Bloc personal,

diumenge, 13 de març del 2022

Eizōken ni wa Te o Dasu na!, vol. 2 (2017) (¡No te metas con el club de cine! - Eizouken)

[308]

Valoració



Fitxa tècnica

Sumito Oowara (guió, dibuix i color)
(Eizōken ni wa Te o Dasu na! - Keep Your Hands Off Eizouken!)

[ Manga seinen, comèdia, slice of life ]
Tu manga online
Editorial Ivrea

8 capítols (8-15) - 160 pàgines b/n - B6 (128 x 182 mm)

Sinopsi

Whakoom:
“A Midori li encanta dissenyar mons. A Tsubame li encanta animar. A Sayaka li encanta guanyar diners! I a Shibahama High, les anomenen Eizouken, un club de tres noies decidit a produir el seu propi anime de ciència ficció espectacular! Però sense pressupost de la seva escola i un magatzem amb fuites per a un estudi, l'Eizouken haurà de treballar molt i utilitzar la seva imaginació… l'única cosa que tenen! Impressionat per la seva pel·lícula debut, el Club de Robots de Shibahama High ha encarregat a Eizouken que faci un anime que mostri el seu robot… lluitant contra un monstre! Bon concepte, però on trobaran el monstre? La seva afició a la investigació pràctica els porta a les profunditats més profundes del campus... on els perills són grans, però res en comparació amb els problemes de producció que els esperen al món de la superfície!”

Crítica

Sensacions contradictòries al final del segon volum…

Fins aquí el contingut de l’anime. En el manga, el penúltim capítol sembla estar a mitges, però en general s’entén més la intenció al manga. En la sèrie s’expliquen més detalls de la producció de l’animació del robot, que és el tema principal d’aquest segon volum. Sembla que tot està més pensat.

Em sembla que en el volum 3 hi han detalls que també s’han incorporat a l’anime, però en general és contingut nou.

Llàstima de les traduccions de fans… aquí és quan es valora un traductor de veritat!




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada