Bloc personal,

diumenge, 16 de gener del 2022

Usagi Drop, Vol. 7 (2010)

[261]

Valoració



Fitxa tècnica

Yumi Unita (guió, dibuix i tinta)
(Usagi Doroppu - Bunny Drop)

[ Manga, josei, comèdia dramàtica, coming-of-age, slice of life ]
Tu manga online

6 capítols (37-42) - 216 pàgines b/n - 130 x 180 mm

Resum / sinopsi (amb espòilers)

Whakoom:
“Daikichi es lesiona l'esquena i està postrat al llit. El cuida Rin i els seus amics el visiten. La Rin parla amb la Nitani i té curiositat per saber qui és la seva mare. Daikichi troba proves que Rin està investigant el seu arbre genealògic i organitza una reunió amb Masako Yoshi. En conèixer-se, Masako es disculpa per haver abandonat a Rin. La Rin accepta i espera que pugui convertir-se en la germana del nadó de Masako.”

Crítica

La nena se m’està fent gran…

Llàstima de les traduccions, perquè són un puto desastre! Amb tot, encara sort que hi han voluntaris que han portat aquesta obra a l’espanyol… És ben bé estrany que no hi hagi cap editorial disposada a fer-ho amb cara i ulls.

Setze anys m‘ha fet la criatura, moment en què més preguntes s’està fent.

Finalment decideix conèixer i saber qui és la seva mare.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada