Valoració
Fitxa tècnica
Direcció: Noboru Iguchi
Guió: Mari Okada, Shūzō Oshimi (manga)
Actors: Shiori Akita, Honora, Marie Iitoyo
[ Drama, romanç, thriller ] 2h 7min
Sinopsi
IMDb (5,5):
“Un estudiant universitari roba les calces d'una noia que li agrada i és enxampat, fet que desencadena una cadena d'esdeveniments que fan que la seva vida i la vida dels altres que l'envolten es descontrolen.”
Crítica
Live action que explica tota la història del manga amb més o menys encert…
Del manga vaig començar a relatar-ne la lectura aquí, de la sèrie he dit la meva aquí i la pel·lícula, que és un live action, començo ara explicar el què amb tot el que comporta aquesta etiqueta…
La pel·lícula relata tots els fets del manga, els quatre incidents importants, però obvia algun petit detall i els perquè de cada situació, cosa totalment lícita perquè hi ha un límit de durada del metratge. Els dos primers incidents els relata en ordre cronològic, però a partir d’aquí comença a avançar coses del després per tornar de tant en tant a relatar els dos incidents que quedaven i deixar l’últim el més proper possible al final de la pel·lícula.
Coses que no m’han agradat:
• El personatge de la Nakamura, que és el més llaminer de tots, el més fort i el més emponderat, tot i que té moments d’estar bé, és massa postís.
• La presentació dels personatges fa por per la manera en que es veuen, forçant a mostrar una estètica determinada, imitant el manga (sembla que tots portin perruques); després ja ha agafat un aire més natural (no massa tampoc).
• Pel fet de ser un live action tinc la sensació d’estar veient un telefilm, que es deia abans, una pel·lícula pensada només per emissió per televisió i, per tant, de qualitat bastant més baixa. És una cosa inherent a aquesta etiqueta i a aquest subproducte… no és que, per això i en aquest cas, sigui pitjor.
• No m’ha agraden els live action en general, perquè són ‘quiero y no puedo‘ sempre supeditats al manga original. Són molt ‘postissos’ i se’ls veu el llautó.
• Els maquillatges de pell anacarada ni les robes impolutes.
• Els sets de rodatge massa ‘preparats’…
• El pentinat del Takao quan és més gran. Al portar-lo més llarg sembla un noi més jove. Sensació de postís constant…
Coses que m’han agradat:
• Els personatges són més joves que a la sèrie i més macos, però mai amb la força del manga (+ imaginació en la lectura)
• Petits canvis en l’estructura del guió que han aportat claredat (la sèrie, en canvi, és literalment clavada al manga amb molt poques llicències).
• Per ser un live action és bastant lluminós.
• És més ‘alegre’ i té bastant més ritme que l‘anime. Es deixa veure i la història és entenedora.
Qui no hagi llegit el manga ni vist la sèrie, com a pel·lícula i prou, segurament els semblarà bastant dolenta, però comparant-la amb la sèrie, en la meva opinió, està millor feta en tot, en història i en ambientacions. Tot i que li falta una mica de força i acabar de trobar la llagrimeta, a mi m’ha agradat!
Resum (amb espòilers)
[ Aquest resum és de la història sencera relatada al manga, però el poso aquí per la pel·lícula ]
La història comença en un petit poble de la prefectura de Gunma i segueix Takao Kasuga, un llibreter de secundària el llibre preferit del qual és Les Fleurs du mal de Charles Baudelaire. Un dia després de l'escola, roba impulsivament la roba de gimnàstica de Nanako Saeki, la companya a la qual idolatra. No obstant això, una noia anomenada Sawa Nakamura el veu i fa xantatge a Kasuga amb un "contracte". Al mateix temps, la Kasuga s'apropa a la Saeki i aconsegueix convertir-se en el seu xicot.
A mesura que en Kasuga passa més temps amb les dues noies, veu que la culpa del seu robatori li pesa. Intenta confessar-se vandalitzant la seva aula amb Nakamura, però Saeki es nega a trencar amb ell. Quan la seva mare descobreix que va ser el responsable del vandalisme, fuig de casa i intenta anar en bicicleta amb Nakamura passant per la muntanya adjacent a la ciutat. Saeki s'acosta a la parella mentre descansen i intenta que en Kasuga torni. Incapaç de triar entre elles, allunya ambdues noies i la policia les recull.
