Tenkū no Shiro Rapyuta (1986) (Laputa: Castle in the Sky) (El castillo en el cielo) (El castell al cel)

[119]

Valoració

Fitxa tècnica

Direcció: Hayao Miyazaki
Guió: Hayao Miyazaki
Música: Joe Hisaishi
Estudi: Studio Ghibli
Veus de doblatge: Mayumi Tanaka, Keiko Yokozawa, Kotoe Hatsui
Estrena: 02/08/86
Títol original: 天空の城ラピュタ

[ Animació, aventura, fantasia, familiar ] 2 h. 5 min.
Wikipedia   |   MyAnimeList (8,26) (309.329)

Sinopsi

IMDb (8,0) (184K):
“Un noi i una noia amb un vidre màgic han d’anar contra els pirates i agents estrangers a la recerca d’un llegendari castell flotant.”

Crítica

No sé què opinar…

Producció original.

Per un cantó m’agrada perquè estic descobrint totes les pel·lícules de la factoria Studio Ghibli, però per una altra banda les començo a veure totes iguals. Alguns personatges idèntics d’unes pel·lícules a les altres, alguns temes massa repetitius (aviació, destrucció…) i dos tipus d’il·lustració: una més infantil i excessivament senzilla (més tipus Heidi), i una altra més elaborada, plena de detalls i farcida d’imaginació…

==

Context; efemèrides 1986:

• es presenta oficialment la candidatura olímpica Barcelona 1992 i la guanya
• explota el Transbordador Espacial Challenger
• llançament del primer mòdul de l'estació espacial Mir, per part del programa espacial soviètic
• referèndum sobre la permanència d'Espanya a l'OTAN i aprovació
• accident de Txernòbil
• més blockbusters:
• Top Gun
• Cocodrilo Dundee
• Platoon
• Aliens (la segona)
• Star Trek IV: misión: salvar la Tierra
• La mosca
• Los inmortales

Resum (amb espòilers)

Una aeronau que transporta Sheeta, una noia òrfena segrestada per l'agent del govern Muska, és atacada per la pirata aèria Dola i la seva banda, que busquen el collaret de cristall de Sheeta. Intent d'escapar, Sheeta cau de l'aeronau però es salva per la màgia del cristall ara brillant, que la fa baixar suaument. És atrapada per Pazu, un orfe que treballa com a mecànic en un poble miner del segle XIX, i ell la porta a casa seva per recuperar-se. L'endemà al matí, Pazu li mostra a Sheeta una foto que el seu pare va fer de Laputa, un castell mític en una illa voladora, que ara busca en Pazu. La colla de Dola i els soldats de Muska arriben aviat a buscar a Sheeta. Després d'una persecució per la ciutat, Pazu i Sheeta cauen al pou d'una mina, però el cristall els salva de nou. Als túnels, es troben amb l'oncle Pom, que els mostra els dipòsits del mineral brillant Aetherium, el mateix material que el cristall de Sheeta.

Sheeta revela a Pazu que té un nom secret que la vincula a Laputa, demostrant que el mite és real. Els dos són capturats per l'exèrcit i empresonats en una fortalesa. Muska mostra a Sheeta un robot mort que va caure del cel, amb la mateixa insígnia que al cristall de Sheeta, i revela que és l'hereva del tron de Laputa. Muska allibera Pazu amb la condició que Sheeta guiï l'exèrcit a Laputa. Pazu torna a casa, però és capturat per la colla de Dola, que es preparen per volar a la fortalesa i agafar el cristall. Pazu s'uneix a ells en un intent de salvar Sheeta. A la fortalesa, Sheeta recita una frase antiga que li va ensenyar la seva mare i activa sense voler la màgia del cristall, reanimant el robot. El robot protegeix Sheeta de l'exèrcit i destrueix la fortalesa amb les seves armes, però és destruït al seu torn pel dirigible militar Goliath. En el caos, Pazu i Dola entren volant i rescaten Sheeta. No obstant això, el cristall de Sheeta queda enrere, la seva màgia encara activa, permetent a Muska utilitzar-lo per navegar fins a Laputa.

Sheeta després d'haver vist les direccions del cristall i de poder navegar fins a Laputa, ella i Pazu convencen a Dola perquè els hi porti a canvi d'unir-se temporalment a la seva tripulació. Enmig de la nit, Sheeta i Pazu vigilen des del niu del corb quan l'aeronau de la Dola és atacada per Goliat. Dola separa el niu del corb, que també funciona com un planador unit al vaixell amb una línia. Pazu veu una tempesta massiva, on creu que el seu pare va veure Laputa. Dola intenta dirigir-se cap als núvols, però els vents violents l'aturan. Goliath destrueix l'aeronau de Dola, tallant la línia que la connecta amb el planador. Sheeta i Pazu travessen la tempesta de llamps turbulent.

Aterren amb seguretat a Laputa, que troben deserta, excepte per una mica de fauna i un robot pacífic. El castell està en ruïnes i ara creix un arbre gegant a la part superior de l'illa. L'exèrcit arriba i comença a saquejar el castell, després d'haver pres la colla de Dola captiva. Muska i els seus còmplices traeixen l'exèrcit, destruint els seus sistemes de comunicació, i capturen Sheeta, portant-la al nucli del castell. Pazu allibera la colla de Dola dels seus lligams i persegueix Muska. El nucli del castell és el centre dels antics coneixements i armes de Laputa, que Muska activa amb el cristall de Sheeta, revelant-li que també descendeix de la línia reial de Laputa. Muska demostra el poder de Laputa provocant una explosió massiva sobre l'oceà i destruint Goliat, declarant la seva intenció de destruir la humanitat utilitzant Laputa, creient-los inferiors a ell i Sheeta. Horroritzada, Sheeta recupera el cristall i fuig, però és arraconada per un Muska que persegueix a la sala del tron de Laputa.

Apareix Pazu i regateja una breu treva. Sheeta ensenya a Pazu una altra frase antiga, l'encanteri de la destrucció, que reciten, fent que Laputa comenci a col·lapsar-se. La llum de l'encanteri encega en Muska, que cau a mort, mentre que Sheeta i Pazu estan protegits per les arrels de l'arbre gegant. Mentre el fons de Laputa cau, la resta del castell, juntament amb el planador de Dola, és preservat per l'arbre gegant, i l'illa comença a pujar a l'espai. Sheeta, Pazu i la colla de la Dola poden escapar i retrobar-se breument abans de volar.

1984 (8,0) Kaze no Tani no Naushika Nausicaä of the Valley of the Wind Nausicaä del Valle del Viento

1986 (8,0) Tenkū no Shiro Rapyuta Castle in the Sky El castillo en el cielo

1988 (8,5) Hotaru no Haka Grave of the Fireflies La tumba de las luciérnagas

1988 (8,1) Tonari no Totoro My Neighbor Totoro Mi vecino Totoro

1989 (7,8) Majo no Takkyūbin Kiki's Delivery Service Nicky, la aprendiz de bruja

1991 (7,6) Omohide Poro Poro Only Yesterday Recuerdos del ayer

1992 (7,7) Kurenai no Buta Porco Rosso Porco Rosso

1993 (6,6) Umi ga Kikoeru Ocean Waves Puedo escuchar el mar

1994 (7,3) Heisei Tanuki Gassen Ponpoko Pom Poko La guerra de los mapaches de Pompoko

1995 (7,9) Mimi o Sumaseba Whisper of the Heart Susurros del corazón

1997 (8,4) Mononoke-hime Princess Mononoke La princesa Mononoke

1999 (7,1) Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun My Neighbors the Yamadas Mis vecinos los Yamada

2001 (8,6) Sen to Chihiro no Kamikakushi Spirited Away El viaje de Chihiro

2002 (7,1) Neko no Ongaeshi The Cat Returns Haru en el reino de los gatos

2004 (8,2) Hauru no Ugoku Shiro Howl's Moving Castle El castillo ambulante

2006 (6,3) Gedo Senki Tales from Earthsea Cuentos de Terramar

2008 (7,6) Gake no Ue no Ponyo Ponyo on the Cliff by the Sea Ponyo en el acantilado

2010 (7,6) Karigurashi no Arietti The Secret World of Arrietty Arrietty y el mundo de los diminutos

2011 (7,4) Kokuriko-zaka Kara From Up on Poppy Hilly La colina de las amapola

2013 (7,7) Kaze Tachinu The Wind Rises El viento se levanta

2013 (8,0) Kaguya-hime no Monogatari The Tale of the Princess Kaguya El cuento de la princesa Kaguya

2014 (7,7) Omoide no Mānī When Marnie Was There El recuerdo de Marnie

2016 (7,5) La tortue rouge The Red Turtle La tortuga roja

2020 (4,8) Āya to Majo Earwig and the Witch Earwig y la bruja

2023 (7,6) Kimitachi wa Dō Ikiru ka How Do You Live? ¿Cómo vives?