Valoració
Fitxa tècnica
Direcció: Hisashi Ishii, Yuu Nobuta
Guió: Takashi Aoshima (novel·la: Kumanano)
Música: Shigeo Komori
Estudi: EMT Squared
Veus de doblatge: Maki Kawase, Azumi Waki, Rina Hidaka
Emissió: 07/10/20 - 23/12/20
Títol original: くま クマ 熊 ベアー
[ Animació, isekai, acció, aventura, comèdia, fantasia, seinen ] 12 capítols de 22 min. Wikipedia | MyAnimeList (7,23) (78.507)
Sinopsi
IMDb (6,7) (547):
“Després de jugar fanàticament al joc de realitat virtual (VRMMO) World Fantasy Online durant gairebé un any, la Yuna, de 15 anys, tancada però relativament acomodada, rep una disfressa d'os dels administradors del joc. El vestit, tot i que és una mica vergonyós de portar, resulta que té estadístiques i efectes superats que fan que el seu personatge sigui significativament més poderós. Després d'acceptar l'equip de l'os, es veu transportada a un altre món del joc que li impedeix tornar a la realitat. Confosa i sense poder tancar la sessió, la Yuna es proposa explorar aquest nou entorn. Ella rescata una noia anomenada Fina dels llops salvatges, que després la guia a la ciutat de Crimònia. Amb el seu excèntric vestit d'os, però, la Yuna destaca allà on va i, al costat de la seva millora destresa de lluita, la seva reputació augmenta ràpidament, fins al punt que la gent li dona el sobrenom d'Os Sagnant. Sense desanimar-se per aquest canvi en la seva vida, la Yuna decideix assumir el paper d'una aventurera i gaudir plenament del seu nou món.”
Crítica
Més que un isekai, que n’és, sembla més aviat un iyashikei…
Basada en una novel·la serialitzada de Kumanano actualment en publicació des de 2014. Té adaptació a novel·la lleugera des de 2015 (20 volums) i manga il·lustrat per Sergei des de 2018 (10 volums), amb spin-off il·lustrat per Yukinori Satō des de 2020 (2 volums). L’anime, a hores d’ara, té dues temporades: aquesta primera i una més recent de 2023. En la pronunciació japonesa, el títol es llegeix com a Kuma Kuma Kuma Beā. També se la pot trobar amb el títol The Bears Bear a Bare Kuma, un joc de paraules, igual que el títol original en japonès que diu tres cops os, però escrit de diferentes maneres (くまクマ熊ベアー).
Té acció, sí, però transmet més calma que altra cosa. Me l’he pulit en un tres i no res. Ara, a per la segona temporada que és de la primavera d’aquest mateix any.
En el resum parla de que, un cop transferida al món de la realitat virtual, no pot tornar al món real i no pot tancar la sessió. Això no ho he vist o no n’he estat al cas.
Resum (amb espòilers)
Kuma Kuma Kuma Bear gira al voltant de la Yuna, de 15 anys. Un dia, en tornar a casa, està entusiasmada amb una nova actualització per al seu primer joc de realitat virtual (VRMMO) favorit, el World Fantasy Online. Des que el servei de jocs va començar fa un any, va deixar d'anar a l'escola i va passar el temps sense fer absolutament res, però jugant el joc. Després que s'hagi realitzat el manteniment del servidor i s'hagi fet una nova actualització en línia, la Yuna es troba amb un GM o un NPC, dient-li que tots els jugadors poden rebre una caixa de botí i que la recompensa dependrà del temps que hagin estat jugant al joc. La Yuna rep una disfressa de kuma (os), que al principi li fa vergonya, però més tard s'oblida ràpidament d'aquesta sensació, quan veu les estadístiques d'aquesta disfressa, que són força altes. Després d'haver rebut la disfressa, també se li demana que faci una enquesta: la seva actitud envers la vida real, la seva opinió sobre el joc, si creu en Déu i, finalment, si troba maca la disfressa de kuma. Finalment, inicia sessió al joc i descobreix que porta aquest detestable vestit de kuma i rep un correu d'alguna persona misteriosa. Aquesta persona li dona la benvinguda al nou món, ja que troba la vida real massa avorrida. “Gaudir de la vida, vestint-se amb la disfressa, no t'agrada, en un món, en què algú t'envia, del qual no en saps res”. Les coses es compliquen, quan la Yuna descobreix que ara no es troba en una realitat virtual, sinó en un món real.
==
1.- Os, apareix. Un nen anomenat Kai irromp al gremi d'aventurers a la ciutat de Crimònia buscant desesperadament algú que ajudi el seu poble d'un monstre conegut com a escurçó negre. Malauradament, tots els aventurers d'alt rang ja estan fent altres missions. Quan Kai es desanima, una noia amb un vestit d'ós anomenada Yuna apareix davant d'ell. Llavors Yuna va a exterminar l'escurçó negre en solitari i aconsegueix derrotar-lo. Els vilatans fan una festa en honor seu després.
2.- Os, coneix la nena. Yuna entra al seu joc preferit i se li demana que escolli una caixa del tresor com a article de regal en funció del total d'hores de joc de l'any passat i acaba escollint el conjunt Kuma. Després d'entrar al món del joc, es sorprèn de trobar-se amb l'equip d'ós, així com el seu nivell tornant al nivell 1, cosa que creu que és un error fins que rep un correu de Déu, dient que ha estat enviada a un altre món. Després de colpejar el llop que va venir a atacar-la, acaba salvant una noia anomenada Fina. La seva història continua fins que la Yuna va a exterminar un llop tigre al bosc i acaba salvant la vida de la Fina una vegada més del llop tigre que va venir a atacar-la. Després, la Yuna es converteix en una aventurera a Crimònia després de derrotar a una aventurera veterà anomenada Deborane i ella i la Fina es fan socis.
3.- Os, va al Rampage. Al gremi, després que Yuna acabi la seva recerca de Fina, un home anomenat Lanz s'enfronta a ella per derrotar a Deborane. Més tard, juntament amb la Lurina, una mag de la festa de la Deborane, la Yuna marxa per sotmetre cinquanta follets. Tanmateix, quan van arribar al bosc, descobreixen que en realitat hi ha un centenar de follets i fins i tot un rei follet a la zona. Aleshores, Yuna extermina tant l'horda de follets com el rei follet sol. Després d'acabar la recerca, la Yuna adquireix una nova habilitat que li permet convocar ossos familiars amb els seus guants, als quals anomena Kumakyu i Kumayuru. Després, juntament amb la Fina, la Yuna lloga un terreny per muntar la seva casa que inclou una instal·lació per a la Fina perquè pugui utilitzar-la per a la recol·lecció de monstres. Mentrestant, es revela que una jove els mirava des de darrere d'un arbre.
4.- Os, troba el senyor feudal. una arriba al gremi amb l'escurçó negre. Després que els altres membres del gremi el recullin, la Fina es presenta a casa de la Yuna més tard aquell dia on li dóna la joia de manà de l'escurçó negre. La Yuna s'adona que la Fina té un tall a la mà i fa servir la seva màgia per curar-la. L'endemà, Yuna és convocada al gremi. En rebre una sol·licitud de Cliff Foschurose, el senyor feudal de Crimònia, Yuna l'accepta de mala gana a causa de la seva percepció amb la noblesa. Quan arriba a casa seva, es passa el dia sortint amb la seva filla petita, la Noire, i li dóna a Cliff l'espasa del rei follet. Després, quan Yuna se'n va cap a casa, troba una Fina desanimada, que li diu que la malaltia de la seva mare ha empitjorat. A casa de la Fina, la Yuna intenta curar la Telmina amb poc èxit. Adonant-se que ha d'utilitzar la seva màgia d'una manera diferent, Yuna cura amb èxit la Telmina de la seva malaltia.
5.- Os, cria un ocell (?) Després que la Telmina es recuperi de la seva malaltia, la Yuna utilitza la seva nova habilitat Bear Transfer Gate per viatjar al poble d'en Kai per aconseguir uns ous. L'endemà, la Yuna està fora a comprar el dinar quan veu alguns orfes esperant les restes. Aleshores es dirigeix a l'orfenat on s'assabenta que el senyor feudal ha deixat de donar-los suport. La Yuna decideix ajudar l'orfenat muntant una granja de kokekokko perquè puguin vendre ous. També ofereix a Telmina una feina com a representant. Algun temps després, Yuna crida Cliff per abandonar l'orfenat quan es pregunta per què no vendrà els ous a la seva família. Quan Cliff torna a casa, descobreix que Enz Roland, l'administrador de l'orfenat, ha estat malversant els fons. Aquella nit, Cliff s'enfronta i deté Enz. A l'orfenat, Cliff es disculpa pel que va passar. A casa seva, la Fina consola la Yuna per ajudar a l'orfenat quan expressa vergonya per no confiar en Cliff.
6.- Os, vetlla per les germanes. Sembla que les coses van bé després que Telmina acceptés la proposta de matrimoni de Gentz. L'endemà al matí, però, la Fina li diu a la Yuna que la seva mare i Gentz es van barallar per esmorzar. Aleshores li pregunta a la Yuna si pot portar-la a ella i a la Shuri per recuperar la flor de cristall de neu. El trio es dirigeix a la zona on es troba la flor. Mentre l'estan buscant, en Shuri nota alguna cosa brillant. Quan descobreix que és un ocell atrapat, ella i la Fina el rescaten. Quan l'ocell s'allunya volant, una de les seves plomes cau a les mans de Shuri. Quan la Fina i la Shuri la mostren a la seva mare i a Gentz, s'adonen que és la mateixa ploma que tenia en Roy, el pare de les noies. La Fina s'adona que la Yuna tenia raó quan abans va dir que tot aniria bé. Més tard, la Fina i la Shuri es troben a casa de la Yuna on l'ajuden a fer pudding. L'endemà, la Yuna dóna un pudding a tothom que coneix. Mentre Cliff ho gaudeix, li pregunta a Yuna si pot portar a la Noire a la capital reial.
7.- Os, va a capital reial. La Yuna i la Fina arriben a la casa de Cliff per escortar a Noire a la capital reial. Mentre viatgen, la Yuna i la Fina li revelen a la Noire com es van conèixer, mentre que la Noire revela que la seva mare i la seva germana gran viuen a la capital reial. La Yuna decideix llavors parar i descansar on cuina per a tothom. L'endemà, el trio es topa amb el comte Gran Farrengram i la seva néta Misana. Un cop tots arriben a la capital reial, van per camins separats on Yuna, Fina i Noire són rebuts per la mare de Noire, Eleanora. Més tard aquell dia, Shia arriba a la casa. Quan ella es torna escèptica amb Yuna, l'Eleanora proposa que tinguin un combat d'esparg, que Yuna guanya. A l'hora de sopar, la Yuna dóna a la Noire, la Shia i l'Eleanora una mica de pudding. L'endemà al matí, la Yuna i la Fina compren alguns queviures. Aquella nit, la Yuna cuina unes hamburgueses amb formatge i patates fregides per a tothom. Aleshores es revela que algunes figures misterioses s'amaguen fora de la capital reial.
8.- Os, arruïna. En el passat, un home va jurar venjança contra el rei. En el present, Yuna ofereix pizza a tothom. Aleshores, la Noire li pregunta a la Yuna si pot portar a la Fina i la Misana a fer un encàrrec demà. L'endemà al matí, l'Eleanora ensenya a Yuna al voltant del castell on coneix la princesa, la Flora. Mentrestant, la Noire porta a la Fina i la Misana a recollir algunes targetes de soci del club de fans que està creant. Aquella nit, una misteriosa figura es dirigeix cap a la capital reial. L'endemà, la Yuna, la Noire i la Fina descobreixen que la gent ha estat atacada al bosc del nord. Quan la Noire s'adona que el seu pare arribarà a aquesta zona, la Yuna s'ofereix per recollir-lo. Més tard, la misteriosa figura, que es diu Gulzam, s'enfronta al rei mentre parla amb Eleanora. Després que Gulzam reveli que ha reunit un exèrcit de monstres, el rei convoca Sanya, el mestre del gremi de l'aventura. Utilitzant la seva màgia, Sanya informa que Yuna ha derrotat en Gulzam i el seu exèrcit. Un cop Yuna i Cliff es reuneixen, Yuna és convocada pel rei. Després, la Yuna torna a trobar-se amb la Fina i la Noire.
9.- Os, obre botiga. A la celebració de l'aniversari del rei, es proporciona el pudding de Yuna als convidats. L'endemà, la Yuna i la Fina decideixen anar a la fleca abans de tornar a casa. Quan hi arriben, però, els propietaris, Morin i Karin, revelen que l'estan perdent perquè van demanar diners prestats a un lloc ombrívol. Més tard aquella nit, Yuna decideix contractar-los per a una botiga que està obrint a Crimònia. A Crimònia, Yuna contracta Telmina com a gerent. A més, quan Morin i Karin arriben a la ciutat, Yuna revela que està convertint la mansió d'un noble en la botiga. Després d'emprar l'orfenat com a personal, Yuna anomena la botiga Bear Haven, que es converteix en un gran èxit. Un cop la botiga tanca per la nit, Cliff i Noire apareixen i revela que va detenir els individus que van donar el préstec il·legalment exorbitant per a la fleca. Quan Yuna lliura el document a Morin i Karin, decideixen quedar-se a la ciutat. Aquesta decisió fa que Yuna sigui feliç.
10.- Os, va al mar. La Yuna es dirigeix cap a la ciutat portuària de Millela per menjar marisc quan es troba amb una parella que s'ha ensorrat a les muntanyes. Després que ella els rescati, Damon i Yuura revelen que anaven cap a Crimònia per comprar menjar perquè la ciutat ha estat terroritzada per un kraken i una banda de lladres durant un mes. Un cop arriben a Millela, Yuna decideix ajudar. Després es dirigeix al gremi de l'aventura on coneix el mestre del gremi, Atla. Mentre Yuna dona menjar, l'Atla revela que el gremi ha estat ocupat tractant tots els problemes. L'endemà, la ciutat torna a tenir molt menjar gràcies a la Yuna. La Yuna i l'Atla tenen una conversa més tard sobre el kraken. Aquella nit, Yuna tracta amb dos intrusos que formen part de la banda de lladres. Aleshores es dirigeix a l'amagatall dels lladres per treure els membres restants.
11.- Os, lluita contra els calamars (?) Una Yuna cansada porta els lladres a Atla on interroga el líder. Mentrestant, quan Zarrad, el mestre de gremi del gremi de comerciants, s'assabenta que els lladres han estat capturats, intenta saltar-se la ciutat amb objectes de valor robats fins que és detingut. Després, Yuna es dirigeix al restaurant i plora llàgrimes d'alegria quan menja un àpat japonès. Aleshores decideix fer front al kraken quan descobreix que el restaurant obtindrà més ingredients del país de Wa. Yuna lluita per trobar una estratègia viable per lluitar contra el kraken. Yuura més tard convida a Yuna a casa seva com a gràcies per salvar-la a ella i en Damon. Mentre menja, la Yuna descobreix com tractar amb el kraken. Amb l'ajuda d'Atla, Yuna arracona el kraken. A continuació, utilitza la seva màgia de foc per finalment derrotar-lo. Després que això passi, Atla porta una Yuna esgotada.
12.- Miss ossa i la Fina. La Yuna està gaudint de la festa que l'Ans ha preparat quan l'Atla apareix per demanar a la Yuna que accepti una petició. Un temps després, Yuna torna a Crimònia on li diu a la Fina que ha de fer alguna cosa. A casa d'en Cliff, la Yuna li dóna una carta de Millela demanant-li estar sota l'ala de Crimònia. Quan Cliff expressa preocupació, Yuna revela que va cavar un túnel. L'endemà, Yuna, Cliff i Milaine arriben a Millela. Després, Yuna porta a Fina i Shuri a veure l'oceà. Tanmateix, la Fina s'adona que ella i la Yuna s'estan separant lentament gràcies a la feina i la popularitat de la Yuna. Com a tal, la Fina li pregunta a la Yuna si pot prendre un descans de la collita. L'endemà al matí, la Yuna passa l'estona amb la Noire mentre la Fina s'entrena amb Gentz. Gràcies a la Noire i la Gentz, la Yuna i la Fina s'adonen del molt que es troben a faltar. Quan es troben, la Yuna i la Fina prometen estar juntes.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada