Bloc personal,

dijous, 29 de gener del 2015

Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun (1999)
(My Neighbors the Yamadas)
(Mis vecinos los Yamada)
(Els meus veïns els Yamada)

[180]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Isao Takahata
Guió: Isao Takahata (manga: Hisaichi Ishii)
Música: Akiko Yano
Estudi: Studio Ghibli
Veus de doblatge: Hayato Isobata, Masako Araki, Naomi Uno
Emissió: 17/07/99
Títol original: ホーホケキョとなりの山田くん

[ Gènere ] 0h 0min
Wikipedia   |   MyAnimeList (7,10) (26.971)

Sinopsi

IMDb (7,1) (16K):
“La vida i desventures d’una família en el Japó contemporani.”

Crítica

Diferenta…

Basada en el manga yonkoma (quatre cel·les o vinyetes per pàgina disposades en vertical de caràcter còmic) Nono-chan (1991-97) de Hisaichi Ishii.

La quarta i penúltima pel·lícula del Takahata després de Hotaru no Haka (1988) (Grave of the Fireflies), Omohide Poro Poro (1991) (Only Yesterday) i Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (1994) (Pom Poko). Malgrat els premis rebuts per l’animació i la bona recepció de la crítica, és la primera deficitària de l’estudi. També es pot trobar sota els títols Tonari no Yamada-kun, Houhokekyo Tonari no Yamada-kun o Hoohokekyo Tonari no Yamada-kun.

La veritat és que m’ha enganxat a contrapeu. És una mica diferenta de qualsevol altra pel·lícula de la fàbrica i alhora té moltes més similituds que les que es podrien veure a primer cop de vista. En qualsevol cas, imprescindible per entendre el món Ghibli.


Resum (amb espòilers)

La pel·lícula és una sèrie de vinyetes que segueix la vida quotidiana de la família Yamada: Takashi i Matsuko (el pare i la mare), Shige (la mare de Matsuko), Noboru (uns 13 anys, el fill), Nonoko (uns 7 anys, la filla). ), i Pochi (el gos de la família). Cadascuna de les vinyetes va precedida d'un títol com "El pare com a model", "Una família esquinçada" o "La supremacia patriarcal restaurada". Aquestes vinyetes cobreixen qüestions com la pèrdua d'un fill en un gran magatzem, les relacions entre pare i fill, o marit i dona, la saviesa de l'edat, conèixer la primera xicota i molts més. Cadascun es presenta amb humor, presentant una imatge molt creïble de la vida familiar que traspassa les fronteres culturals. Les relacions entre Matsuko, Takashi i Shige són especialment ben observades, amb Shige donant consells i proverbis a tots els membres de la família, i amb una gran força de caràcter. La relació de Takashi i Matsuko és sovint el focus dels episodis, les seves rivalitats, com ara discutir sobre qui té el control de la televisió, les seves frustracions i les seves dificultats, però el tema primordial és el seu amor l'un per l'altre malgrat els seus defectes i el seu desig de ser els millors pares possibles per als seus fills.



1984 (8,0)
Kaze no Tani no Naushika
Nausicaä of the Valley of the Wind
Nausicaä del Valle del Viento
1986 (8,0)
Tenkū no Shiro Rapyuta
Castle in the Sky
El castillo en el cielo
1988 (8,5)
Hotaru no Haka
Grave of the Fireflies
La tumba de las luciérnagas
1988 (8,1)
Tonari no Totoro
My Neighbor Totoro
Mi vecino Totoro
1989 (7,8)
Majo no Takkyūbin
Kiki's Delivery Service
Nicky, la aprendiz de bruja
1991 (7,6)
Omohide Poro Poro
Only Yesterday
Recuerdos del ayer
1992 (7,7)
Kurenai no Buta
Porco Rosso
Porco Rosso
1993 (6,6)
Umi ga Kikoeru
Ocean Waves
Puedo escuchar el mar
1994 (7,3)
Heisei Tanuki Gassen Ponpoko
Pom Poko
La guerra de los mapaches de Pompoko
1995 (7,9)
Mimi o Sumaseba
Whisper of the Heart
Susurros del corazón
1997 (8,4)
Mononoke-hime
Princess Mononoke
La princesa Mononoke
1999 (7,1)
Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun
My Neighbors the Yamadas
Mis vecinos los Yamada
2001 (8,6)
Sen to Chihiro no Kamikakushi
Spirited Away
El viaje de Chihiro
2002 (7,1)
Neko no Ongaeshi
The Cat Returns
Haru en el reino de los gatos
2004 (8,2)
Hauru no Ugoku Shiro
Howl's Moving Castle
El castillo ambulante
2006 (6,3)
Gedo Senki
Tales from Earthsea
Cuentos de Terramar
2008 (7,6)
Gake no Ue no Ponyo
Ponyo on the Cliff by the Sea
Ponyo en el acantilado
2010 (7,6)
Karigurashi no Arietti
The Secret World of Arrietty
Arrietty y el mundo de los diminutos
2011 (7,4)
Kokuriko-zaka Kara
From Up on Poppy Hilly
La colina de las amapola
2013 (7,7)
Kaze Tachinu
The Wind Rises
El viento se levanta
2013 (8,0)
Kaguya-hime no Monogatari
The Tale of the Princess Kaguya
El cuento de la princesa Kaguya
2014 (7,7)
Omoide no Mānī
When Marnie Was There
El recuerdo de Marnie
2016 (7,5)
La tortue rouge
The Red Turtle
La tortuga roja
2020 (4,8)
Āya to Majo
Earwig and the Witch
Earwig y la bruja
2023 (7,6)
Kimitachi wa Dō Ikiru ka
How Do You Live?
¿Cómo vives?

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada