Valoració
Fitxa tècnica
Hergé (guió, dibuix i tinta)
Joaquim Ventalló (traducció)
(On a marché sur la Lune)
[ Còmic europeu, línia clara ] (ed. 2021)
Editorial Joventut
64 pàgines color - 23 x 30 cm
Viquipèdia | tintin.com (fr)
Sinopsi
Whakoom:
“Aquesta segona part de l’aventura d’en Tintín a la Lluna fou publicada el 1954. Com vàrem fer en la primera part Objectiu: la Lluna, no explicarem tampoc l’argument d’aquesta obra perquè no perdin el plaer de la lectura directa d’aquests àlbums.”
Tintín al país dels soviets
(1930)
(1930)
Tintín al Congo
(1931)
(1931)
Tintín a Amèrica
(1932)
(1932)
Els cigars del faraó
(1934)
(1934)
El lotus blau
(1936)
(1936)
L'orella escapçada
(1937)
(1937)
L'illa Negra
(1938)
(1938)
El ceptre d'Ottokar
(1939)
(1939)
El cranc de les pinces d'or
(1941)
(1941)
L'estel misteriós
(1942)
(1942)
El secret de l'Unicorn
(1943)
(1943)
El tresor de Rackham el Roig
(1944)
(1944)
Les set boles de cristall
(1948)
(1948)
El temple del sol
(1949)
(1949)
Tintín al país de l'or negre
(1950)
(1950)
Objectiu: la Lluna
(1953)
(1953)
Hem caminat damunt la Lluna
(1954)
(1954)
L'afer Tornassol
(1956)
(1956)
Stoc de coc
(1958)
(1958)
Tintín al Tibet
(1960)
(1960)
Les joies de la Castafiore
(1963)
(1963)
Vol 714 a Sidney
(1968)
(1968)
Tintín i els «Pícaros»
(1976)
(1976)
Tintín i l'Art-Alfa
(1986)
(1986)
Crítica
No sé ben bé perquè, però la segona part d’aquesta història sempre m’ha sobrat…
Potser perquè era massa feixuga? O potser perquè la primera part era més “creïble” que la segona? La primera part és lluminosa i la segona fosca. La primera transcorre en exteriors majoritàriament (o interiors molt grans) i aquesta segona en interiors… No sé. O potser massa farragosa de contingut: massa bafarades de diàleg per donar explicacions que potser no calien.
Resum (amb espòilers)
La història continua en el punt on queda l'àlbum anterior: després del llançament reeixit del coet s'intenta contactar amb els tripulants. No obstant això, hi ha una sorpresa, els Dupond i Dupont s'han confós d'hora i es troben a bord.
Després d'un viatge amb alguns sobresalts, allunitzen a la Lluna, en el cràter Hiparc, on munten l'equip i comencen les investigacions i exploració del terreny amb alguna anècdota, com quan troben gel en una cova. En una de les expedicions en què queden en el coet Tintín i l'enginyer Wolff, entra en acció el coronel Jorgen, conspirador de Bordúria, per apoderar-se del coet i abandonar els expedicionaris en el satèl·lit.
Tintín aconsegueix frustrar el cop però es veuen forçats a tornar a la terra a causa de les insuficients reserves d'oxigen per a la tripulació. Després d'un nou intent dels conspiradors per a apoderar-se del coet, Jorgen mor en disparar-se la seva arma mentre forceja amb Wolff, qui intentava evitar que el coronel matés a la resta de la tripulació. Més tard, el mateix Wolff sacrifica la seva vida llançant-se a l'espai, perquè els altres tinguin prou aire. El coet es dirigeix a la terra amb oxigen insuficient, però al final aconsegueixen arribar tots a la Terra sans i estalvis.
Curiositats i context (tintin.com)
Aquest àlbum profèticament precís continua l'aventura lunar iniciada a Objectiu: la Lluna. Hergé supera constantment els límits del guió i aquesta vegada envia els seus herois a l'espai. Si avui anar a l'espai és gairebé una rutina, a principis dels anys cinquanta, imaginar una història així era ciència ficció. De fet, és important recordar que l'àlbum es va publicar el 1954 mentre que Armstrong no va fer el primer pas a la Lluna fins al 1969.
A nivell científic, Hergé aconsegueix fer-nos tastar plenament els misteris del motor atòmic o els fenòmens de la ingravidesa. De la mateixa manera, convida el lector a participar en el pilotatge d'un coet interplanetari mentre ens fa viatjar pel món espacial. Aquest darrer àlbum doble d'una sèrie de tres (amb El secret de l'unicorn i El tresor de Rackham el Roig, Les set boles de cristall i El temple del sol) consagra el geni d'Hergé tant com a guionista com a il·lustrador.
Els Studios Hergé: la unió fa la força
En concret, va dissenyar els elements importants del coet, les rampes de llançament de la base de Sbrodj, però també els magnífics paisatges de l'espai i la Lluna, intervencions gràfiques que formaran part dels seus majors èxits en el camp. La creació dels Studios va permetre la continuació de l'obra d'Hergé fins a la seva mort! Podeu trobar una mica més sobre Bob De Moor a l'àlbum Objectiu: la Lluna de tintin.com.
El viatge espacial
Tot i que la història transcorre en un espai reduït, l'increïble talent d'Hergé va fer d'aquest disc una aventura atractiva. Va aconseguir de manera admirable tractar l'aspecte humà de la conquesta de la Lluna molt abans que tingués lloc: l'ansietat dels astronautes abans de la gran sortida, les condicions del seu aterratge, les transmissions entre els nostres herois i la Terra, les intenses emocions provocades. pel primer pas a la Lluna i, alhora, l'alegria i l'alleujament dels tècnics que es van quedar a la Terra, davant dels seus punts de control. La cirereta del pastís, la història es va construir sobre fonaments científics seriosos. 
Maquetes del coet i del carro lunar
Haddock en òrbita
Aquest petit cos celeste, dibuixat per Bob De Moor amb un cert realisme, atreu el capità cap a ell. Així és com Haddock es troba en òrbita al voltant de l'asteroide, un concepte notable per a l'època des que el primer satèl·lit artificial no es llançarà (al voltant de la Terra) fins uns anys més tard.
Al·lucinant, un petit pas per a Tintín
Per tant, pronuncia la frase històrica: “Per primera vegada en la història de la humanitat, s’ha caminat damunt la Lluna!”. Aquesta afirmació recorda la pronunciada per Neil Armstrong: “Això és un petit pas per a l'home, però un salt de gegant per a la humanitat”.
El professor Tornassol als comandaments posa el pilot automàtic per aterrar al centre del Circ Hiparc. Hergé agafa el seu mapa lunar i assenyala aquest lloc -un cràter lunar- situat prop del meridià central de la cara visible de la Lluna per començar la resta de la seva història. Aquest cràter rep el nom d'Hiparc, l'astrònom i matemàtic grec. Armstrong i el seu company desembarcaran al Mar de la Tranquil·litat (Mare Tranquillitatis) situat més al nord del Circ Hiparc.
El descobriment fet per Tintín en una cova del nostre satèl·lit s'ha confirmat després del llançament de la sonda Clémentine (1994), equipada amb un radar que tamisa la superfície de la Lluna. Dos anys més tard, la NASA va anunciar la probabilitat de la presència de gel a la Lluna. El radar n'havia detectat una massa que en realitat era un llac de 5 quilòmetres de diàmetre.
Un altre cop de geni d'Hergé, el Scotch del capità Haddock que, sota l'efecte de la ingravidesa, forma una "lent" esfèrica, perquè les molècules d'aigua s'atrauen i generen una força que actua sobre la superfície del líquid (tensió superficial).
Aquesta força redueix al màxim la superfície total del líquid. La superfície més petita d'un volum de matèria és una esfera.
Hergé maneja l'absurd de meravella! Els Dupondt cauen els seus propis passos, una mica com el mateix gag que Tintín a la terra de l'or negre; i Dupont conclou: “Impossible que sigui UN de nosaltres: hi ha DOS rastres paral·lels! ", al que Dupond afegeix:" Absolutament exclòs! Perquè hi ha DOS rastres i estem sols! En la seva ment, Dupond i Dupont són una mateixa persona!
Molts lectors hauran notat que els cascos que porten Tintín i els seus amics a l'espai són transparents. Lluny de ser un error per part d'Hergé, aquesta opció es va escollir per permetre la visibilitat de les cares dels personatges. Els filtres dels cascs dels astronautes protegeixen les cares de la intensitat de la radiació solar.
Des del principi de la història, el problema de l'oxigen continua sent crucial. Massa per haver pujat, la pregunta ja no es planteja als ocupants del coet: és d'esperar una manca d'oxigen. Submergit en el remordiment, Wolff, l'enginyer criminal, està disposat a fer qualsevol cosa per redimir-se. Vol salvar els seus amics i posar fi a la seva pesada culpa. Per tant, prendrà una gran decisió, donar la seva vida. Censurada per l'Església, la seqüència ha de ser modificada pel dibuixant. Hergé, volent o no, respon a aquesta petició deixant creure en un possible miracle. La carta de comiat de Wolff suggereix que fins i tot podria escapar d'aquesta mort inevitable. Això redueix l'abast suïcida de l'acció. I aquí hi ha Frank Wolff treballant per un final redemptor de la seva existència.
Col·lecció
- Tintín al país dels soviets (1930)
- Tintín al Congo (1931)
- Tintín a Amèrica (1932)
- Els cigars del faraó (1934)
- El lotus blau (1936)
- L'orella escapçada (1937)
- L'illa Negra (1938)
- El ceptre d'Ottokar (1939)
- El cranc de les pinces d'or (1941)
- L'estel misteriós (1942)
- El secret de l'Unicorn (1943)
- El tresor de Rackham el Roig (1944)
- Les set boles de cristall (1948)
- El temple del sol (1949)
- Tintín al país de l'or negre (1950)
- Objectiu: la Lluna (1953)
- Hem caminat damunt la Lluna (1954)
- L'afer Tornassol (1956)
- Stoc de coc (1958)
- Tintín al Tibet (1960)
- Les joies de la Castafiore (1963)
- Vol 714 a Sidney (1968)
- Tintín i els «Pícaros» (1976)
- Tintín i l’Art-Alfa (1986)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada