The Producers (1967)

[1347]

Valoració

Fitxa tècnica

Direcció: Mel Brooks
Guió: Mel Brooks
Música: John Morris
Producció: Sidney Glazier
Distribució: Embassy Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer
Actors: Zero Mostel, Gene Wilder, Dick Shawn
Estrena: 22/11/1967 (Pittsburgh, PA, EE.UU.), 18/03/1968 (resta del món)
Pressupost: 941K $; recaptació: 1,6M $

Títol original: The Producers

• Los productores  a Espanya i Hispanoamèrica (exc. ARG i UY)
• Por un fracaso millonario  a Argentina
• Con un fracaso... millonarios  a Uruguai

[ Comèdia negra, sàtira, farsa, teatre, musical ]
1 h. 28 min.
Wikipedia

Sinopsi

IMDb (7,5) (64K)   |   Filmaffinity (6,5) (3K):
“Un productor d’obres de teatre idea un pla per guanyar diners produint un fracàs segur.”

Crítica

Insuportable, inaguantable, insofrible, intolerable, incomportable, infernal… però me l’he empassada sencera!

El còmic de teatre Zero Mostel, del que en desconeixia totalment la seva existència fins veure aquesta pel·lícula, en el moment del rodatge tenia cinquanta-un anys. Ho he hagut de destacar perquè m’ha sorprès moltíssim veure un ancià en pantalla quan tot just acabava de fer els cinquanta…

“Dos estafadors, un arruïnat productor de Broadway i un comptable, organitzen una comèdia musical a Broadway. El títol de l’espectacle: La Primavera de Hitler. L’estafa consisteix a recaptar fons de diverses àvies per finançar la pitjor obra musical del món, amb la idea que sigui un absolut desastre i quedar-se amb tots els diners.”

Resum (amb espòilers)

El Max Bialystock és un productor de Broadway envellit, la carrera del qual ha oscil·lat entre un gran èxit i un fracàs gairebé absolut. Ara es guanya una existència desmesurada mentre romança amb dones grans lascives i riques a canvi de diners per a una “pròxima obra” que potser mai es produirà. El Leopold “Leo” Bloom, un jove comptable neuròtic propens a la histèria, arriba a l’oficina del Max per auditar els seus comptes i descobreix una discrepància de 2.000 dòlars en els comptes de la seva última obra. El Max persuadeix el Leo perquè amagui el frau, i el Leo s’adona que, com que s’espera que un fracàs perdi diners, Hisenda no investigarà les seves finances, de manera que un productor podria guanyar més amb un fracàs que amb un èxit venent interessos excessivament i malversant els fons. Desitjant posar en marxa aquest pla i fugir a Rio de Janeiro amb els beneficis, el Max convenç Leo perquè s’uneixi a ell, convidant-lo a dinar i passar un dia fora i dient-li que la seva vida monòtona és poc diferent de la presó de totes maneres.

Els socis troben l’obra ideal per al seu pla: Springtime for Hitler: A Gay Romp with Adolf and Eva at Berchtesgaden, una "carta d’amor a Hitler" escrita per l’exsoldat nazi trastornat Franz Liebkind. El Max i el Leo s’ajunten amb el Franz per un schnapps i li diuen que volen mostrar al món una representació positiva de Hitler. Ara, amb els drets d’escena, el Max ven el 25.000% de l’obra a inversors, utilitzant part dels diners per redecorar l’oficina i contractar una atractiva recepcionista sueca, Ulla.

Per garantir el fracàs de l’espectacle, contracten Roger De Bris, un director transvestit extravagantment gai, les produccions del qual poques vegades superen els assajos inicials. El paper de Hitler va a parar a un hippie anomenat Lorenzo St. DuBois, també conegut, en referència a la droga de la contracultura, com a L.S.D., que entra al teatre durant el càsting amb un collaret fet d’una llauna de sopa Campbell’s lligada a una corda. La nit de l’estrena al teatre, el Max intenta assegurar-se una crítica durament negativa intentant subornar un crític de teatre del New York Times.

L’obra comença amb una fastuosa producció de la cançó principal, "Springtime for Hitler", que celebra la conquesta d’Europa per part de l’Alemanya nazi ("Springtime for Hitler and Germany/Winter for Poland and France"). Com s’esperava, el públic queda horroritzat i ofès. L. S. D. puja a l’escenari com a Hitler, i la seva interpretació a l’estil beatnik fa que el públic pensi que l’espectacle és una sàtira. Per a horror del Max i el Leo, Springtime for Hitler és un èxit, de manera que els seus inversors esperaran un retorn financer més gran del que es pot pagar.

De tornada a la seva oficina, mentre el Max i el Leo es barallen després que aquest últim intenti lliurar-se a canvi d’un acord de culpabilitat, un Franz armat s’hi enfronta, enfadat perquè el públic riu de la representació de Hitler. Intenta primer disparar-los a ells i després a ell mateix, però es queda sense bales. Els tres decideixen fer explotar el teatre per acabar la producció, però queden atrapats en l’explosió i són arrestats. Al judici, on el jurat els declara "increïblement culpables", el Leo fa una declaració apassionada lloant el Max per ser el seu amic i canviar-li la vida.

El Max, el Leo i el Franz són enviats a la presó estatal, on produeixen un nou musical anomenat Presoners of Love. Mentre el Max i el Franz supervisen els assajos, el Leo ven més que res de l’obra als seus companys de presó i al director.