Umi ga Kikoeru (1993) (Ocean Waves) (Puedo escuchar el mar) (Puc sentir la mar)

[177]

Valoració

Fitxa tècnica

Direcció: Tomomi Mochizuki
Guió: Kaori Nakamura (Keiko Niwa) (novel·la: Saeko Himuro)
Música: Shigeru Nagata
Estudi: Studio Ghibli
Veus de doblatge: Nobuo Tobita, Toshihiko Seki, Yōko Sakamoto
Estrena: 05/05/93
Títol original: 海がきこえる

[ Animació, drama romàntic, coming-of-age ] 1 h. 12 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList (6,53) (77.058)

Sinopsi

IMDb (6,6) (21K):
“Quan un jove torna a casa després del seu primer any a la universitat, recorda el seu últim any d’escola secundària i la noia que venia de la gran ciutat amb voluntat de ferro que va trasbalsar el seu món.”

Crítica

Tendra.

Basada en una novel·la serialitzada escrita per Saeko Himuro i il·lustrada per Katsuya Kondō publicada entre 1990 i 1992. També se la pot trobar sota els títols I Can Hear the Sea o The Ocean Waves. L’estrena es va fer per televisió (no per cinemes).

Amb l’èxit de la pel·lícula, la novel·la va tenir segona part, I Can Hear the Sea II: Because There Is Love (1995) i també una adaptació a drama televisiu (1995).

Penso que és una pel·lícula de tres estrelles, però com no paro de sorprendre’m amb Studio Ghibli i és ara quan començo a veure el rerafons que configura el mite Ghibli, aquí van les 4 estrelles.

Ara començo a entendre per què hi ha una gernació tan gran de seguidors de l’estudi d’animació. Porten emocionant el jovent des que són petits fins que són adults…

“A la ciutat de Kōchi, l'estudiant de secundària Taku Morisaki està fent la seva feina quan el seu amic Yutaka Matsuno truca i li demana que vagi a la seva escola el més aviat possible. La Taku arriba, i el Matsuno li presenta a la Rikako Muto, una bella noia de Tòquio que recentment s'ha traslladat a la seva escola. Tot i que la Rikako té un talent acadèmic i esportiu, la seva actitud generalment desagradable la deixa pràcticament sense amics fora del Matsuno i una altra noia de la seva classe.

Després d'una trobada casual durant el seu viatge de classe, la Taku de sobte es veu més involucrada en la vida personal de la Rikako, per a consternació del Matsuno. Lluitant per equilibrar la seva amistat amb el Matsuno i el seu propi enamorament per la Rikako, la Taku ha d'acceptar els seus sentiments i entendre com una noia amb un passat problemàtic està tenint un efecte tan gran en la seva vida.”

Resum (amb espòilers)

A Kōchi, el Taku Morisaki rep una trucada del seu amic, Yutaka Matsuno, que li demana trobar-se a la seva escola secundària. Troba al Yutaka amb una atractiva estudiant de transferència, la Rikako Muto, a qui se li va demanar al Yutaka que li ensenyés la nova escola. La Rikako és dotada acadèmicament i fa esport, però també és arrogant. El Taku creu que no està contenta de marxar de Tòquio.

En un viatge escolar a Hawaii, la Rikako demana al Taku que li deixi diners, ja que ha perdut els seus. Com que el Taku té una feina a temps parcial, li deixa en prèstec 60.000 iens (347,83 € al canvi de 2024). Amb la promesa de pagar-li, li adverteix que no ho digui a ningú.

De tornada a Kōchi, el tercer any comença amb la Rikako fent una amiga, la Yumi Kohama. La Rikako no ha tornat els diners del Taku i ell es pregunta si s'ha oblidat. De sobte, una Yumi angoixada truca al Taku, explicant-li que la Rikako l'havia enganyada perquè vingués a l'aeroport amb el pretext d'un viatge amb un concert, només per descobrir que el seu veritable destí és Tòquio, bitllets pagats amb els diners del Taku. Corre cap a l'aeroport i va a Tòquio amb la Rikako en lloc de la Yumi.

Quan el Taku i la Rikako arriben a la residència del seu pare, descobreixen que el pare de la Rikako ja ha trobat una nova amant. El pare de la Rikako agraeix al Taku, paga el préstec i li reserva una habitació a l'hotel Hyatt Regency. La Rikako, decebuda amb el seu pare, s'uneix a ell i li explica que quan els seus pares es barallaven, ella sempre s'havia posat al costat del seu pare, però ara havia descobert que ell no estava al seu costat. El Taku ofereix el seu llit i intenta dormir a la banyera. L'endemà, la Rikako expulsa al Taku perquè pugui canviar-se de roba i trobar-se amb un amic per dinar. Després d'explorar Tòquio i posar-se al dia a l'hotel, el Taku rep una trucada de la Rikako que li demana que la rescatin del seu antic xicot, l’Okada. Quan arriba, s'enfada amb la conversa, i qualifica a la Rikako i l’Okada de ser "avorrits".

De tornada a casa, la Rikako ignora el Taku però li diu als seus amics que van passar una nit junts. El Yutaka també li diu al Taku que es va confessar a la Rikako però que va ser rebutjat brutalment, el que va fer que el Taku s'enfrontés a la Rikako a classe. Discuteixen al passadís, on ella respon donant-li una bufetada i ell la colpeja a canvi.

Arriba el festival cultural de l'escola de tardor i la Rikako es va allunyant de les altres noies, moltes de les quals obertament no els agrada. El Taku veu que la Rikako es defensa d'un altre estudiant que intenta agredir-la i comenta que està impressionat amb la manera com es va defensar. Ella li dona una bufetada però fuig amb llàgrimes de pena. Després de veure la Rikako plorar, el Yutaka li dona un cop de puny al Taku per no defensar la Rikako, li diu idiota i marxa. Cap dels tres torna a conversar durant la resta de l'any i tots comencen a assistir a diferents universitats.

El Taku, el Yutaka i la Yumi es tornen a connectar en una reunió de classe diversos anys després; la Rikako no hi assisteix. Mentre recorda l'escola secundària, el Yutaka comenta que va donar un cop de puny al Taku perquè estava enfadat perquè el Taku s'hagués retardat a perseguir a la Rikako a causa del seu maltractament al Yutaka. Estava enfadat que el seu amic havia perdut una bonica possibilitat pel seu compte mentre els dos miraven la posta de sol i les ones de l'oceà. Després de la festa de reunió de classe, el Taku s'assabenta que la Rikako estava visitant Tòquio en lloc d'estar a la reunió per conèixer "algú a qui li agrada dormir a les banyeres". Més tard, de tornada a Tòquio, el Taku, sense voler, veu la Rikako des de l'altra plataforma del tren i corre a trobar-la. La Rikako l'espera en comptes de pujar al tren.

1984 (8,0) Kaze no Tani no Naushika Nausicaä of the Valley of the Wind Nausicaä del Valle del Viento

1986 (8,0) Tenkū no Shiro Rapyuta Castle in the Sky El castillo en el cielo

1988 (8,5) Hotaru no Haka Grave of the Fireflies La tumba de las luciérnagas

1988 (8,1) Tonari no Totoro My Neighbor Totoro Mi vecino Totoro

1989 (7,8) Majo no Takkyūbin Kiki's Delivery Service Nicky, la aprendiz de bruja

1991 (7,6) Omohide Poro Poro Only Yesterday Recuerdos del ayer

1992 (7,7) Kurenai no Buta Porco Rosso Porco Rosso

1993 (6,6) Umi ga Kikoeru Ocean Waves Puedo escuchar el mar

1994 (7,3) Heisei Tanuki Gassen Ponpoko Pom Poko La guerra de los mapaches de Pompoko

1995 (7,9) Mimi o Sumaseba Whisper of the Heart Susurros del corazón

1997 (8,4) Mononoke-hime Princess Mononoke La princesa Mononoke

1999 (7,1) Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun My Neighbors the Yamadas Mis vecinos los Yamada

2001 (8,6) Sen to Chihiro no Kamikakushi Spirited Away El viaje de Chihiro

2002 (7,1) Neko no Ongaeshi The Cat Returns Haru en el reino de los gatos

2004 (8,2) Hauru no Ugoku Shiro Howl's Moving Castle El castillo ambulante

2006 (6,3) Gedo Senki Tales from Earthsea Cuentos de Terramar

2008 (7,6) Gake no Ue no Ponyo Ponyo on the Cliff by the Sea Ponyo en el acantilado

2010 (7,6) Karigurashi no Arietti The Secret World of Arrietty Arrietty y el mundo de los diminutos

2011 (7,4) Kokuriko-zaka Kara From Up on Poppy Hilly La colina de las amapola

2013 (7,7) Kaze Tachinu The Wind Rises El viento se levanta

2013 (8,0) Kaguya-hime no Monogatari The Tale of the Princess Kaguya El cuento de la princesa Kaguya

2014 (7,7) Omoide no Mānī When Marnie Was There El recuerdo de Marnie

2016 (7,5) La tortue rouge The Red Turtle La tortuga roja

2020 (4,8) Āya to Majo Earwig and the Witch Earwig y la bruja

2023 (7,6) Kimitachi wa Dō Ikiru ka How Do You Live? ¿Cómo vives?