Un mes després, Kasuga trenca amb Saeki i decideix ajudar en Nakamura. Escriu una composició per transmetre-li els seus sentiments. Quan fuig d'ell, Kasuga va a casa seva i llegeix al seu diari sobre la seva decepció per no poder arribar "a l'altre costat". Roba les calces de totes les noies de la seva classe excepte la de Saeki i les utilitza per decorar un amagatall improvisat, guanyant l'aprovació de Nakamura.
A l'inici de les vacances d'estiu, creen un pla per clavar les calces a un tros de fusta contraxapada per mostrar al festival que ve. Saeki descobreix el pla i atrau en Kasuga a l'amagatall, intentant seduir-lo i fer-lo quedar a la seva ciutat. Quan ell tria Nakamura per sobre d'ella, ella el viola, però Kasuga es resisteix, fent que crema l'amagatall.
Saeki més tard es lliura a la policia per haver pres el foc, la qual cosa va fer que la seva millor amiga Ai Kinoshita expliqui a la seva escola els crims de Kasuga. L'escola no implica la policia i els seus pares decideixen traslladar-se durant les vacances. El dia abans del festival, Nakamura irromp a la casa d'en Kasuga, atacant el seu pare, i els dos escapen. Al festival, es disfressen i pugen al cim d'una carrossa mentre empunyen un ganivet. Maleeixen la seva ciutat i s'aboquen querosè sobre ells mateixos, però abans que puguin utilitzar un encenedor, Nakamura empeny Kasuga per sobre del carro i el seu pare l'enfronta.
Uns anys més tard, Kasuga va a l'institut a Ōmiya-ku, Saitama i encara no pot oblidar Nakamura. Kasuga troba la seva companya de classe Aya Tokiwa mirant Les Fleurs du mal en una llibreria de segona mà i comença a prestar-li novel·les, reactivant el seu amor per la literatura
Kasuga descobreix que està treballant en una novel·la i se li fa plorar en llegir el manuscrit perquè es pot identificar amb el protagonista. La Kasuga es troba amb Saeki i quan es troben per dinar, ella l'acusa d'utilitzar en Tokiwa com a substitut de Nakamura. La Kasuga visita la Tokiwa al seu lloc de treball i li demana sortir, dient que la salvarà, i ella accepta.
Kasuga visita la seva ciutat natal pel seu avi moribund i acaba coneixent en Kinoshita, que lamenta haver-se deixat enrere per Saeki i li diu a Kasuga on es va traslladar Nakamura. Tokiwa acaba la seva novel·la, però en Kasuga li explica el seu passat i el seu desig de retrobar-se amb Nakamura. Agafen el tren fins a l'estació de Tokawa a Chōshi, Chiba i troben el seu restaurant, on la seva mare els adverteix que Nakamura està "ara en pau", però en Tokiwa insisteix a parlar amb ella.
Parlen en una platja propera i Kasuga li pregunta, però no obté respostes satisfactòries. Kasuga li diu a Nakamura que està content que ella no hagi desaparegut. Més tard, Kasuga està a la universitat i encara està sortint amb Tokiwa, que està treballant en una altra novel·la. Després d'adormir-se, Kasuga somia amb la flor del mal marcida, la seva cicatriu ja no present a la seva mà. En el seu somni imagina el futur dels personatges de la sèrie; ell es casa i té un fill amb Tokiwa, la Saeki forma la seva pròpia família i es retroba amb Kinoshita, i Nakamura troba la satisfacció, i finalment s'allunya a la ciutat. Al final del somni, Nakamura mira cap a la seva pròpia flor del mal marcida. Quan es desperta, en Kasuga comença a escriure en el seu llibre buit tal com estava en el seu somni, presumiblement sobre els esdeveniments del manga.
El capítol final mostra la perspectiva de la Nakamura de la seva primera reunió amb Kasuga. A través dels seus ulls veu tothom i tot el que l'envolta com a monocrom i deformat, simbolitzant la seva repulsió per la normalitat. Quan veu en Kasuga robar el vestit de gimnàstica, els seus trets es fan evidents. Més tard, Nakamura se sent tornant a la normalitat que menysprea. Abans que ho faci, Kasuga apareix a la seva bicicleta, definint completament el seu món tant en detall com en un color carmesí profund.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada