Bloc personal,

dijous, 31 d’agost del 2023

95 Kg






Pes:  95 Kg
-4,0 Kg


altres dades:

IMC: 29,00 (preobès: 25 - 29,99)      
  • Obj. 1r: preobès (25 - 29,99) > 98 kg
  • Obj. 2n: pes normal (18,5 - 24,99) > 85 kg

ICA: 0,60 (108 cm) (sobrepès elevat: 0,58 - 0,62)      
  • Obj. 1r: sobrepès (0,53 - 0,57) > 104 cm
  • Obj. 2n: pes normal (0,43 - 0,52) > 95 cm

TMB:       
Mifflin-St Jeor: 1801,25 kcal/dia
Harris-Benedict revisada: 1906,11 kcal/dia

dimecres, 30 d’agost del 2023

Yami Shibai (2022) S10
(Yamishibai: Japanese Ghost Stories) (Theater of Darkness)

[401]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Tomoya Takashima
Guió: Hiromu Kumamoto
Música: nico
Estudi: ILCA
Veus de doblatge: Kanji Tsuda, Sara, Shōichirō Masumoto
Emissió: 10/01/22 - 04/04/22
Títol original: 闇芝居

[ Animació, folclore, terror, sobrenatural ] 13 capítols de 4 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList

Sinopsi

IMDb (7,1):
“Un cop a la setmana, a les 5 de la tarda, un vell amb una màscara groga es presenta a un parc infantil i ens explica històries de fantasmes basades en mites i llegendes urbanes d'origen japonès. L'home explica les històries a la part posterior de la seva bicicleta utilitzant un mètode tradicional de kamishibai (drama de paper) i presenta un nou conte cada setmana.”




Resum (amb espòilers)

Un cop a la setmana, a les 5 de la tarda, un vell amb una màscara groga (el kamishibaiya o narrador kamishibai) es presenta a un parc infantil i ens explica històries de fantasmes basades en mites i llegendes urbanes d'origen japonès. L'home explica les històries a la part posterior de la seva bicicleta utilitzant un mètode tradicional de kamishibai (紙芝居, Paper Drama) i presenta un nou conte cada setmana. A la tercera temporada, en lloc de l'ancià amb una màscara groga i el seu escenari kamishibai, un nen (més tard es va revelar que era el kamishibaiya en forma de nen) s'asseu en un tobogan del pati i canta: “Amics d'aquest costat, veniu cap a aquest costat… Amics d'aquest costat, aneu a aquest costat…” mentre dibuixa il·lustracions de les criatures dels contes. Al final de cada episodi, la màscara del narrador li canta la cançó de cloenda, multiplicant-se en nombre a mesura que cada episodi acaba amb l'últim que es porta a la cara del noi. A partir de la temporada 4, el kamishibaiya torna, explicant les històries als nens en un pati a les 5 de la tarda, tornant al format original de les temporades 1 i 2 (els actors de veu són diferents cada episodi). A la temporada 5, no es veu als nens jugant als gronxadors. En canvi, es reuneixen a la crida del vell en silueta. A la temporada 6, el vell explica les seves històries en un bosc en lloc d'una escola. Una ombra pren la forma del vell i després es posa la màscara mentre presenta la història. A la temporada 7, el vell explica les seves històries en un apartament esgarrifós. A la temporada 8, explica les seves històries en una intersecció urbana concorreguda, envoltat de transeünts vagues i ombrívols. A la temporada 9, explica les històries als animals del zodíac xinès. La desena temporada té el narrador fent el seu anunci lentament en un pati buit només per aturar-se a mig camí; l’última temporada es basa en Hyakumonogatari Kaidankai.

==

1.- Una feina per deixar. Un jove anomenat Takashi convida el seu amic durant una nit per demanar-li orientació sobre si hauria de deixar la seva feina d'inspeccionar els caps de maniquí en una fàbrica. Alguns caps poden parlar, que s'han d'incinerar; els sent cridar d'agonia, i ja no suporta la culpa. Un cop acaba la seva història, en Takashi va a fer una cervesa, deixant el seu amic sol. De sobte, l'amiga sent una veu femenina que surt d'una bossa de lona; li demana que convèncer en Takashi perquè es quedi a la feina, o seran cremats. Obre la bossa, que està plena de peces de maniquí. Els llums s'apaguen i ell corre cap a la porta, però les parts del maniquí es neguen a deixar-lo anar fins que accepti les seves demandes. Boig per la por i la desesperació, els amenaça amb un encenedor... En Takashi torna i troba el seu apartament cremat. El seu cap li troba un nou lloc per viure i, per tant, se sent obligat a mantenir-se a la seva feina. Però aquests dies, molts més caps de maniquí parlen…

2.- Nota final. Tres germans estan netejant l'apartament del seu pare difunt, que està ple d'escombraries. Els molesten aquesta tasca, ja que el seu pare estava en gran part absent de les seves vides des que la seva mare va morir. El germà gran i la germana mencionen unes quantes vegades que havien vist el seu pare, encara que a distància, però el germà petit rebutja aquestes històries amargament. Troben un àlbum de fotos, incloses les de les històries dels germans. El germà gran troba un quadern amb entrades sobre ells, i una llista de cubs amb un element incomplet: "Necessitat de collir" (刈り取る[karitoru]). Pensant que significa desherbar el jardí, decideixen dormir a l'apartament i després ho fan al matí. El germà gran troba una foto del seu pare amb una expressió molt severa. L'endemà al matí, els tres germans estan sense vida. L'últim element de la llibreta està ratllat i el seu pare somriu àmpliament a la foto.

3.- El final del dia. Una noia de secundària anomenada Airi camina sola cap a l'escola cada dia. Cada matí, busca una dona jove a la finestra d'un apartament de gran alçada, que desitja fer-se amiga d'ella. Cada vespre, s'adorm escoltant un presentador de ràdio que llegeix cartes dels oients; una d'aquestes cartes descriu una noia que mira cap a la finestra de l'escriptor cada matí, i Airi sospita que és de la dona. L'endemà al matí, somriu a la dona, i aquella nit, una altra carta descriu la noia somrient. Airi està exaltada i somriure a la finestra i escoltar les cartes es converteix en una rutina diària. Un dia, comparteix el seu llibre de matemàtiques amb una companya de classe que es diu Yumie, i es fan amics ràpids i companys de viatge. Finalment, deixa de mirar per la finestra i escoltar la ràdio. Sense que Airi ho sap, la dona ha decidit conèixer la noia somrient. Un matí, la Yumie es queda a casa malalta, així que l'Airi camina sola a l'escola. Quan passa per davant de l'edifici d'apartaments, la dona es trontolla i s'inclina a la finestra. De sobte, una cartellera que representa la dona cau al carrer, trobant a faltar Airi per poc.

4.- Últim tren. Un universitari anomenat Ōmori s'afanya a agafar l'últim tren de la nit i amb prou feines ho aconsegueix; sembla que és l'únic passatger, i els rètols del tren estan apagats. Rep un missatge de text del seu amic Takeshita, que volia parlar amb ell abans, semblant desconcertat. L'Ōmori demana disculpes per haver-se oblidat de trucar. El seu amic Kenji, amb qui havia estat de festa, truca per demanar-li quedar-se al seu lloc. Ōmori està d'acord, però assenyala que no hi ha més trens. En Kenji diu que va a l'últim tren i després penja per cortesia amb els altres passatgers. Ōmori està confós; amb prou feines havia pujat a bord, l'estació estava buida quan va arribar i el seu tren està desert. Finalment veu a Takeshita en un cotxe. De sobte, passa un altre tren, amb Kenji a bord; els seus senyals l'identifiquen com l'últim tren. Aleshores recorda: l'AP va anunciar l'hora d'arribada de l'últim tren just abans de pujar a aquest, així que no és a l'últim tren. De sobte, els llums parpellegen i l'AP anuncia l'última parada. El tren s'atura i s'apaguen els llums. Takeshita apareix darrere d'ell, murmurant que ho havia "acabat", i se sent molt millor per això; riu maniàticament mentre s'obren les portes…

5.- Darrer convidat. Un jove anomenat Takuya treballa el torn de tancament en una cafeteria; un vespre, ha de demanar a l'últim client de la nit, una vella descuidada i d'aspecte confús, que se'n vagi. La vella murmura que no té on anar, abans de suplicar desesperadament a Takuya que li permeti quedar-se amb ell. Troba una excusa per negar-se, quan el seu gerent el renya. Quan es gira, la vella ha desaparegut. Quan arriba al seu apartament, es troba amb la seva xicota Marié prenent te amb la vella, creient que Takuya la va convidar. Aleshores treu per la força la vella, que avisa que acabarà igual que ella. L'endemà al matí, Takuya es desperta pel crit de Marié; ella diu que no el coneix i li demana amb vehemència que se'n vagi. A continuació, el seu gerent diu que mai el va contractar. Un rere l'altre, la seva família i amics el rebutgen, sense saber qui és. Es torna boig per la seva desesperació i el so del riure de la vella. La seva pell i les seves mans envelleixen ràpidament. Més tard, és l'últim client d'una cafeteria, on s'acosta desesperadament a una cambrera per trobar un lloc on allotjar-se…

6.- Lliurament d'escombraries. Una jove anomenada Akane s'acaba de mudar a un nou barri i ha de gestionar la recollida d'escombraries a la vorera durant la setmana. Tan bon punt surt el camió d'escombraries, un jove comença a deixar objectes. L'Akane intenta corregir-lo, però el jove esmenta un camió lila que visita el 5è dimecres de cada mes; hauràs de deixar les teves pertinences més importants abans que arribi el camió o, en cas contrari, t'emportaran per sempre més tard. De sobte, apareix una multitud i el jove li demana que s'afangui. La passa al carrer un camió morat, així que corre cap a casa per comprovar el seu armari i no troba res a faltar. Ella descarta l'avís, fins que veu com l'equip d'escombraries confisca per la força un article a una dona a la vorera. S'adona que no ha sentit parlar del seu xicot Satoru des de la seva recent discussió. Intenta trucar-lo moltes vegades, però quan finalment ho aconsegueix, la trucada és entrecortada. Es revela que Satoru es troba dins d'un camió d'escombraries enmig d'un munt d'escombraries i diverses persones més, demanant una explicació i ajuda; L'Akane només pot riure desesperada quan s'adona que la Satoru era la seva cosa més important.

7.- Què va passar al túnel. Una parella jove està fent senderisme per les muntanyes i decideix tornar a baixar per una drecera per un túnel fosc. El jove promet agafar la mà de la seva xicota Rina durant tot el recorregut. Tanmateix, gairebé tan bon punt entren, surt sol a l'altra banda. La Rina s'allunya lentament de la foscor, abans de sobtadament crida i agita-se salvatgement. Més tard, la Rina és sedada a l'hospital; el metge explica que la seva por i paranoia l'estaven debilitant físicament. Ella es desperta una setmana després, no disposada a parlar del túnel, i li demana que trenqui amb ella, abans de tornar a dormir. No obstant això, continua visitant-la a l'hospital cada dia durant els propers sis mesos. La Rina es torna a despertar i li pregunta per què no la deixa, i li avisa que es penedirà d'escoltar la història; insisteix. Comença la Rina -en entrar al túnel, van sentir un gemec aterridor i es van girar… I el cor s'atura, però continua la història. Continua parlant, constantment, durant els propers seixanta anys. L'home ja és vell, i la Rina és un cadàver podrit… i encara parla.

8.- Rellotge de polsera. Dues germanes estan a punt de separar-se a l'estació de tren. La germana gran s'adona que li falta el rellotge, recordant a la germana petita una llegenda urbana de la seva infantesa: l'home del rellotge et segresta, segons si li regales un rellotge o un de polsera; no podia recordar quina era la resposta correcta. Es separen, i la germana gran recorda un rellotge que va rebre per al seu aniversari, que se li va advertir que no es perdés, abans d'anar a dormir. L'endemà al matí torna a la feina després d'haver pres uns dies de descans; el seu sènior del lloc de treball no té el rellotge i murmura vagament sobre una opció equivocada, abans de marxar. Algun temps després, s'assabenta que la sènior va morir durant el seu temps lliure, tot i que l'acabava de veure. Aquella nit, la seva germana apareix a la seva finestra abandonada, dient que finalment ho entén. Explica la història de quan van ser abordats per l'home del rellotge quan era nens; aleshores, la germana gran li va oferir el seu rellotge de polsera. Va ser una opció equivocada, així que la germana petita es va endur. Envoltada d'ombres, la germana gran s'apaga. Quan arriba, troba el seu rellotge d'infantesa a la taula de cafè i pensa si serà la propera…

9.- Al meu futur jo. Un home frustrat amb la seva vida està remenant escombraries al seu apartament quan troba un DVD vell; un missatge per a si mateix en el futur, gravat com a projecte de la classe de graduació de primària. A l'enregistrament, el seu jo infantil descriu el seu somni de convertir-se en mangaka, abans que es congeli i es distorsioni; Aleshores, el seu jo infantil a la pantalla retreu la vida inútil fallida del seu jo futur, que mai havia dit quan era nen, abans que s'acabés el metratge. En el seu camí de tornada d'una botiga propera, és abordat per aparicions monocromes cridant, que es dissolen en els seus companys de primària i desapareixen. Més tard s'assabenta que els seus antics companys de classe havien anat desapareixent des de l'última reunió, excepte ell i en Shigeru Saitō, a qui visita per intentar arribar al fons. Ell creu que és una maledicció per no aconseguir el seu somni d'infantesa, i sospita que Saitō havia evitat la maledicció aconseguint el seu. Saitō ho admet com és possible, després s'excusa per anar a buscar begudes. L'home decideix reproduir el DVD de Saitō per curiositat; un nen tímid Saitō s'adreça a la càmera, recordant-li que Saitō era sovint assetjat. De sobte, el metratge es distorsiona i el nen Saitō felicita el seu futur jo per gairebé aconseguir el seu somni. L'home troba una còpia de l'anuari de l'escola primària a la taula de cafè, amb totes les fotos dels seus companys ratllades, excepte la seva i la de Saitō; El nen Saitō afirma que tots mereixen la mort per assetjar-lo, i declara que com el seu somni… i ara només en queda un… Un Saitō adult monocromàtic apareix darrere seu, amb un somriure retorçat distorsionat…

10.- L'altre edifici. Un home anomenat Ōta és a l'hospital i se l'admonesa que es quedi al llit. Més tard, recorre els passadissos i està a punt de tornar a la seva habitació, quan troba una porta en una ala buida de l'hospital que condueix a un pont cel a un altre edifici. Obre la porta, vessant un plat de sal, i experimenta un malestar sobtat. Les ombres apareixen a les finestres de l'altre edifici, i una infermera l'adverteix que s'allunyi d'allà, quan es desmaia. L'Ōta arriba a la seva habitació, on la seva dona Natsuki ha vingut a veure'l, i li explica per què estava al passadís; la infermera nega que existeixi l'altre edifici. Aquella nit, reflexiona sobre la situació mentre recorre els passadissos de nou i troba plats de sal a terra; quan intenta superar-los, de sobte es veu superat per la debilitat. Uns monstres grotescos a la volta de la cantonada cap a ell mentre Natsuki el crida frenèticament i perd el coneixement. Es desperta de nou a la seva habitació, insistint sobre l'altre edifici, però Natsuki li fa prometre que no marxarà. Aquella nit, convençut que alguna cosa va malament, s'aixeca del llit, però s'ensorra quan posa els peus a terra; plats de sal són a les cantonades del seu llit. Els monstres envaeixen la seva habitació, i ell intenta arrossegar-se, malgrat les súpliques desesperades de Natsuki perquè no hi vagi. De sobte, es troba sol en un passadís buit i fosc. El seu monitor de cor plana i Natsuki li pregunta si ha anat a l'altre costat.

11.- Adéu. La Kanae i la seva amiga esperen el tren a casa després d'una excursió d'un dia al país i decideixen visitar una plaça comercial propera per passar el temps. En el camí, passen pel costat d'un noi que s'acomiada amb la mà, dient repetidament "Adéu". A la plaça, tothom els saluda, repetint "Adéu", que comença a pertorbar a les noies. La Kanae està superada pel cansament, així que troben una cafeteria, els clients del qual s'acomiaden per la finestra. La Kanae sent com si fos posseïda per la força per una força desconeguda, i la seva amiga intenta en va demanar ajuda. De sobte, estan envoltats per una multitud i la Kanae es desmaia. La seva amiga s'enfronta a algú de la multitud, demanant respostes, però només li diuen que s'acomiada. Ella demana a Kanae que escapi, però Kanae ara està completament posseïda, i l'entitat s'acomiada de Kanae... De sobte, l'amic es desperta en un hospital; un metge explica que ella i la Kanae van ser trobades inconscients. Recorda els fets a la plaça, però la doctora explica que la gent del poble els va portar a l'hospital, i que potser estava al·lucinant per la calor. Ella ho nega amb vehemència, abans que el metge comenci a repetir "Adéu"…

12.- Promesa de dits. Una dona que es diu Miyu s'adona que el seu marit Osamu està actuant de manera estranya; no li fa cas quan li parla i no menja. Una nit, abans d'anar a dormir, li pregunta sobre això; ha estat tenint un somni recurrent on s'ha casat amb una altra persona. Ella el descarta, fins que l'Osamu comença a parlar-somni, perd pes i una nit surt de la taula sense menjar, dient que ja havia menjat "a l'altre costat". Ella li suplica. per deixar de pensar en els seus somnis, ja que resideix en aquest costat, i està d'acord. Aquella nit, Osamu es disculpa mentre dorm, dient que ha de tornar a la seva vida normal, per a alleujament de Miyu. Aleshores es disculpa amb Miyu per haver-se preocupat. ella, i Pinky promet abstenir-se d'això en el futur.Un dia, Miyu torna a casa per trobar l'Osamu al sofà amb una altra dona, a qui consola assegurant-li que va fer una promesa de Pinky amb l'ombra d'una dona que ella pot. veure a la nit, llavors Miyu comença a desaparèixer…

13.- El conte cent. Un grup d'adolescents s'endinsa a l'edifici abandonat d'una escola per jugar a un joc de Hyakumonogatari Kaidankai: després d'encendre cent espelmes, els participants es tornen per explicar històries de fantasmes i apaguen una espelma amb cada història explicada, esperant que succeeixi alguna cosa extraordinària després de l'última espelma. fora. Expliquen històries de fantasmes manllevades d'episodis anteriors de Yamishibai, apagant espelmes a mesura que van. Quan un dels nois, Kōki, comença a explicar la història número 99, confessa que ja havia interpretat a Hyakumonogatari Kaidankai abans, però les espelmes 99 i 100 es van apagar accidentalment al mateix temps i el nen que havia d'explicar la història 100 va desaparèixer. . Després que un altre noi, l'Akito, li pregunti què li va passar al nen desaparegut, Kōki revela que acaba d'explicar la 99a història i convida el grup a preguntar-li al noi desaparegut. Acaba la seva història revelant que també va sentir una veu que deia "Ens veiem després dels cent vinents" aquella nit. La 99a espelma és bufada per una figura misteriosa que apareix a l'habitació, provocant el pànic del grup. Apareix el kamishibaiya i diu "Aquesta és la història de tots els que van tenir una experiència terrible després d'haver explicat cent històries…" abans que s'apagui l'espelma número 100.

Yami Shibai (2021) S09
(Yamishibai: Japanese Ghost Stories) (Theater of Darkness)

[400]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Tomoya Takashima
Guió: Hiromu Kumamoto
Música: nico
Estudi: ILCA
Veus de doblatge: Kanji Tsuda, Sara, Shōichirō Masumoto
Emissió: 12/07/21 - 04/10/21
Títol original: 闇芝居

[ Animació, folclore, terror, sobrenatural ] 13 capítols (+ 1 especial) de 4 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList

Sinopsi

IMDb (7,1):
“Un cop a la setmana, a les 5 de la tarda, un vell amb una màscara groga es presenta a un parc infantil i ens explica històries de fantasmes basades en mites i llegendes urbanes d'origen japonès. L'home explica les històries a la part posterior de la seva bicicleta utilitzant un mètode tradicional de kamishibai (drama de paper) i presenta un nou conte cada setmana.”




Resum (amb espòilers)

Un cop a la setmana, a les 5 de la tarda, un vell amb una màscara groga (el kamishibaiya o narrador kamishibai) es presenta a un parc infantil i ens explica històries de fantasmes basades en mites i llegendes urbanes d'origen japonès. L'home explica les històries a la part posterior de la seva bicicleta utilitzant un mètode tradicional de kamishibai (紙芝居, Paper Drama) i presenta un nou conte cada setmana. A la tercera temporada, en lloc de l'ancià amb una màscara groga i el seu escenari kamishibai, un nen (més tard es va revelar que era el kamishibaiya en forma de nen) s'asseu en un tobogan del pati i canta: “Amics d'aquest costat, veniu cap a aquest costat… Amics d'aquest costat, aneu a aquest costat…” mentre dibuixa il·lustracions de les criatures dels contes. Al final de cada episodi, la màscara del narrador li canta la cançó de cloenda, multiplicant-se en nombre a mesura que cada episodi acaba amb l'últim que es porta a la cara del noi. A partir de la temporada 4, el kamishibaiya torna, explicant les històries als nens en un pati a les 5 de la tarda, tornant al format original de les temporades 1 i 2 (els actors de veu són diferents cada episodi). A la temporada 5, no es veu als nens jugant als gronxadors. En canvi, es reuneixen a la crida del vell en silueta. A la temporada 6, el vell explica les seves històries en un bosc en lloc d'una escola. Una ombra pren la forma del vell i després es posa la màscara mentre presenta la història. A la temporada 7, el vell explica les seves històries en un apartament esgarrifós. A la temporada 8, explica les seves històries en una intersecció urbana concorreguda, envoltat de transeünts vagues i ombrívols. A la temporada 9, explica les històries als animals del zodíac xinès. La desena temporada té el narrador fent el seu anunci lentament en un pati buit només per aturar-se a mig camí; l’última temporada es basa en Hyakumonogatari Kaidankai.

==

1.- Casament de rates. En Teranishi està de viatge de negocis al país, i el seu gerent, el Sr. Sagawa, l'ensenya per la ciutat. Mentre la gent del poble decoren el carrer, el senyor Sagawa explica el costum de la ciutat de les "noces de la rata": els matrimonis han d'anar precedits d'una mort a la comunitat. Es creu que el difunt es reencarna com el nen nascut dels nuvis, que és cuidat per la comunitat; això manté a prop la gent del poble i la població de la ciutat estable. Una processó fúnebre amb sis difunts entra al crematori, d'on surt ràpidament la desfilada nupcial i molts convidats al casament, portant la núvia sobre un palanquí, però sense nuvi. De sobte, la multitud envolta Teranishi, felicitant-lo profusament, i el tanca al temple amb la núvia, que el saluda amb un somriure retorçat. Es desperta a la suite d'un hotel. Una dona surt del bany i li presenta sis nadons horripilants en una cistella, mostrant el seu somriure retorçat i els ulls brillants.

2.- L'home de la caseta del conill. Una jove professora de primària està avaluant les tasques d'escriptura una nit, fins que se'n troba amb una titulada "L'home de la conejera". El seu autor Takuya va escriure sobre com se li va assignar per cuidar la conillera de l'escola. No obstant això, tenia por d'un home ombrívol que vivia al racó de la caseta, aparentment invisible per a tots els altres; així va evitar al màxim la caseta. Un dia, el seu professor va elogiar la seva valentia per menjar-se els seus pebrots durant el dinar i el va animar a utilitzar aquest coratge en altres llocs de la vida. Això el va inspirar a enfrontar-se a l'home de l'ombra i demanar-li que marxés; va acceptar, però només si en Takuya li trobava un nou lloc per viure. En Takuya finalment va conduir l'home de l'ombra a l'apartament del seu professor, pensant que podria fer-se amiga d'ell. De sobte, el llum de la seva taula s'apaga i sent un fred sobtat a l'aire. L'home de l'ombra apareix a la cantonada...

3.- L’ovella que fa 44. Un estudiant universitari anomenat Hayakawa troba que la seva amiga Irie sembla malalta; té insomni, i fins i tot la medicació no ajuden. Hayakawa suggereix comptar ovelles, però l'Irie es nega amb ràbia per por a la 44a ovella i marxa sense explicar-se. Aquella nit, Hayakawa, per curiositat, decideix provar-ho igualment. En arribar als 44 anys, rep una trucada frenètica d'Irie que li diu que la 44a ovella ha vingut a buscar-lo, que acaba bruscament. Hayakawa intenta repetidament tornar-lo a trucar, sense cap resultat. L'endemà al matí, s'enfronta amb ira a Irie, que li diu que la 44a ovella vindrà a buscar-lo a continuació. Hayakawa exigeix que Irie s'enfronti a ell, però s'horroritza amb la seva cara. Un professor el distreu i la Irie desapareix; en veritat, Irie ha desaparegut. Aquella nit, Hayakawa escolta la veu de l'Irie comptant ovelles; demana en va que s'aturi, veient un ariet espectral. El recompte arriba als 44 i no passa res. Sospira amb alleujament... aleshores el seu ull es transforma en el d'una ovella...

4.- Gos fidel. Una jove anomenada Mizuki comença un negoci de guarderia. El seu primer client és una dona gran que viu al país amb un Shiba Inu anomenat Umeta que havia trobat abandonat, però que no té la força per caminar ella mateixa. Per llàstima per l'Umeta i per la generosa paga, Mizuki accepta la feina. Un vespre, s'acosta a ella un detectiu que li pregunta sobre una erupció d'eliminació il·legal de cadàvers a la zona i li adverteix que no es quedi fora fins tard. Ella ho informa al seu empresari, que s'ofereix a deixar-la sortir per la seva seguretat, però decideix quedar-se. Continua la feina durant diverses setmanes, fins que en una de les passejades s'ensopega amb una mà que sobresurt de la brutícia i crida. El seu patró s'acosta a ella, agafant un ganivet de cuina, i ella entra en pànic; de sobte, amb un so de picar, la vella és arrossegada. Arriba la policia i troba el cadàver de la vella, però no l'Umeta; La Mizuki està convençuda que l'Umeta li va salvar la vida. Quan arriba a casa, troba l'Umeta esperant-la a la seva porta, i el saluda cordialment. Aquella nit, Umeta està enterrant alguna cosa en un parc...

5.- Tigre de paper maixé. Un home desgreixat mira el dibuix d'un nen i recorda. Fa un temps, ell i la seva família acabaven de comprar un pis. El seu fill Kiyoto va marxar a l'escola abans que ell un matí, però va morir en un accident de trànsit en el camí, deixant enrere el tigre de paper mâché que van fer junts. La seva dona va marxar de pena, però ell es va quedar a l'apartament per preservar la memòria de Kiyoto. En el present, l'home pateix la solitud i la culpa del supervivent, i parla amb el seu fill a través del tigre de joguina, demanant-li que es quedi amb ell; la porta s'obre amb un cruixent i el tigre assenteix, com si respongués. Li pregunta si és Kiyoto; el tigre torna a assentir, commovent-lo fins a llàgrimes d'alegria. Més tard, es prepara per al seu primer dia de la seva nova feina com a camioner, embutxacant-se el dibuix del seu fill. El tigre assenteix contínuament mentre marxa. Un cop surt per la porta, el tigre comença a sacsejar el cap de manera salvatge. El dibuix cau, indicant la mort de l'home, i el cap del tigre cau.

SP.- El pou vell. Aquest episodi es reprodueix en un format vertical estret, per obtenir un efecte visual. Una universitària anomenada Misaka està asseguda desesperada al fons d'un pou molt profund en desús al bosc. La troba el seu company de classe Nishiwaki, que intenta rescatar-la amb una corda. De sobte, l'aigua comença a filtrar-se pel terra i puja ràpidament. En Misaka li demana a Nishiwaki que s'apressi, però la seva corda és massa curta, així que corre a buscar-ne una altra. Mentre l'aigua continua pujant, veu una cara just sota la superfície. Un braç surt de l'aigua, després la part superior d'un cap; La Misaka demana ajuda, mentre l'aigua puja per sobre del seu cap. Neda cap amunt, lluny d'una figura que li agafa el turmell. Pot veure la sortida a través de l'aigua, però quan trenca la superfície, es troba exactament al mateix lloc. Aleshores veu el seu propi cap trencar la superfície al seu costat i el nivell de l'aigua no para de pujar. Continua nedant desesperadament cap a la superfície, aconseguint algú que neda davant d'ella...

6.- L’esperit de la vaca. Un home es desperta d'una migdiada a primera hora del vespre, mentre la seva dona Akiko està preparant el sopar. Ella va fer els seus favorits; pregunta per què, però rep una resposta vaga i despectiva. Gauden dinant junts, fins que ell nota la seva foto a l'altar. A la porta de la pantalla shoji apareix una silueta... L'home es desperta d'una migdiada i l'Akiko està preparant el sopar. Ella va fer els seus favorits; parlen, però ell no pot agitar el seu déjà vu. Veu la seva foto a l'altar, i li pregunta a l'Akiko, però abans que ella pugui respondre, apareix la silueta d'un bou a la porta de la pantalla shoji... L'home es desperta de la migdiada, segur que repetirà el mateix dia. Al sopar li pregunta a l'Akiko quantes vegades ha repetit el mateix dia i si ha mort. Akiko confirma la seva mort, però no ha estat repetint el mateix dia; fa tres dies que és a casa. S'adona l'ombra de qui ha estat veient i que ha d'anar. Li agraeix que aquest any el torni a tenir a casa i s'acomiaden mútuament. Una Akiko gran li informa a la seva filla gran que el seu pare acabava de marxar per l'any, però només ella el podia veure. La filla reflexiona sobre si el veurà l'any que ve.

7.- Senyor gall. Una banda de punk d'un petit poble contracta un misteriós baixista conegut només com a Mr. Rooster, a qui el seu company de banda Mikio troba molt inquietant; sovint s'escapa, però no dirà a ningú per què; la gent gran del poble l'agafa en agraïment per "ensenyar el camí", però no explicaran què significa això; i només pensar en el senyor Gall és físicament esgotador. Durant la gravació, en Mikio no es pot mantenir despert; sospita d'una activitat paranormal que implica el Sr. Gall. Durant un set, el Sr. Gall s'escapa, i Mikio es torna adormit; abans de desmaiar-se, veu el senyor Gall inhalant una ombra. Aquell vespre, s'enfronta al Sr. Gall, acusant-lo de ser un àngel de la mort. El senyor Gall li diu que aquells que són testimonis del que té en Mikio s'han d'unir als morts, després fa una senyal a una multitud d'ànimes perquè el portin a l'altre costat; això fa por en Mikio perquè accepti mantenir en secret la veritable identitat del senyor Gall. Llavors el senyor Rooster el desperta: tornen a l'estudi amb la banda. En Mikio mai no s'assegura si la seva visió era real, ni intenta aprendre res més sobre el senyor Gall.

8.- Cavall gronxador. Un assalariat anomenat Takayuki torna a casa de la feina amb el seu fill Shōta muntant un vell cavallet; era seu quan era nen, i la seva germana el va portar de casa dels seus pares. En Takayuki recorda que ell i la seva germana sovint es barallaven per això quan eren petits. Aquella nit, sent el cavall balancejar-se a la sala d'estar, però l'habitació està buida. Es gira per marxar, però es sorprèn quan el cavall es balanceja tot sol. Truca a la seva germana i li pregunta pel cavall, insistint que el van compartir de petits. Tanmateix, com que tenen 10 anys de diferència, ella hauria estat massa gran per haver-hi jugat; ella suggereix que era el seu veí Miki. L'endemà al matí, en Takayuki està mirant a Shōta muntar el cavall, quan Shōta s'apropa bruscament a ell i li diu que "ella" va dir que no era en Miki, i que ha oblidat una cosa terrible que li va fer "ella"; això inquieta en Takayuki: mai havia esmentat en Miki. Shōta li adverteix que recordi "ella" o bé... Llavors comença a riure fort. El cavallet comença a balancejar-se i apareix una ombra rientosa. Qui era "ella"? I què va fer?

9.- Festa de la serp. Una jove anomenada Ami i el seu nou marit Tōru visiten els seus sogres per primera vegada per l'aniversari del seu cunyat Takeshi. Tots s'asseuen a un sopar molt agradable, on l'Ami és abraçada amb entusiasme com a família. Quan s'instal·len al llit, l'Ami s'adona que, malgrat que era l'aniversari d'en Takeshi, ell no era el focus de la vetllada, però ho acomiada i s'adorm. A les 2 del matí, en Tōru desperta l'Ami per a la festa d'aniversari. Mentre avancen pel passadís, sent sons estranys procedents de darrere d'una porta shoji. La Tōru entra a l'habitació i els seus sogres li desitgen un feliç aniversari a Takeshi. Mira horroritzada com una de les siluetes s'obre i un cos emergeix de dins. La mare de Tōru li ordena a l'Ami que s'uneixi a ells i obre la porta del shoji. La pell de Takeshi és grisa, viscosa i escamosa; explica que els membres d'aquesta família es desprenen de la pell en els seus aniversaris. L'Ami ensopega amb incredulitat, i ràpidament l'acorrallen, insistint que serà com ells, ja que ja és família. Es veu en un mirall i la seva pell es torna grisa i escamosa...

10.- Carn de senglar. Una noia anomenada Nao i la seva família es traslladen al camp, i té problemes per adaptar-se. Per consolar-la, la seva mare la convida a plantar amb ella peònies d'hivern al jardí. Mentre la seva mare va a buscar subministraments, Nao s'acosta per una altra noia anomenada Botan, amb qui es fa amiga ràpidament. Ella convida a la Nao a plantar una peònia al cim d'un turó boscós en secret; La Nao està d'acord, i durant les properes setmanes passen tot el seu temps lliure jugant junts i nodrint la plàntula. Un dia al bosc, les noies són abordades amb pedres pel mató de Nao, que s'espanta per la mirada salvatge de Botan. L'endemà, el nen li pregunta a la Nao si està bé, cosa que la confon, però ella ho descarta. Un dia de neu, van a veure la peònia, però la cama d'en Botan queda atrapada en la trampa d'un caçador. La Nao va a buscar ajuda, malgrat les súpliques desesperades de Botan per no deixar-la. A casa, la mare de la Nao està al telèfon; Botan no es va poder trobar, així que demana disculpes per la imposició. També accepta una oferta de carn de senglar per fer olla de senglar. Més tard, la Nao va a veure la peònia al turó, preguntant-se on podria estar en Botan.

11.- Palau del drac. Aquest conte integra elements del conte popular japonès tradicional Urashima Tarō. Un jove anomenat Yūsuke està pescant de nit en un moll amb el seu company de feina Takayuki; no tenen molta sort, així que va a una màquina expenedora propera. Un cop allà, un vell s'acosta a Yūsuke, que divaga per un lloc on qualsevol pot fer i menjar el que vulgui. Yūsuke descarta això com una broma borratxo; està a punt d'excusar-se, però el vell ja se n'ha anat. Torna al moll; Takayuki té una expressió pedregosa. Just quan rep una mossegada, en Takayuki comença a explicar una història: fa un temps, va perdre la feina i estava molt deprimit. Una nit, quan estava pescant, se li va acostar una bella dona, que el va convidar a passar un any en un lloc de llibertat i luxe inimaginables; desitja tenir l'oportunitat de tornar. Mentre divaga, una dona amb els cabells llargs i foscos s'aixeca de l'aigua. Takayuki està exaltat; ell li demana que el porti de tornada a aquell lloc i li demana que porti a Yusuke. Yūsuke observa horroritzat com en Takayuki envelleix a l'instant en un vell. Més tard, un Yusuke vell està parat al moll, murmurant obsessivament per si mateix quant vol tornar a aquell lloc...

12.- Pregària del mico. Dos millors amics de l'institut, la Mei i la Chiaki, estan xerrant abans de classe quan s'adonen que el seu nou company de classe Natsuki els mira. Després de l'escola, Natsuki arracona Chiaki sola i li parla d'un gest anomenat "oració del mico": als funerals, és un signe silenciós d'alegria per la mort del difunt, però també es pot utilitzar per maleir algú fins a la mort. Aquella nit, la Chiaki té un malson d'estar al seu propi funeral, del qual culpa i s'enfronta amb ira a la Natsuki l'endemà al matí. Natsuki conjectura que algú vol en Chiaki morta, i recomana oferir tres cabells a l'altar en el somni. Aquella nit, la Chiaki té el mateix malson, on comença a desaparèixer. Es crema tres dels seus cabells a l'altar del funeral i després es desperta segura. Aleshores mira per la finestra i veu a la Mei fent l'oració del mico cap a casa seva, després fugir després de ser vista. L'endemà, es revela que Mei havia mort en un accident de trànsit. En el record de la Mei, la Chiaki escolta rumors que la Mei estava intentant robar el seu xicot just abans de morir. Quan li toca fer un homenatge, ofereix la pregària del mico.

13.- Any del gat. Un jove dissenyador està treballant fins tard amb el seu company de feina Mitsuki, que parla del mite del gat al zodíac xinès: el gat va matar la rata de camí al cel i va ser eliminat del zodíac com a càstig diví; els nascuts l'Any del Gat desapareixen quan Déu s'assabenta de la seva existència. Descarta la xerrada ociosa i critica durament el projecte de Mitsuki. Més tard, Mitsuki li parla d'un concurs de disseny amb un premi substancial; el jove suggereix que tots dos presentin dissenys, però menysprea en silenci en Mitsuki. L'endemà, el seu supervisor li informa que, com que va incórrer en el termini, l'empresa presentarà el disseny de Mitsuki al concurs. S'adona que Mitsuki el va sabotejar donant-li el termini equivocat. L'endemà, de camí cap a la feina, saluda un company de feina i el seu supervisor, que l'ignoren completament. Mitsuki se li acosta i li pregunta què passa; veu que s'està fonent a l'aigua. Recorda el mite, i s'adona que devia haver nascut l'any del gat; aviat, tot el que queda d'ell és un bassal i una de les seves arracades, que en Mitsuki agafa abans d'acomiadar-se d'ell en silenci.