu a la classe que fortifiquen el poble. Aleshores, un home bèstia ataca i domina fàcilment les noies. Després d'una dura lluita, Tsubaki i Benisumomo el derroten, descobrint que només és un mico amb un pop al cap. Els professors tornen i la classe té un concurs de menjar que guanya Asagao, guanyant una cinta per a Sazanka. Hana felicita a Tsubaki per defensar el poble i li recorda que no tots els homes són dolents i que un dia podria conèixer-se i enamorar-se d'un. Quan en Tsubaki se'n va, un home, que es va revelar que era el mico disfressat, coneix a Hana i discuteix com el va contractar per posar a prova els estudiants. Hana diu que Tsubaki pot succeir-la. Quan la Tsubaki descobreix que tots els dibuixos de Rindou semblen iguals, s'anima i espera conèixer un home de veritat.
