Valoració
Fitxa tècnica
Direcció: Mike McMahan
Actors de doblatge: Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells
[ Animació, acció, aventura ] 10 capítols de 25 min
Sinopsi
IMDb (7,2):
“La tripulació de suport que servia en un dels vaixells menys importants de la Flota Estel·lar, l’U.S.S. Els Cerritos han de mantenir-se al dia amb les seves funcions, sovint mentre el vaixell està sacsejat per una multitud d’anomalies de ciència ficció.”
Crítica
Dedicada a friquis d’Star Trek…
Ara no recordo com anaven els capítols de l’anterior temporada, però els d’aquesta tenen tots tantes referències al món Strar Trek que, si no hi estàs una mica avessat, et pots perdre la meitat de les referències i homenatges.
A mi m’ha agradat molt, però els capítols són tan densos en diàlegs, i pel fet de veure la sèrie en versió original subtitulada, estic massa pendent dels textos i em perdo alguns detalls que surten com clucades d’ull a l’espectador.
Temporades
Resum (amb espòilers)
L’USS Cerritos està completant el segon contacte amb el planeta Apergos quan l’ensenyant Beckett Mariner, filla del capità Carol Freeman, descobreix un antic sistema de defensa mentre rentava els edificis. Ataca a Mariner, descarregant un feix d'energia que, en canvi, colpeja el primer oficial Jack Ransom i li dóna habilitats semblants a Déu. L'ensenya D'Vana Tendi es preocupa perquè la personalitat del seu amic ensenyant Sam Rutherford hagi canviat dràsticament des que va perdre la memòria i va aconseguir un nou implant de cyborg ocular. Intenta arreglar-los amb el seu equip mèdic, però l’espanta. Tendi decideix implementar mesures més extremes, però aviat s'adona de com tracta el seu amic i compensa amb Rutherford. Ransom es torna boig amb el seu nou poder i envia el seu gegant i flotant cap a l’espai per atacar els Cerritos. A terra, Mariner dóna una puntada al cos sense cap a l'entrecuix, cosa que disminueix els seus poders i, finalment, el torna a la normalitat. A l'USS Titan, l'ensenyant Brad Boimler lluita mentre servia sota la direcció de William Riker.
Després de morir un membre destacat del gremi de col·leccionistes, els Cerritos s’encarreguen de preparar la seva col·lecció per ser catalogada. El nou cap de seguretat, Kayshon, s’uneix a l’equip visitant amb Mariner, Tendi, Rutherford i Jet Manhaver, un banderol que pren el lloc de Boimler i fa que Mariner se senti amenaçat. Mentrestant, al Titan, Boimler ajuda a un equip de fora a sobreviure a una perillosa missió, però es clona accidentalment quan el transporten de tornada al vaixell. El desconegut del col·leccionista Siggi, de la flota estel·lar, roba una màscara rara, amb la qual cosa el vaixell automatitzat del col·leccionista mort queda tancat i ataca l’equip visitant mentre intenten escapar. Kayshon es converteix en una nina de drap al caos. Freeman no es registra amb l’equip després d’una revisió del lideratge que la va criticar per la seva microgestió. Manhaver i Mariner enfronten els seus diferents enfocaments per fugir, abans d’adonar-se que han de deixar que Rutherford i Tendi es facin càrrec. Tornen als Cerritos, on Boimler és assignat ara per separar-lo del clon que queda amb el Titan.
El cap mèdic T'Ana envia a Tendi a la missió de recuperar una herència familiar important, i Mariner s'uneix a ella. Després de recuperar una antiga capsa, decideixen mirar el que hi ha a dins i trobar un "post de libido" que els caitians com T'Ana utilitzen per alleujar la seva necessitat anual de tenir relacions sexuals. La parella trenca accidentalment el pal i no pot arreglar-lo, amb Tendi que el torna a T'Ana trencat. El metge diu que només volia la caixa de totes maneres. Rutherford s’estranya en veure l’oficial tàctic Shaxs passejar pels Cerritos després que Shaxs hagués sacrificat la seva vida per salvar Rutherford. Està segur que els membres de les tripulacions del pont de la Flota Estel·lària moren i tornen de moltes maneres diferents amb molta freqüència, però encara vol saber com van sobreviure Shaxs. Quan finalment augmenta el coratge de preguntar, Shaxs li diu una cosa tan horrible que Rutherford queda cicatritzat per sempre. Quan el tinent Tom Paris puja al vaixell, Boimler vol conèixer-lo i fer que Paris signi una placa commemorativa amb la cara, però a causa de problemes d’accés, s’ha d’arrossegar pel tub de Jefferies per arribar al pont.
Quan es detecta un raro Mugato en un planeta que no hauria d’estar, els Cerritos s’envien a investigar. Mariner, Boimler i Rutherford s’uneixen a Shaxs i a l’equip visitant, però no abans que Boimler i Rutherford s’assabentin del cambrer de Cerritos que Mariner pot ser un espia de la Secció 31. L’equip descobreix molts Mugatos que Ferengi manté en captivitat, que està collint i venent les banyes dels animals. Els atacs de l'equip visitant i els Mugatos són alliberats, però Boimler i Rutherford es perden en el caos. El comprador del Ferengi intenta escapar i és capturat pels Cerritos, que destrueixen accidentalment el seu vaixell. Freeman el compensa amb una llançadora i alguns objectes valuosos, abans d’assabentar-se que es tractava d’una estafa. Boimler i Rutherford troben a Mariner i ella els convenç que no és una espia. Junts convencen els Ferengi per canviar la seva operació en un santuari de Mugato i treure profit dels visitants. Al Cerritos, Tendi té la tasca de rastrejar i escanejar els membres de la tripulació que han estat evitant les revisions mèdiques periòdiques.
L’USS Cerritos es dirigeix cap a la Base Estel·lar 25, escortant un emissari de Doopler. Els dooplers són una espècie que es duplica involuntàriament quan els fa vergonya. La tripulació està tensa per fer-lo còmode, però esperem poder gaudir d’una festa posterior de la Flota Estel·lar que se celebrarà a la base estel·lar. Boimler continua descrivint el seu temps a l'USS Titan amb molèstia de Mariner, però ella planteja un pla perquè tots dos s'introdueixin a la festa posterior mitjançant la invitació del clon de Boimler. Mentrestant, Tendi i Rutherford treballen per reconstruir un model de vaixell seu preferit, però Rutherford es mostra frustrat perquè no pugui reconstruir-lo amb la mateixa facilitat que el seu jo anterior. El capità Freeman avergonyeix accidentalment l’emissari de Doopler, fent que es duplici de manera incontrolada a tot el vaixell quan arriben a la base estel·lar. A la festa, només es permet l'entrada a Boimler, cosa que fa que Mariner reiteri els seus sentiments que Boimler la va abandonar per treballar al Titan. Abandona la festa per unir-se a ella a un bar de busseig a la base i es reconcilien. Tendi li revela a Rutherford que el model de vaixell va ser incomplert pel seu antic jo perquè els dos poguessin continuar passant temps junts, i ella el tranquil·litza que ell mateix. El capità Freeman s'adona que el Doopler pot unir-se si està enfadat i ordena a la tripulació que l'insulti fins que coherà. Ella i els oficials superiors es dirigeixen a la festa posterior, però es troben tancats i ignorats pels altres capitans. Mariner els convida al bar de busseig, on tots descobreixen que Kirk i Spock també hi van beure. La tripulació celebra junts, amb Mariner i Boimler tallant els seus noms al bar al costat de Kirk i Spock.
L'USS Cerritos acull un refugiat Pakled, però arriba a sospitar que és un espia, encara que inepte. El capità Freeman ordena al comandant Ransom i al tinent Kayshon que el mantinguin ocupat, mentre ella intenta negociar l'alto el foc amb la direcció de Pakled. Mentrestant, a la tripulació de la coberta inferior se li ha assignat un deure de consolidació d’anomalies, que neteja anomalies perilloses i imprevisibles de la missió que ha deixat la tripulació. Tendi intenta mantenir-se positiu malgrat el menyspreu de Mariner i Rutherford, mentre que Boimler és convidat a unir-se a un grup de camises vermelles. El grup té ambicions d’obtenir rangs superiors, elegir-se després dels capitans, i estan interessats en l’experiència de Boimler Titan. Dónen un canvi d'imatge a Boimler i l'inviten a distanciar-se dels altres membres de la coberta inferior. A mesura que l’obra esdevé tributària, Tendi es fusiona amb un artefacte que s’alimenta de la seva frustració i la converteix en una gran criatura semblant a un escorpí que corre per la nau. Tot i que les samarretes vermelles no fan més que pontificar per demostrar les seves habilitats de lideratge en crisi, Boimler pren mesures per fer riure a Tendi a costa seva, alliberant-la de la influència de l’artefacte. Les samarretes vermelles expressen disgust perquè Boimler es faci un ridícul, però Boimler els diu que les seves pretensions són una pèrdua de temps i que els autèntics capitans prenen mesures per ajudar els seus amics i tripulació. Durant les negociacions, l’espia torna del vaixell i Freeman aconsegueix que reveli que planeja atacar la Terra amb una bomba veruviana. Mentrestant, la tripulació de la coberta inferior utilitza una pedra de fosa submanifold que van recuperar durant la neteja per fer una broma a Armus.
L’USS Cerritos és aclamat per la reina Paolana, governant d’Hysperia, una societat d’estil renaixentista d’un planeta colonitzat per entusiastes de la fantasia. Ella demana al seu fill, el tinent comandant Andarithio Billups, que ajudi a solucionar un problema amb els motors del seu vaixell, el Monaveen. Billups està d'acord a contracor, desconfiant dels reiterats intents de la seva mare per atraure'l al regne des de la Flota Estel·lar intentant que perdi la seva virginitat, cosa que, segons la tradició hiperiana, el faria ascendir al tron com a rei. Mentrestant, Boimler es mostra decebut després de ser reassignat d’una emocionant missió de camp per unir-se a Mariner a l’hora d’escortar un malèvol ordinador intel·lectual anomenat AGIMUS al Daystrom Institute per estudiar-lo. El seu vaixell queda atrapat en una anomalia i aterra, atrapant-los en un planeta desert, incapaç d’enviar un senyal de socors. AGIMUS ofereix ajudar-los si el connectaran a un ordinador disponible, però es neguen. Billups i Rutherford treballen als motors del Monaveen, però Billups és testimoni que els motors exploten, aparentment maten Rutherford i Paolana i l'obliguen a ascendir com a rei. Tendi queda devastat per la mort de Rutherford, però localitza el seu implant cibernètic a bord del Monaveen i s'adona que ell i Paolana estan vius, i que l'explosió va ser un engany de Paolana per aconseguir que Billups tornés a Hysperia. Rutherford pot evitar que Billups perdi la seva virginitat davant els Guàrdies Reials Hysperians de Paolana, formats a temps, i Billups torna als Cerritos. Mentrestant, amb la situació greu, AGIMUS intenta sembrar la discòrdia entre Mariner i Boimler, revelant que el va fer reassignar, ja que no creia que fos capaç de la missió de camp. Boimler lluita i incapacita Mariner i connecta AGIMUS als ordinadors d’un vaixell desert, on AGIMUS es delecta amb els seus nous plans per fer-se càrrec del sistema amb el seu accés retornat. No obstant això, Boimler revela que va enganyar AGIMUS i que només va utilitzar la bateria per enviar un senyal de socors, sabent que no es pot confiar. Mentre són rescatats i AGIMUS es diposita a l’institut, Mariner queda impressionat per la saviesa de Boimler i es disculpa per haver-lo reassignat.
La fricció entre els membres de les cobertes inferiors i els oficials superiors augmenta quan els membres de les cobertes inferiors es queden accidentalment a l'espai després d'una missió de reparació del passeig espacial. Un instructor de perforació Pandronian Shari yn Yem arriba de la Flota Estel·lar per supervisar una sèrie de simulacres holodeck a l'USS Cerritos per millorar la comprensió entre la tripulació, primer fent que els membres de les cobertes inferiors canviïn de responsabilitats amb els oficials superiors. No obstant això, tota la tripulació del vaixell falla en els seus exercicis assignats, amb l'excepció de l'Ensign Boimler, que aconsegueix altes notes en el seu exercici Borg, però torna a executar-lo obsessivament en un intent d'aconseguir una puntuació perfecta. El conflicte s’acaba quan les desavinences de Mariner i el capità Freeman fan que l’equip fracassi en un simple exercici d’acoblament en un temps rècord. El seu fracàs els fa apreciar-se millor els uns als altres i arriben a sospitar que els exercicis van ser preparats per fracassar, creient que aquest era el pla de Shari durant tot el temps per reunir-los. No obstant això, Shari revela que els simulacres simulats eren en realitat una oferta per garantir la seva continuació laboral a la Federació i que planeja enviar les puntuacions fallides dels Cerritos per demostrar la seva necessitat, cosa que probablement provocarà el desmantellament del vaixell. En adonar-se que Boimler és l'únic membre de la tripulació que encara executa un simulacre actiu, li diuen que deixi el simulacre per evitar les finalitzacions de les puntuacions. Mentre Boimler torna a travessar el trepant, Freeman fa volar a la tripulació cap a una sèrie de situacions perilloses, aterrant a Shari i demostrant que la tripulació és més que capaç i que els exercicis de Shari no estan informats per l’experiència del món real. Freeman amenaça de continuar posant el vaixell en aquestes curses fins que Shari canviï la seva puntuació per passar, cosa que ella fa. Després, Freeman i els oficials superiors demanen disculpes als membres de les cobertes inferiors proporcionant-los un replicador d'aliments per a oficials superiors.
L’USS Cerritos manté un ordit de 12 hores, cosa que permet a la tripulació un dia de descans, però l’ensenyament Boimler es troba com l’únic dels seus amics amb qui no té membre del pont. En trobar-se amb el comandant Ransom i el seu grup d’amics, tots de Hawaii, Boimler menteix que també és de Hawaii per guanyar la seva amistat. Mentrestant, a bord d'un ocell de rapinya Klingon, el Che'ta, l'oficial de les cobertes inferiors, Ma'ah, espera arribar al segon oficial del capità Dorf. En un creuer vulcà, el Sh'Vahl, oficial de cobertes inferiors T'lyn, entra en conflicte amb el seu capità i companys de tripulació quan el seu treball i el seu raonament emocional passen de les tasques prescrites. T'lyn detecta una anomalia al sector i, malgrat que també instava el seu capità a investigar en funció dels seus instints, el seu capità accepta la seva sòlida lògica. Ma'ah guanya el respecte de Dorf i l'acompanya a una reunió amb els Pakled. Es molesta en saber que Dorf ha estat subministrant als Pakleds armes i bombes veruvianes que pretenen utilitzar contra la Terra. Dorf espera iniciar una guerra i guanyar la glòria pels seus aliats i enemics. Les proves de Pakled sobre les bombes veruvianes han provocat anomalies locals. El Cerritos detecta les anomalies i surt de l'ordit, trobant-se amb els Pakled i els Che'ta, que ataquen. Durant l'assalt, Boimler confessa a Ransom que no és hawaià, però Ransom i els altres revelen que també han mentit i que només gaudeixen de la companyia de l'altre. El Cerritos es salva amb l'arribada del Sh'Vahl. A bord del Che'ta, Ma'ah desafia l'ús deshonrat de Dorf dels Pakleds i la insubordinació dels desitjos del Consell Superior de Klingon, matant-lo a la batalla i convertint-se en capità. Ordena als Che'ta que es retirin al món d'origen klingon. Els Pakled fugen. Tot i canviar la marea de la batalla, T'lyn és castigada per les seves transgressions emocionals continuades en ser transferida a un vaixell de la Flota Estel·lar. A bord dels Cerritos, Ransom recomana a Boimler que ajudi un jove pavelló. Boimler el fa mentor amb molt de gust, subratllant que el cor del vaixell són les seves cobertes inferiors.
El Cerritos està assignat per ajudar l'USS Arquímedes al capità Sonya Gómez ("Q Who", "Samaritan Snare") en una missió de primer contacte. Tanmateix, una flamarada solar fa que Arquimedes perdi energia i sigui arrossegat al pou de la gravetat del planeta. Amb només 20 hores per treballar, Freeman ha de fer que la tripulació faci modificacions als Cerritos que li permetran tancar amb l'Arquimedes i estabilitzar-la amb una biga de tractor. A més, a Freeman se li ha ofert una promoció, que l’eliminarà dels Cerritos mentre tothom es quedi enrere; Mariner, escoltant i amb la por de l’abandonament, aixecant el seu lleig cap, fa difusió al personal major, que comença a discutir amb Freeman. Tendi s’assabenta que l’han apartat del personal de Sickbay i comença a preocupar-se. Finalment, Rutherford comença a tenir problemes amb el seu implant cibernètic, que es queda sense espai d'emmagatzematge: admet a Billups que fa còpies de seguretat redundants triples dels seus records de Tendi, sense voler perdre la seva amistat de nou. El dia culmina quan Boimler, en Cetacean Ops, fa girar l’interruptor de la modificació final, permetent als Cerritos salvar l’Arquimedes. Tendi s'assabenta que la promouen a la divisió de Ciències, ja que la doctora T'Ana sent el seu potencial malgastat a Sickbay. Rutherford, eliminant els seus records redundants, rep un flashback que suggereix que el seu implant cibernètic va ser instal·lat contra els seus desitjos. Finalment, Freeman és arrestat per detonar una bomba veruviana a Pakled Planet; la tripulació, reunida per desitjar-li el millor en la seva promoció, ha de ser testimoni de la seva presa de mans.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada