Bloc personal,

diumenge, 7 de desembre del 2014

Majo no Takkyūbin (1989)
(Kiki’s Delivery Service)
(Nicky, la aprendiz de bruja)
(Kiki, l’aprenent de bruixa)

[113]

Valoració



Fitxa tècnica

Direcció: Hayao Miyazaki
Guió: Hayao Miyazaki (novel·la: Eiko Kadono)
Música: Joe Hisaishi
Estudi: Studio Ghibli
Veus de doblatge: Minami Takayama, Rei Sakuma, Keiko Toda
Estrena: 29/07/89
Títol original: 魔女の宅急便

[ Animació, familiar, fantasia ] 1 h. 43 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList (8,22) (386.717)

Sinopsi

IMDb (7,8) (167K):
“Una jova bruixa, que prova de viure independentment, es troba amb problemes per encaixar en una nova ciutat mentre intenta guanyar-se la vida amb un servei de missatgeria aèria.”

Crítica

M’agraden aquestes històries “senzilletes”…

Basada en la novel·la de 1985 de l’Eiko Kadono del mateix títol.

Amb un dibuix més “primitiu” i que a estones podria recordar Heidi, però és clarament la base per arribar, anys després, a les obres de més renom com La princesa Mononoke (1997), El viatge de Chihiro (2001) o El castell ambulant (2004). També La tumba de las luciérnagas (1988), però aquesta última és justament un any anterior…

Quina pena que aquesta cultura o manera d’explicar històries no hagi arrelat mai aquí a occident.

==

[ Enèssima visualització ]

No sé per quins nassos he tingut el valor de puntuar-la només amb 3/5 quan sobradament és un 4/5 .

==

Context; efemèrides 1989:
  • protestes de la plaça de Tian'anmen a la Xina
  • caiguda del mur de Berlín
  • més blockbusters:
    • Indiana Jones i l’última creuada (la tercera)
    • Batman (el de Tim Burton amb Michael Keaton i Jack Nicholson)
    • Regreso al futuro II (la segona)
    • Mira quién habla
    • El club de los poetas muertos
    • Arma letal 2 (la segona)
    • La sirenita



Resum (amb espòilers)

La Kiki, una jove bruixa, decideix sortir sola, cosa que totes les bruixes joves han de fer, portant-se amb ella el seu gat negre parlant, el Jiji. La seva mare insisteix que prengui l'escombra vella i fiable de la seva mare. La Kiki vola cap a la nit, buscant una nova ciutat on establir-se. Es troba amb una altra bruixa i el seu gat que troba pretensiós, però fan que la Kiki es pregunti quina és la seva "habilitat" especial. La Kiki troba la ciutat de Koriko i vola accidentalment pel trànsit, causant interrupcions. Un policia s'acosta a ella, però un nen anomenat Tombo l'ajuda a escapar.

La Kiki busca un lloc per viure i treballar a la seva nova ciutat. Troba la fleca Gutiokipanja, propietat de l'Osono i el seu marit, el Fukuo, que esperen un fill. L’Osono la convida a viure en una habitació a sobre del forn. La Kiki obre un negoci de lliurament de mercaderies amb una escombra, conegut com el "Servei de repartiment de bruixes". El seu primer lliurament és d'un petit peluix d'un gat negre que s'assembla al Jiji. Pel camí, es veu atrapada pel vent i acaba en un bosc ple de corbs, que l'ataquen i li fan perdre la joguina. Elaboren un pla en el qual el Jiji pretén ser la joguina fins que la Kiki pugui recuperar la real. La troba a casa d'una jove pintora, l’Úrsula, que la repara i la torna. Amb l'ajuda d'un gos, la Kiki recupera amb èxit el Jiji i el substitueix pel gat de peluix.

L'endemà, el Tombo li fa una invitació per visitar el seu club d'aviació. No obstant això, s'ocupa amb els seus lliuraments, i quan es veu atrapada per una tempesta en el camí de tornada, decideix no anar-hi. Es posa malalta i l’Osono la cuida fins que es recupera. L’Osono amaga en secret que la Kiki torni a veure el Tombo assignant-li un lliurament adreçat a ell. La Kiki es disculpa per haver perdut la festa i el Tombo la porta a fer una prova amb la màquina voladora en la qual està treballant feta amb una bicicleta. La Kiki s'obre amb ell, però és intimidat pels amics del Tombo.

La Kiki es deprimeix i descobreix que ja no pot entendre al Jiji. També ha perdut la seva capacitat de vol i es veu obligada a suspendre el seu negoci de lliurament. L'Úrsula visita a la Kiki i li pregunta si pot anar a casa seva. Ella està d'acord i les dues hi passen temps juntes. L’Úrsula determina que la crisi de la Kiki és una forma de bloqueig de l'artista i després li suggereix que trobi un nou propòsit, perquè pugui recuperar els seus poders.

Mentre visita la casa de la senyora, és testimoni de l’accident d'una aeronau a la televisió. Es veu al Tombo intentant ajudar a lligar el dirigible a terra, però una ràfega de vent allunya l'avió amb ell aferrat a la corda. La Kiki es dirigeix al lloc dels fets i demana en prèstec una escombra a un propietari local. Aconsegueix recuperar el seu poder de vol per poder rescatar el Tombo. Ella recupera la confiança, reprèn el seu servei de lliurament i escriu una carta a casa dient que ella i el Jiji estan contents.



1984 (8,0)
Kaze no Tani no Naushika
Nausicaä of the Valley of the Wind
Nausicaä del Valle del Viento
1986 (8,0)
Tenkū no Shiro Rapyuta
Castle in the Sky
El castillo en el cielo
1988 (8,5)
Hotaru no Haka
Grave of the Fireflies
La tumba de las luciérnagas
1988 (8,1)
Tonari no Totoro
My Neighbor Totoro
Mi vecino Totoro
1989 (7,8)
Majo no Takkyūbin
Kiki's Delivery Service
Nicky, la aprendiz de bruja
1991 (7,6)
Omohide Poro Poro
Only Yesterday
Recuerdos del ayer
1992 (7,7)
Kurenai no Buta
Porco Rosso
Porco Rosso
1993 (6,6)
Umi ga Kikoeru
Ocean Waves
Puedo escuchar el mar
1994 (7,3)
Heisei Tanuki Gassen Ponpoko
Pom Poko
La guerra de los mapaches de Pompoko
1995 (7,9)
Mimi o Sumaseba
Whisper of the Heart
Susurros del corazón
1997 (8,4)
Mononoke-hime
Princess Mononoke
La princesa Mononoke
1999 (7,1)
Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun
My Neighbors the Yamadas
Mis vecinos los Yamada
2001 (8,6)
Sen to Chihiro no Kamikakushi
Spirited Away
El viaje de Chihiro
2002 (7,1)
Neko no Ongaeshi
The Cat Returns
Haru en el reino de los gatos
2004 (8,2)
Hauru no Ugoku Shiro
Howl's Moving Castle
El castillo ambulante
2006 (6,3)
Gedo Senki
Tales from Earthsea
Cuentos de Terramar
2008 (7,6)
Gake no Ue no Ponyo
Ponyo on the Cliff by the Sea
Ponyo en el acantilado
2010 (7,6)
Karigurashi no Arietti
The Secret World of Arrietty
Arrietty y el mundo de los diminutos
2011 (7,4)
Kokuriko-zaka Kara
From Up on Poppy Hilly
La colina de las amapola
2013 (7,7)
Kaze Tachinu
The Wind Rises
El viento se levanta
2013 (8,0)
Kaguya-hime no Monogatari
The Tale of the Princess Kaguya
El cuento de la princesa Kaguya
2014 (7,7)
Omoide no Mānī
When Marnie Was There
El recuerdo de Marnie
2016 (7,5)
La tortue rouge
The Red Turtle
La tortuga roja
2020 (4,8)
Āya to Majo
Earwig and the Witch
Earwig y la bruja
2023 (7,6)
Kimitachi wa Dō Ikiru ka
How Do You Live?
¿Cómo vives?

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada